tridimensional oor Engels
tridimensional
es
Que existe en tres dimensiones.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
three-dimensional
en
having depth (or the illusion of depth) as well as height and width
Si la estructura es tridimensional, se genera un tejido tridimensional, como el que se necesita para los huesos.
If the scaffold is three dimensional a three dimensional tissue is produced, as required for bones.
3-dimensional
es
Que existe en tres dimensiones.
en
Existing in three dimensions.
También se han introducido herramientas innovadoras para la reconstrucción tridimensional de los entornos a partir de diferentes fotografías.
Innovative tools for the 3-dimensional reconstruction of environments from multiple photographs have also been introduced.
3D
es
Que existe en tres dimensiones.
en
Existing in three dimensions.
También aporta modelos tridimensionales del cáncer con los que crear terapias más precisas y eficaces.
The 3D modelling of cancer tissue is also a possibility, leading eventually to more targeted and effective therapies.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tridimensional · solid · solids · three-D · three dimensional · 3-D · third-dimensional · three-d
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una idea es que nuestro universo tridimensional pueda estar embebido en un espacio polidimensional así como ustedes pueden imaginar acerca de estas hojas de papel.
Fire in the hole!QED QED
Equipos de inspección no destructiva capaces de realizar la inspección tridimensional de defectos mediante tomografía de rayos X o ultrasónica, y diseñados especialmente para los «materiales compuestos» («composites»).
You guys are going to the festival, right?EurLex-2 EurLex-2
Entre el equipo de doble uso sometido a vigilancia que quedaba en este emplazamiento había motores de misiles SA-2 (18), máquinas fresadoras de tres ejes con control numérico computarizado (CNC) (7), máquinas para equilibrar (utilizadas en la producción de turbobombas) (4), equipos de soldadura especializados (7), hornos al vacío (3), equipos de torneado de precisión (5), máquinas de medición tridimensional (1), un equipo de ensayo hidrostático para cámaras de combustión de motores, válvulas y turbobombas (4), tanques de limpieza (5), máquinas de conformación por estirado (1), hornos al vacío para soldadura (1), bombas de difusión de vacío (1) y máquinas de electroerosión (1);
Guaranteed one- shot stopUN-2 UN-2
Los sentidos humanos estaban creados para la orientación en un espacio tridimensional.
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
26 La demandante contesta que dichos documentos no son elementos probatorios nuevos que modifiquen el marco del litigio, sino únicamente representaciones tridimensionales de los dibujos o modelos en pugna, realizados con el fin exclusivo de facilitar la visualización de las diferencias fundamentales que, en su opinión, caracterizan a los referidos dibujos o modelos y provocan una impresión general distinta en el usuario informado.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Los científicos integraron algunos dispositivos para utilizar técnicas de imágenes tridimensionales o de espectroscopia.
They ain' t looking for me up therecordis cordis
El cerebro junta ambas imágenes y ve una escena impresionantemente tridimensional.
We found a pilot!Literature Literature
El sistema de evaluación tridimensional de la actuación profesional se ha mejorado constantemente
Hello.... Meant something to meMultiUn MultiUn
14 – Una técnica de formación de imagen perteneciente a la medicina nuclear que produce imágenes tridimensionales de la actividad metabólica del cuerpo.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulEurLex-2 EurLex-2
Éste no es en realidad un ascensor tridimensional.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
Resultados: la escala mostró una consistencia interna de 0,78, una estructura tridimensional (ánimo deprimido, anhedonía y desesperanza y culpa) que explicaba el 59,9% de la varianza.
Let me figure out which one it isscielo-abstract scielo-abstract
Para ello se tiñeron secciones de muestras y se midió la actividad de la FATR mediante técnicas de estereología, que permitieron la obtención de información tridimensional a partir de imágenes en dos dimensiones.
My father died four days agocordis cordis
las coordenadas del punto R con relación a un sistema tridimensional de referencia;
Trust me, buddyEurLex-2 EurLex-2
Y comencé a hacer fotografías con mis microscopios tridimensionales.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsQED QED
Estaría mejor más tridimensional
All the old familiar placesopensubtitles2 opensubtitles2
Aquello lo hacía más tridimensional, más... humano.
Are you crazy, dammit?!Literature Literature
Adhesivos para la construcción - Pernos para juntas estructurales / conectores – Placas clavadas tridimensionales – Pernos y tornillos de anclaje - Planchas de acero inoxidable para paredes – Vierteaguas – Sujetador para revestimientos de muros exteriores y para cubiertas planas o a dos aguas – Conector para elementos sándwich de hormigón – Sellados estancos al gas y al agua para tuberías en perforaciones de paredes y suelos – Kits, perfiles y juntas de estanqueidad – Compuestos de sellado de juntas – Anclajes elásticos colgantes – Tirantes – Pasador de punta – Repelentes de superficie y tratamientos de recubrimiento – Sujetadores de perfilado para tejados, paredes y usos interiores – Productos / tratamientos impermeabilizantes
That way the chickens think it' s day and they eatnot-set not-set
Vivimos en uno de estos mundos, y sólo puedo mostrarlo como una hoja de papel pero es realmente tridimensional
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationted2019 ted2019
Las imágenes obtenidas se analizaron mediante técnicas computacionales que permiten obtener una aproximación tridimensional, lo que posibilita la estimación del volumen de cada fruto.
Where' s my money?scielo-abstract scielo-abstract
El advenimiento reciente de modelos tridimensionales (3D) del marco geológico altamente detallados proporciona una representación más exacta del subsuelo.
This is bullshit!springer springer
Marca comunitaria solicitada: Marca tridimensional, que representa un reno de chocolate, para productos comprendidos en la clase # (solicitud de registro no
Pele never makes you fee ashamedoj4 oj4
Un ángulo sólido es el equivalente tridimensional de un ángulo plano en dos dimensiones.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Un procedimiento tridimensional para evaluar la representatividad
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsoj4 oj4
Por ejemplo, en el capítulo 10 hablábamos de la representación tridimensional del grupo SO(3).
Oh right, BBC... ITVLiterature Literature
Las técnicas de efectos especiales utilizadas en la producción fueron consideradas de primera clase y muy impresionantes para la época, específicamente las secuencias de transformación en que, por ejemplo, la cicatriz en forma de estrella de cinco puntas en la mano derecha de Eric se levantaba, engrosaba y comenzaba a crecer de forma tridimensional y a sangrar.
I' il go with youWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.