Grupo de trabajo para el fortalecimiento de la capacidad de investigación
Research Capability Strengthening Working Group
trabajos de investigación oor Engels
trabajos de investigación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
research work
A través de la planificación estratégica y una comunicación abierta, se evitó la duplicación del trabajo de investigación.
Through strategic planning and open communication, duplicate research work was avoided.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Equipo de trabajo ampliado del FHE sobre la investigación de los sistemas médicos en relación con la atención de la salud de la madre y el niño, incluida la planificación de la familia
FHE Task Force on Health Systems Research in Maternal and Child Care, including Family Planning
Grupo de Trabajo sobre Investigaciones relativas a Hielos Marinos y el Clima
WGSIC · Working Group on Sea-Ice Research and Climate
Grupo de Trabajo sobre Investigación de la Meteorología Tropical
WGTMR · Working Group on Tropical Meteorology Research
Grupo Mixto de Trabajo COI-OMM-CPPS sobre las Investigaciones relativas a El Niño
Joint IOC-WMO-CPPS Working Group on the Investigations of El Niño
Comité de Trabajo para la Investigación Mundial de la Contaminación del Medio Marino
Working Committee for the Global Investigation of Pollution in the Marine Environment
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– El trabajo de investigación es cuestión de hacer calzar piezas sueltas y buscar pautas.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
*** “Landon, He adjuntado un resumen de mi trabajo de investigación.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?Literature Literature
Hablamos sobre los primeros trabajos de investigación de Carter.
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
—Mucho trabajo de investigación, trabajo duro, profesor —respondió Troy calmándose—.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesLiterature Literature
Holcombe dijo que Jack «hizo un trabajo de investigación superior, y su informe final era una obra maestra».
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
Impartió clases sobre estadísticas, diseño de trabajos de investigación, métodos de evaluación, psicometría y aprendizaje y desarrollo cognitivo.
Now we go back to riding horsesUN-2 UN-2
Pero nosotros hemos hecho un gran trabajo de investigación.
He' s crazy.Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso se logró con un buen trabajo de investigación... y un poco de suerte.
You' re right, RaLiterature Literature
Tenemos un trabajo de investigación para ustedes.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los modernos laboratorios deben tomar el trabajo de investigación arqueológica.
If he did, I don' t remember himLiterature Literature
- basarse en trabajos de investigación y desarrollo terminados ,
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?EurLex-2 EurLex-2
Servicios científicos y tecnológicos y trabajos de investigación en el sector del arte
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”tmClass tmClass
Encargado de cursos magistrales y de trabajos de investigación sobre diversos aspectos del derecho internacional
Shinjiro, you sure are great!MultiUn MultiUn
¡Sonaba al trabajo de investigación que Juan había hecho ese mismo semestre!
They fight different than we do tooLiterature Literature
Este trabajo de investigación cambió la vida de Warren.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Literature Literature
¿La reclutó para el trabajo de investigación durante las vacaciones?
I' m old enough to choose my own religionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dado el marco temporal de tres años, el trabajo de investigación deberá incluir informes intermedios y finales.
an opportunity to cover up this matterEuroParl2021 EuroParl2021
—Me ofreció un veinte por ciento de descuento en trabajos de investigación.
She let me have itLiterature Literature
—Y para que me sirviera de ayuda en mi trabajo de investigación —añadió abiertamente Hunter.
You know, I was thinkingLiterature Literature
—Pues supongo que continuar con tu trabajo de investigación.
She wouldn' t even kill meLiterature Literature
Resultados (S: prestación de servicios; R: trabajo de investigación o de estudio)
My jaw achesEurLex-2 EurLex-2
Hicieron público todo lo relacionado con su trabajo de investigación.
Don' t be so sure.Yeah?UN-2 UN-2
Pensé en Vic, que estaba haciendo todo el trabajo de investigación.
It' s not like we were having a picnicLiterature Literature
Trabajos de investigación científica y tecnológica, Asesoramiento técnico y asistencia técnica (ingeniería) en el ámbito de la energía
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runtmClass tmClass
Además, los participantes realizaron a título individual trabajos de investigación sobre diversos temas.
It' s you I' m worried aboutUN-2 UN-2
79409 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.