tonelada de flete oor Engels
tonelada de flete
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
freight ton
frt. ton
harbour ton
shipping ton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puertos marítimos cuyo volumen de tráfico total anual sea igual o superior a 1 millón de toneladas de flete o a 200000 pasajeros;
I think that' s ludicrousEurLex-2 EurLex-2
Así, el proyecto anuncia hasta 21 millones de toneladas de flete en 2020, lo que representa un aumento del 10 % por año sin interrupción hasta 2020.
Having regard to the assent of the European Parliamentnot-set not-set
La ayuda se fija, inicialmente, en 1 euro por cada transferencia de 500 toneladas-kilómetro de flete por carretera.
I just make a jokenot-set not-set
De los # países de los que se tenían datos sobre las tendencias, las toneladas de flete han aumentado en # de ellos y permanecido estable o decaído en los otros
There' sthe scriptsupervisorMultiUn MultiUn
(35) En 1996, los cinco aeropuertos finlandeses que explotan líneas dentro del EEE fueron utilizados aproximadamente por 9 millones de personas y cargaron unas 91 000 toneladas de flete.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneEurLex-2 EurLex-2
Según el Consejo Marítimo (Morskaya Koleguia) del Gobierno ruso, 1736 millones de toneladas de flete han tomado la vía navegable Volga-Báltico en 2004, cifra cercana a su capacidad máxima.
She caught me in the bed with a blondeWikiMatrix WikiMatrix
De los 10 países de los que se tenían datos sobre las tendencias, las toneladas de flete han aumentado en 3 de ellos y permanecido estable o decaído en los otros 7.
I' m gonna help a friendUN-2 UN-2
- durante el período de 28 de mayo de 1988 a 12 de septiembre de 1988, CEWAL puso a disposición 23 « buques de lucha » para un tonelaje (toneladas de flete) evaluado en [ . . . ] toneladas.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsEurLex-2 EurLex-2
Puertos marítimos que no cumplan los criterios correspondientes a la categoría A y cuyo volumen de tráfico total anual se sitúe entre 500000 y 999999 toneladas de flete o entre 100000 y 199999 pasajeros;
As of now, both ofyou are deadEurLex-2 EurLex-2
- La existencia de un nuevo marco regulador resultaría altamente favorable para el mercado del transporte de mercancías entre la UE y Brasil. Anualmente se transportan entre la UE y Brasil 250 000 toneladas de flete.
Forged out of pure goldEurLex-2 EurLex-2
Quizá tengamos que arrojar carga para salvar la nave, carga a 60.000 dólares la tonelada, sólo de flete.
Sounds like a good planLiterature Literature
c ) Tonelaje de línea total cargado en el país de salida , de carga , de origen o de envío para el tráfico entrante , tonelaje de línea total transportado hacia el país de descarga y/o de destino para el tráfico saliente , indicados en peso y/o en toneladas de flete ;
Look, man, I' m sorry, all right?EurLex-2 EurLex-2
Puertos marítimos con una importancia internacional: puertos cuyo volumen de tráfico total anual sea igual o superior a #,# millones de toneladas de flete o a # pasajeros, que salvo casos excepcionales, están conectados con elementos terrestres de la red transeuropea de transporte, desempeñando por tanto un papel importante en el transporte marítimo internacional
But from which army?oj4 oj4
A. Puertos marítimos con una importancia internacional: puertos cuyo volumen de tráfico total anual sea igual o superior a 1,5 millones de toneladas de flete o a 200000 pasajeros, que salvo casos excepcionales, están conectados con elementos terrestres de la red transeuropea de transporte, desempeñando por tanto un papel importante en el transporte marítimo internacional.
What did you find out?EurLex-2 EurLex-2
Puertos marítimos con una importancia internacional: puertos cuyo volumen de tráfico total anual sea igual o superior a 1,5 millones de toneladas de flete o a 200 000 pasajeros, que salvo casos excepcionales, están conectados con elementos terrestres de la red transeuropea de transporte, desempeñando por tanto un papel importante en el transporte marítimo internacional.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
&arrowhorizex; «A: Puertos marítimos con una importancia internacional: puertos cuyo volumen de tráfico total anual sea igual o superior a 1,5 millones de toneladas de flete o a 200 000 pasajeros, que salvo casos excepcionales, están conectados con elementos terrestres de la red transeuropea de transporte, desempeñando por tanto un papel importante en el transporte marítimo internacional.
You' il have to excuse her, she' s a little senileEurLex-2 EurLex-2
A. Puertos marítimos con una importancia internacional: puertos cuyo volumen de tráfico total anual sea igual o superior a 1,5 millones de toneladas de flete o a 200 000 pasajeros, que salvo casos excepcionales, están conectados con elementos terrestres de la red transeuropea de transporte, desempeñando por tanto un papel importante en el transporte marítimo internacional.
You' il beat the oddsEurLex-2 EurLex-2
&arrowhorizex; B: Puertos (...) de la Unión (...). Estos puertos tienen un volumen de tráfico total anual de 0,5 millones de toneladas de flete, como mínimo, o entre 100 000 y 199 999 pasajeros; están conectados, salvo casos excepcionales, con elementos terrestres de la red transeuropea de transporte y equipados con instalaciones de transbordo necesarias para el transporte marítimo de corta distancia.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip(likely less in regions of smaller geographic size).EurLex-2 EurLex-2
Puertos marítimos con una importancia comunitaria, que no estén incluidos en la categoría A. Estos puertos tienen un volumen de tráfico total anual de 0,5 millones de toneladas de flete, como mínimo, o entre 100000 y 199999 pasajeros; están conectados, salvo casos excepcionales, con elementos terrestres de la red transeuropea de transporte y equipados con instalaciones de transbordo necesarias para el transporte marítimo de corta distancia.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meEurLex-2 EurLex-2
Puertos marítimos con una importancia a nivel de la Unión, que no estén incluidos en la categoría A. Estos puertos tienen un volumen de tráfico total anual de #,# millones de toneladas de flete, como mínimo, o entre # y # pasajeros; están conectados, salvo casos excepcionales, con elementos terrestres de la red transeuropea de transporte y equipados con instalaciones de transbordo necesarias para el transporte marítimo de corta distancia
Your brother is taking a long timeoj4 oj4
Por otra parte, el proyecto de ley da al ministro de transportes la posibilidad de someter por decreto determinados contratos por tonelada al sistema de flete por turno.
One new messageEurLex-2 EurLex-2
Puertos marítimos con una importancia comunitaria, que no estén incluidos en la categoría A. Estos puertos tienen un volumen de tráfico total anual de 0,5 millones de toneladas de flete, como mínimo, o entre 100 000 y 199 999 pasajeros; están conectados, salvo casos excepcionales, con elementos terrestres de la red transeuropea de transporte y equipados con instalaciones de transbordo necesarias para el transporte marítimo de corta distancia.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorEurLex-2 EurLex-2
187 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.