transmisión de baja resolución oor Engels
transmisión de baja resolución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stream-thinning
en
The process of lowering the frame rate of source video to reduce the bandwidth required for streaming to be lower than or equal to the available client bandwidth. If necessary, the video portion of the stream may stop streaming and only the audio portion streamed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los instrumentos de vigilancia de las perturbaciones bruscas de la ionosfera son una versión más sencilla de los instrumentos de AWESOME, con fines educacionales, que registran sobre todo estaciones de una sola frecuencia con una amplitud de señales de transmisión de muy baja frecuencia, cuya resolución temporal es de 0,2 Hz.
Don’ t touch me!UN-2 UN-2
Los instrumentos de vigilancia de las perturbaciones bruscas de la ionosfera son una versión más sencilla de los instrumentos de AWESOME, utilizados con fines educacionales, que registran sobre todo estaciones de una sola frecuencia con una amplitud de señales de transmisión de muy baja frecuencia, cuya resolución temporal es de 0,2 Hz.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumUN-2 UN-2
QNAP lanza Vmobile 3.1 con notificaciones Push, reproducción instantánea de eventos y transmisiones de baja resolución
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se utilizaron datos de OT de baja resolución (precipitaciones previstas, temperatura del suelo, índices de vegetación) para evaluar los factores relacionados con la transmisión de la malaria.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunnerycordis cordis
Se observó el mayor impacto en la puerta de enlace de medios y en la decodificación mientras se decodificaban muchas transmisiones de baja resolución simultáneamente
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sensor de velocidad de transmisión para maquinaria pesada de baja resolución
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sensor de velocidad de transmisión para maquinaria pesada de baja resolución
then i should participate, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dicha transmisión tuvo lugar a requerimiento de la autoridad pública, a saber, el Voivodato de Baja Silesia, que, mediante resolución separada, también fijó el importe de la indemnización adeudada al municipio.
You' re a caged animalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lancelot informó que los investigadores encargados del estudio también avanzaron en la integración de imágenes satelitales de alta y baja resolución y en técnicas de modelización estadística y matemática para el desarrollo de modelos cuantitativos y predictivos de la prevalencia de enfermedades de transmisión vectorial.
What' s different is that the one you' d accuse also killed Honzacordis cordis
Quien escanée muchas fotos en la resolución máxima, de ninguna manera debería aplicar una conexión USB 1.1, porque sino la baja velocidad de la transmisión de datos frena mucho al escáner. Los tiempos expuestos en las tablas de arriba subirán considerablemente.
My leg is giving me fitsCommon crawl Common crawl
Dónde comprar Las soluciones de detección de la velocidad y la dirección de Timken, incluido el sensor de velocidad de transmisión para maquinaria pesada de baja resolución, incluyen tecnología basada en el efecto Hall.
I saw you on the SixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La transmisión comienza con baja resolución y después de un tiempo (10-20 segundos) la transmisión cambia a una versión de banda ancha más alta.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El enfoque multiresolución permite la transmisión progresiva, es decir, la transmisión de un modelo básico de baja resolución seguido de refinamientos sucesivos hasta completar la resolución deseada.
Man, I loved your radio showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto con una excelente transmisión de audio en alta resolución y latencia muy baja.
Please, master, don' t send me awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Ley del Estado federado de Baja Sajonia sobre la cooperación intermunicipal, en su versión en vigor en la fecha del envío de la resolución de remisión, (9) dispone, entre otras cosas, que la transferencia de una función pública a un consorcio entrañará la transmisión de todos los derechos y obligaciones relacionados con el desempeño de la función, y que el consorcio recabará de sus miembros una aportación en la medida en que los demás ingresos no basten para cubrir sus necesidades económicas.
It' s Fight Club Great jointEurLex-2 EurLex-2
Cuenta con el nuevo códec de compresión de vídeo QSC ShiftTM, que ofrece transmisión de vídeo con baja latencia a resoluciones de hasta 4K60 4:4:4 en una red gigabit estándar ajustando de forma dinámica el uso de ancho de banda de la red según el contenido de vídeo.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuenta con el nuevo códec de compresión de vídeo QSC ShiftTM, que ofrece transmisión de vídeo con baja latencia a resoluciones de hasta 4K60 4:4:4 en una red gigabit estándar ajustando de forma dinámica el uso de ancho de banda de la red según el contenido de vídeo.
This foe is beyond any of you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También hay servidores de transmisión dedicados si desea ver Netflix, Hulu, YouTube, etc. sin búfer ni secciones de video de baja resolución.
Beam up immediately.Only one signalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El jugador tiene "baja probabilidad de transmisión", según esta misma información, ya que dio negativo para la IgG, lo que significa que está en fase de resolución, con baja probabilidad de transmisión, por lo que deberá de permanecer unos días más en régimen de aislamiento en su domicilio.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espectroscopia de transmisión, desde tierra o desde el espacio, a baja y alta resolución espectral
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los archivos proxy de baja resolución pueden transferirse y copiarse rápidamente, facilitando la transmisión de noticias de última hora y la edición offline en ordenadores portátiles, antes de que lleguen los datos originales en alta resolución.
He had his hand up between her legsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si es esto último, no solo sería bueno crear una versión de baja resolución para su transmisión, sino que también sería recomendable el poder hacer un zoom o recortar, para que los elementos clave sean claramente visibles en una pantalla pequeña.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No sirve de nada tener equipos para transmisión en vivo carísimos, de la más alta calidad para transmitir en la más alta resolución si la mayoría de los espectadores de su transmisión disponen de una conexión de internet precaria, de baja velocidad.
There' s one thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted acepta cooperar con nosotros en la investigación de transacciones inusuales o transmisiones con baja calidad y en la resolución de reclamos relacionados con artículos transmitidos a través de este Servicio, incluyendo el proporcionarnos, a nuestra solicitud y sin ningún costo adicional, cualquier original o copias de los artículos depositados a través del Servicio que estén en su posesión y sus registros relacionados con dichos artículos y transmisiones.
There' s gold in them thar hillsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cambio, Halo Radar usa electrónica de estado sólido y ráfagas de transmisión impulsadas por frecuencia de 25 W de baja potencia para ofrecer un rango y resolución similares a los del radar de impulsos, sin el tiempo de calentamiento asociado, el consumo de energía ni las emisiones electromagnéticas.
if thats ok with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.