trabajador médico-social oor Engels
trabajador médico-social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
medical social worker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sobre las prestaciones de dependencia y los trabajadores médico-sociales
We always haveEuroParl2021 EuroParl2021
Los trabajadores médico-sociales de la ONE visitan a todas las madres que acaban de dar a luz en la maternidad
Cringing, slimy vermin.MultiUn MultiUn
Los trabajadores médico-sociales de la ONE visitan a todas las madres que acaban de dar a luz en la maternidad.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingUN-2 UN-2
Más de setecientos cincuenta trabajadores médico-sociales (TMS), ya sea enfermeros o asistentes sociales, asisten a los médicos y aseguran apoyo a las familias en las sesiones de consulta, en el marco de permanencias o en visitas a domicilio
You won' t winMultiUn MultiUn
Más de setecientos cincuenta trabajadores médico-sociales (TMS), ya sea enfermeros o asistentes sociales, asisten a los médicos y aseguran apoyo a las familias en las sesiones de consulta, en el marco de permanencias o en visitas a domicilio.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitUN-2 UN-2
Disponemos de una central receptora de llamadas asistida por un equipo socio-sanitario compuesto por médicos, trabajadores sociales y psicólogos que orientan sobre consultas médicas, psicológicas y sociales.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Common crawl Common crawl
Soldados, médicos, trabajadores sociales... Fidel nunca lo admitió, pero Angola fue el Vietnam de Cuba
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
Trabajan en este servicio 25 asesores: pedagogos, psicólogos, trabajadores sociales, médicos y abogados.
You know nothing about it.I doUN-2 UN-2
Además, los médicos, trabajadores sociales y capellanes de hospitales a menudo forman parte del equipo.
How old is your boy?Literature Literature
Aunque el mayor número de mujeres en el poder judicial resulta alentador, también es importante la formación de jueces, agentes de policía y trabajadores médicos y sociales.
This report will also be available in alternate formatsUN-2 UN-2
Aunque el mayor número de mujeres en el poder judicial resulta alentador, también es importante la formación de jueces, agentes de policía y trabajadores médicos y sociales
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesMultiUn MultiUn
El personal del inmueble, en consulta con las partes interesadas (por ejemplo, oficial médico, psicoterapeuta, terapeuta ocupacional, trabajador médico-social), decide el tipo de obra que deberá llevarse a cabo y adoptará las medidas para que la adaptación se lleve a cabo en forma rápida a fin de reducir las molestias para la persona discapacitada.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesUN-2 UN-2
Tenemos trabajadores sociales médicos.
tranisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
apoyo psicológico a las víctimas facilitado por un servicio central del Parlamento dotado de médicos, trabajadores sociales, y asesores;
We' ve already got your spoilsEurlex2019 Eurlex2019
Antes de ser dados de alta de los hospitales públicos, los pacientes deben ser evaluados y asesorados por un equipo multidisciplinario, integrado por doctores, enfermeras, personal de salud asociado y trabajadores médico-sociales (TMS), quienes ofrecerán asesoramiento sobre el dispositivo de asistencia adecuado, desde utensilios y aparatos hasta la renovación del hogar, con el fin de facilitar su vida en la comunidad.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeUN-2 UN-2
Ofrezca formación a los profesionales que trabajan con niños con discapacidades, como maestros, trabajadores sociales, médicos, paramédicos y personal auxiliar;
Class valedictorianUN-2 UN-2
El estudio diagnóstico y terapéutico se logra idealmente con un equipo multidisciplinario compuesto de nutricionista, químico, trabajadora social, médico y cirujano.
Meet some new peoplescielo-abstract scielo-abstract
Su equipo multidisciplinario de médicos, trabajadores sociales y psicólogos ofrece a las víctimas cuidados completos de rehabilitación y facilita su reinserción
Why did Jeff shoot at you?MultiUn MultiUn
Su equipo multidisciplinario de médicos, trabajadores sociales y psicólogos ofrece a las víctimas cuidados completos de rehabilitación y facilita su reinserción.
Working in government institutionUN-2 UN-2
La Comisión tiene una composición interdisciplinaria (abogados, médicos, trabajadores sociales y especialistas en derecho penal y en hacer cumplir la ley
You call this a date?MultiUn MultiUn
La Comisión tiene una composición interdisciplinaria (abogados, médicos, trabajadores sociales y especialistas en derecho penal y en hacer cumplir la ley).
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsUN-2 UN-2
Como complemento de las nuevas iniciativas de la AH para ofrecer apoyo a los pacientes psiquiátricos dados de alta, el DBS ha conseguido también financiación adicional por valor de aproximadamente 6 millones de dólares de Hong Kong para poder contar con 14 trabajadores médico-sociales adicionales a fin de reforzar los servicios correspondientes para los pacientes psiquiátricos y los miembros de su familia/cuidadores.
The minute he ejaculated, the management endedUN-2 UN-2
En ellos participaron profesionales que intervienen en cuestiones de violencia sexual y basada en el género, como médicos, trabajadores sociales y fiscales
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosUN-2 UN-2
El tratamiento incluye rehabilitación, facilitada por un equipo psicoterapéutico especializado formado por psicólogos, médicos, trabajadores sociales y voluntarios (ex consumidores de drogas).
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?UN-2 UN-2
3456 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.