tiro por zonas oor Engels
tiro por zonas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
searching fire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más del 80% de las demoliciones hechas en la Zona C en 2009 ocurrieron en lugares declarados “zonas de tiro” por las autoridades militares israelíes.
You never intended to vote red.That was your mistake.UN-2 UN-2
La comunicación del Gobierno de los Estados Unidos venía acompañada de una videocasete que mostraba el proceso de limpieza de las zonas de tiro por el ejército estadounidense
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedMultiUn MultiUn
La comunicación del Gobierno de los Estados Unidos venía acompañada de una videocasete que mostraba el proceso de limpieza de las zonas de tiro por el ejército estadounidense.
You' re very ill- tempered this eveningUN-2 UN-2
Entre las # y las # horas, cuatro aviones de combate del enemigo israelí violaron el espacio aéreo libanés: entraron por el mar frente a Tiro, volaron en círculos sobre zonas situadas entre Beirut y la región meridional y se retiraron a la altura de An-Naqura
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyMultiUn MultiUn
Entre las 12.30 y las 13.15 horas, cuatro aviones de combate del enemigo israelí violaron el espacio aéreo libanés: entraron por el mar frente a Tiro, volaron en círculos sobre zonas situadas entre Beirut y la región meridional y se retiraron a la altura de An-Naqura.
Officer down.Repeat. Officer downUN-2 UN-2
El acceso humanitario a algunas de las comunidades más vulnerables de la zona C, en particular las de las zonas de tiro y las situadas detrás de la barrera, sigue obstaculizado por restricciones físicas y administrativas.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assUN-2 UN-2
Invita a los Estados miembros, al Consejo y a la Comisión a establecer un inventario medioambiental de las zonas contaminadas por uranio empobrecido (incluidos los campos de tiro de pruebas) y a brindar su pleno apoyo —incluido el apoyo financiero— a los proyectos de asistencia a las víctimas y a sus familiares, así como a las operaciones de limpieza en las zonas afectadas;
Come on, you blind son of a bitch!not-set not-set
Invita a los Estados miembros, al Consejo y a la Comisión a establecer un inventario medioambiental de las zonas contaminadas por uranio empobrecido (incluidos los campos de tiro de pruebas) y a brindar su pleno apoyo —incluido el apoyo financiero— a los proyectos susceptibles de prestar asistencia a las víctimas y a sus familiares, así como a las operaciones de limpieza en las zonas afectadas, caso de confirmarse un efecto negativo para la salud humana y el medio ambiente;
she is my dream girlEurLex-2 EurLex-2
Invita a los Estados miembros, al Consejo y a la Comisión a establecer un inventario medioambiental de las zonas contaminadas por uranio empobrecido (incluidos los campos de tiro de pruebas) y a brindar su pleno apoyo-incluido el apoyo financiero- a los proyectos susceptibles de prestar asistencia a las víctimas y a sus familiares, así como a las operaciones de limpieza en las zonas afectadas, caso de confirmarse un efecto negativo para la salud humana y el medio ambiente
I' m glad you didn' t sit in that chairoj4 oj4
Invita a los Estados miembros, al Consejo y a la Comisión a establecer un inventario medioambiental de las zonas contaminadas por uranio empobrecido (incluidos los campos de tiro de pruebas) y a brindar su pleno apoyo —incluido el apoyo financiero— a los proyectos susceptibles de prestar asistencia a las víctimas y a sus familiares, así como a las operaciones de limpieza en las zonas afectadas, caso de confirmarse un efecto negativo para la salud humana y el medio ambiente;
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.not-set not-set
Las delegaciones también examinaron los procedimientos del incipiente proceso de la Comisión Militar de Coordinación por sectores, que ha demostrado su gran utilidad a la hora de resolver problemas localizados en las zonas fronterizas, como el relativo a los ejercicios de tiro con munición de guerra realizados por las Fuerzas Armadas de Etiopía en las proximidades de la Zona Temporal de Seguridad, a los que se hace referencia en el párrafo 5 supra.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLUN-2 UN-2
Las delegaciones también examinaron los procedimientos del incipiente proceso de la Comisión Militar de Coordinación por sectores, que ha demostrado su gran utilidad a la hora de resolver problemas localizados en las zonas fronterizas, como el relativo a los ejercicios de tiro con munición de guerra realizados por las Fuerzas Armadas de Etiopía en las proximidades de la Zona Temporal de Seguridad, a los que se hace referencia en el párrafo # supra
Oh, yeah.Unfair practicesMultiUn MultiUn
El # de abril de # entre las # y las # horas, un avión de reconocimiento del enemigo israelí violó el espacio aéreo libanés sobrevolando Alma ash-Shaab, se dirigió al norte hasta llegar a la zona oriental de Tiro, voló en círculos sobre varias zonas de la región del Sur y se retiró por Alma ash-Shaab
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?MultiUn MultiUn
El 30 de abril de 2009 entre las 07.25 y las 07.55 horas, un avión de reconocimiento del enemigo israelí violó el espacio aéreo libanés sobrevolando Alma ash-Shaab, se dirigió al norte hasta llegar a la zona oriental de Tiro, voló en círculos sobre varias zonas de la región del Sur y se retiró por Alma ash-Shaab.
I' ve heard that beforeUN-2 UN-2
Por la mañana, aviones israelíes atacaron un vehículo civil en la zona de Gallery Samaan y lanzaron varios ataques contra aldeas de las zonas de An-Nabatiya y Tiro
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauMultiUn MultiUn
Por la mañana, aviones israelíes atacaron un vehículo civil en la zona de Gallery Samaan y lanzaron varios ataques contra aldeas de las zonas de An-Nabatiya y Tiro.
I can' t handle it anymoreUN-2 UN-2
a) En el primer guión de la letra a), las palabras "estarán autorizados para faenar en las zonas contempladas en dicho apartado con redes demersales de arrastre de puertas" se sustituyen por las palabras "estarán autorizados para faenar en las zonas contempaldas en dicho apartado con redes demersales de arrastre de puertas o redes de tiro danesas".
The collagen unit, report to the blue level immediatelyEurLex-2 EurLex-2
(a) En el primer guión de la letra a) , las palabras "estarán autorizados para faenar en las zonas contempladas en dicho apartado con redes demersales de arrastre de puertas" se sustituyen por las palabras "estarán autorizados para faenar en las zonas contempladas en dicho apartado con redes demersales de arrastre de puertas o redes de tiro danesas".
Benjamin is very talentedEurLex-2 EurLex-2
El proyecto tiene por objeto mejorar la infraestructura de los campamentos en dos campamentos de la zona de Tiro, un campamento en Sidón, y otro en Beq'a, así como en las zonas septentrionales
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayMultiUn MultiUn
Estos restos de municiones se encontraron durante el desminado de los campos de tiro y de las áreas de bombardeo utilizados por las fuerzas armadas de los Estados Unidos de América en las riberas del canal de Panamá, zonas que debían ser saneadas conforme al Tratado del Canal de Panamá de
How many tablespoons in a teaspoon?MultiUn MultiUn
65 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.