tipo de flujo continuo oor Engels
tipo de flujo continuo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
continuous flow type
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sistema solo requiere cánulas elastómeras especiales de silicón y utiliza una bomba de rodillo (o cualquiera otro tipo de flujo continuo) para desviar la sangre de la aurícula izquierda a la aorta ascendente.
I' ve broken throughspringer springer
dos puertos de transmisión en flujo continuo (streaming), de 10 Gbe, de tipo SFP (conectables de formato pequeño), utilizados para la transmisión,
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Este tipo de tarjeta no entorpece en absoluto el flujo de datos continuo que debe ser procesado.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereCommon crawl Common crawl
Respirador suministrador de aire, tipo C, de flujo continuo con pieza facial completa, capucha o casco.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los investigadores de la Universidad Tecnológica de Gdańsk están trabajando en un nuevo tipo de baterías de flujo continuo
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al comienzo del ejercicio en que esta Norma se aplique por primera vez, cualquier importe reconocido en el patrimonio neto por la cobertura de un compromiso en firme que, según esta Norma, se contabilice como una cobertura de valor razonable, será reclasificada como un activo o pasivo, excepto en el caso de una cobertura de riesgo de tipo de cambio que continúe siendo tratado como una cobertura de flujos de efectivo.
Get your little fanny back to Sunday schoolEurLex-2 EurLex-2
En este estudio se evaluó el comportamiento hidro-dinámico de un clarificador hidráulico con recirculación de lodos mediante ensayos de trazadores de tipo continuo, a partir de los cuales se determinaron diferentes indicadores de comportamiento hidráulico y modelos simplificados de flujo.
This place smells like shitscielo-abstract scielo-abstract
Hasta la fecha, los datos procedentes de imágenes por satélite han sido el principal tipo de macrodatos utilizados para cuestiones demográficas y, como se indica más arriba, se han utilizado conjuntos de datos estáticos, en lugar del flujo continuo de imágenes obtenidas por satélite.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldUN-2 UN-2
Ensamblaje de Cabezal para Lavado de Ojos, Tipo válvula de bola de flujo continuo, Para uso con Lavaojos
I' m going to get ready for bed nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los reproductores multimedia que no permiten recibir contenidos de audio y vídeo transmitidos por Internet en flujo de datos continuo (streaming) no son sustitutos de los reproductores multimedia, pues no satisfacen la demanda específica de este tipo de transmisión por parte de los consumidores
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanoj4 oj4
Los reproductores multimedia que no permiten recibir contenidos de audio y vídeo transmitidos por Internet en flujo de datos continuo (streaming) no son sustitutos de los reproductores multimedia, pues no satisfacen la demanda específica de este tipo de transmisión por parte de los consumidores.
Number of Annexes #.Issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
Usado (3) Tipo constructivo Secador de flujo continuo (2)
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Válvula de Ducha, Tipo válvula de bola de flujo continuo, For Use With Combination Shower/Eyewash Categoría: Parts Precio $227.25 / cada uno
Oh, no.I am definitely not here with someone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Válvula de Ducha, Tipo válvula de bola de flujo continuo, For Use With Combination Shower/Eyewash Categoría: Parts Precio $227.25 / cada uno
Why is he here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El operario llevó puesto un respirador de flujo continuo tipo CE, abastecido de aire, pero su ayudante no tuvo protección respiratoria.
Sergeant, you should see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los dispositivos de asistencia ventricular más utilizados actualmente son los de flujo continuo univentriculares de tipo izquierdo.
You two protect MasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El incremento del tipo de conocimientos europeos y amplios, el tipo de política de cohesión que no roba su capital intelectual a los Estados miembros más pobres mediante una suerte de "fuga de cerebros", sino que encuentra una manera de reproducir -mediante la solidaridad- el flujo creciente mundial y continuo del capital de conocimiento.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Europarl8 Europarl8
El tipo de flujo de tráfico, parámetro complementario al de la velocidad, tiene en cuenta la aceleración, desaceleración, carga del motor y flujo del tráfico en pulsos o continuo.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!EurLex-2 EurLex-2
102 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.