tirador emboscado oor Engels
tirador emboscado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sniper
Murieron al hermano de él por el tirador emboscado rebellious.
His brother was killed by a rebel sniper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podemos tomarlos hacia fuera con un tirador emboscado.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las balas chasqueaban cruzando el bosque y no podíamos saber si provenían o no de tiradores emboscados.
Steven.Are you rescuing me?Literature Literature
Pavel se lanzó cuerpo a tierra, pensando en un tirador emboscado.
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
—Sí, bueno, vieja prostituta, probablemente saldremos de aquí y volverán a atacarnos tiradores emboscados.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
Uno se maldice al tirador emboscado. ?
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno solamente se maldice al tirador emboscado.
They' re busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso los francotiradores maldecían la blancura general por los motivos propios de los tiradores emboscados.
And I say you will marry Miss SwartzLiterature Literature
Murieron al hermano de él por el tirador emboscado rebellious.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un tirador emboscado en la fronda, un lobo solitario.
I brought the baby out for some fresh airLiterature Literature
Es el lugar ideal para simular combates urbanos con coches en movimiento y tiradores emboscados en los tejados.
What are you doing here?Literature Literature
Tengo a un tirador emboscado.
Therefore, I don' t shoot themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oyó la voz de Haines pidiendo respuesta al grupo de tiradores emboscados en Verde 1.
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
Esos dos agujeros grandes en un ojo y la garganta se los hizo el rifle 30,06 del tirador emboscado.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto puse pies fuera de la casa la bala de un tirador emboscado me pasó silbando por sobre la cabeza.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedjw2019 jw2019
Dijo que los manifestantes iban armados con piedras y bombas incendiarias, a las que respondían con precisión los disparos de tiradores emboscados.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!UN-2 UN-2
Dijo que los manifestantes iban armados con piedras y bombas incendiarias, a las que respondían con precisión los disparos de tiradores emboscados
Sally, don' t runMultiUn MultiUn
Era un piso muy alto y nadie podía vernos, pero el rifle de un tirador emboscado podía hacer muy bien su trabajo.
We' re actually turning around?Literature Literature
A las 15.00 horas, tiradores emboscados de un grupo terrorista armado dispararon desde las granjas de Hamra contra agentes del orden público.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationUN-2 UN-2
Señalo las mansiones y le explico lo del tirador emboscado, lo de que se ha cargado a nuestros tíos y todo ese rollo.
The debate closedLiterature Literature
Los vehículos de asalto lo rodeaban todo y, con el apoyo de los tiradores emboscados que ocupaban varios edificios, disparaban incluso a las ambulancias ...
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibUN-2 UN-2
Con todo esto hemos podido establecer la situación del tirador: estaba emboscado al borde del barranco.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
Los vehículos de asalto lo rodeaban todo y, con el apoyo de los tiradores emboscados que ocupaban varios edificios, disparaban incluso a las ambulancias La Cruz Roja hizo todo lo posible. Estableció innumerables contactos para que el personal y las ambulancias de la Cruz Roja, con el logotipo de la organización, fueran autorizados a prestar ayuda a los heridos y a retirar los cuerpos de los mártires, pero fue en vano
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterMultiUn MultiUn
El asunto es: ¿cómo sabían los tiradores dónde tender la emboscada?
Let me serve youLiterature Literature
Cada piedra podía esconder un tirador; cada curva, una emboscada; cada grupo de árboles, una horda de asaltantes.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
Cada piedra podía esconder un tirador; cada curva, una emboscada; cada grupo de árboles, una horda de asaltantes.
I need you to take a look at thisLiterature Literature
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.