trabajador agrícola sin tierra oor Engels

trabajador agrícola sin tierra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

landless

adjektief
Termium

landless labourer

Termium

landless labourers

UN term

landless peasant

Termium

landless tiller

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trabajadores agrícolas sin tierra en el sur tomaron las grandes explotaciones en las que trabajaban.
I liked it a lotWikiMatrix WikiMatrix
En particular, corren riesgos los trabajadores agrícolas sin tierra y la población pobre de las zonas urbanas.
Bye, bye.- Okay, follow me!UN-2 UN-2
Trabajadores agrícolas sin tierra como proporción de la población activa rural.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebUN-2 UN-2
En determinadas circunstancias, además, se deberá facilitar el acceso a la tierra, particularmente a los trabajadores agrícolas sin tierras.
Will this do?UN-2 UN-2
En determinadas circunstancias, además, se deberá facilitar el acceso a la tierra, particularmente a los trabajadores agrícolas sin tierras
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkMultiUn MultiUn
En Kerala, son en su mayoría trabajadores agrícolas sin tierra que trabajan para cristianos sirios y otros terratenientes de castas superiores.
They took a report, butthey don' t think he' s missingjw2019 jw2019
A nivel mundial, la pobreza sigue estando más extendida en las zonas rurales y muchos pequeños agricultores, así como trabajadores agrícolas sin tierras, y sus hogares se cuentan entre los pobres y los que padecen hambre.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofUN-2 UN-2
Los pequeños agricultores y los trabajadores agrícolas sin tierras son particularmente susceptibles a los efectos socioeconómicos del cambio climático, en especial si el aumento de la variabilidad del clima no se acompaña de una mejora de las medidas de protección social.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesUN-2 UN-2
Los haliya (trabajadores agrícolas) son trabajadores sin tierras en deuda con sus propietarios conforme a la costumbre y por deudas que aún no han sido reembolsadas, a veces durante generaciones.
Ow.Pretty boysUN-2 UN-2
MIOT (Federación Internacional de Movimientos Rurales Adultos Católicos) dice que no se están reconociendo los derechos económicos, sociales y culturales de decenas de millones de trabajadores agrícolas, personas sin tierra y miembros de comunidades indígenas.
I' m glad you didn' t sit in that chairUN-2 UN-2
El Sr. MIOT (Federación Internacional de Movimientos Rurales Adultos Católicos) dice que no se están reconociendo los derechos económicos, sociales y culturales de decenas de millones de trabajadores agrícolas, personas sin tierra y miembros de comunidades indígenas
Attention all patientsMultiUn MultiUn
En cambio, los trabajadores agrícolas pobres sin tierras se benefician en gran medida de la participación, y por regla general reciben más del doble de la cantidad de los préstamos bancarios concedidos a los miembros con mayores explotaciones.
God bless youcordis cordis
Así pues, los ingredientes principales de la reforma agraria son la reforma de la tierra, o la transferencia del control y la propiedad de las tierras de cultivo a los pequeños agricultores y los trabajadores agrícolas sin tierra; y un conjunto de servicios de apoyo para mejorar o facilitar el acceso de los beneficiarios a los recursos naturales, los fondos, los servicios de extensión, la tecnología y la información, la infraestructura rural, las instalaciones poscosecha y de comercialización, y los componentes de infraestructura social del sistema agrario.
Not since we' ve been chatting, noUN-2 UN-2
Componentes del Programa de reforma agraria general Así pues, los ingredientes principales de la reforma agraria son la reforma de la tierra, o la transferencia del control y la propiedad de las tierras de cultivo a los pequeños agricultores y los trabajadores agrícolas sin tierra; y un conjunto de servicios de apoyo para mejorar o facilitar el acceso de los beneficiarios a los recursos naturales, los fondos, los servicios de extensión, la tecnología y la información, la infraestructura rural, las instalaciones poscosecha y de comercialización, y los componentes de infraestructura social del sistema agrario
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursMultiUn MultiUn
a) Familias de trabajadores agrícolas con poca tierra o sin tierra;
First level Main levelUN-2 UN-2
En las zonas rurales de los países en desarrollo hay muchos compradores netos (pequeños agricultores, trabajadores rurales, hogares no agrícolas, hogares sin tierras dependientes de las remesas de dinero, etc.).
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.EurLex-2 EurLex-2
La Vía Campesina es un movimiento social internacional que coordina con organizaciones campesinas, campesinos sin tierras, pequeños agricultores, trabajadores agrícolas, pueblos indígenas y mujeres del campo.
He said there are consequencesCommon crawl Common crawl
Las personas sin tierra que trabajan como campesinos arrendatarios o trabajadores agrícolas
It' s gotta be wildUN-2 UN-2
Los trabajadores agrícolas sin tierra comenzaron a apoderarse de las grandes haciendas.
Yeah, well, it was a long time agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos de los pobres rurales son productores de subsistencia, agricultores familiares o trabajadores agrícolas sin tierras.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los productores de alimentos más importantes son trabajadores agrícolas sin tierra y pequeños agricultores.
Why not the nine- circle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, el número de trabajadores agrícolas sin tierra que migran hacia la región de los cerrados, está en aumento.
How long will it take?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nacida dentro de una familia pobre de trabajadores agrícolas sin tierra en Jharkhand, India, su vida ha sido una batalla perenne por sobrevivir.
his grace the duke and his beautiful new duchessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su creación se oficializó durante la primera Conferencia Nacional para la Educación Rural, organizada por la Confederación Nacional de Trabajadores Agrícolas (CONTAG), el Movimiento de los Trabajadores Rurales sin Tierras (MST), la Comisión Pastoral de Tierras (CPT), y los Centros de Familia para Opciones de Capacitación (CEFFA), entre otras entidades que han llevado a cabo con éxito diversas actividades educacionales en el transcurso de los años.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionUN-2 UN-2
167 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.