un bosque de chimeneas oor Engels
un bosque de chimeneas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a wilderness of chimney stacks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece un bosque de chimeneas.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los edificios se mezclaban formando una amalgama de piedra gris y un bosque de chimeneas de ladrillo.
Maitotally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
De lejos la ciudad se le apareció como un bosque de chimeneas de fábrica y de agujas de catedrales.
That bitch is setting me upLiterature Literature
Cuando Konrad enderezaba la espalda para limpiarse el sudor de la frente veía un bosque de chimeneas y grúas.
It is simple and ingeniousLiterature Literature
Hacia el este y el Pool de Londres, un bosque de chimeneas y mástiles se recortaba lúgubremente en el siniestro cielo.
Answer this simple questionLiterature Literature
Los tejados de Londres se extendían en un bosque interminable de chimeneas y no había ni un solo ser humano a la vista.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteLiterature Literature
Desde su posición en lo alto de la casamata, todo lo que Tombs podía ver era un bosque de mástiles y chimeneas.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Literature Literature
Estaban al final del campo de chimeneas, antes de empezar un bosque de árboles deshojados.
I want this taken very seriouslyLiterature Literature
Cuando Cogburn regresó de su segundo viaje al bosque, traía un montón de ramas para la chimenea.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedLiterature Literature
Encontraré a través del bosque un camino hasta la casa de la chimenea.
You a great guy, TonLiterature Literature
La mesa estaba cargada de restos de todo tipo y un bosque ardía en la chimenea.
Which means we thought about God once a week for an hourLiterature Literature
Habían hecho un gran fuego en la chimenea, ¿ o se trataba de un fuego alrededor de ellos, como un bosque en llamas?
They' re the only ones buying gunsLiterature Literature
Una delgada columna de humo salía de la chimenea, llenaba el bosque con un delicioso olor a humo.
I remember that for # years we have fought these machinesLiterature Literature
Y entonces aparecieron las chimeneas, cientos de ellas, levantándose en el horizonte como un bosque de metal.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
En el bosque había pasado frío y la idea de un café au lait frente a aquella chimenea abierta era demasiado atractiva.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentLiterature Literature
(Video) Stephen Colbert: Puse mi ojo en un programa muy popular de Noruega llamada "Noche de leña nacional", que consistía en personas en un parque que charlan y talan en el bosque, y luego 8 horas de fuego que arde en una chimenea.
Look, it ' s not like thatted2019 ted2019
Desde la terraza, entre un bosque de ondulantes chimeneas, destaca una preciosa vista de la ciudad.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tejados que estaban en la vertical de los hornos eran un bosque de chimeneas, los otros tejados, eran terrazas de agua, grandes estanques en los que crecían algunas plantas y cientos de peces que nadie sabe cómo llegaron allí.
Here we are now entertain usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Conoce la Comisión los planes de construcción de la mayor central eléctrica de Bélgica, en la provincia valona de Lieja, al noroeste de Visé, que constará de dos inmuebles con una superficie de 70 m por 70 m y una altura de 33 m y que estará equipada con sistemas de refrigeración integrados y dos chimeneas de 55 m de altura, y rodeada por un bosque de postes de alta tensión?
The King' s impatience will embrace a duke or twonot-set not-set
Los que estaban en la vertical de los hornos eran un bosque de chimeneas, los otros, eran terrazas llenas de agua (usadas de aislamiento térmico), estanques en los que crecían algunas plantas y cientos de peces responsables de la presencia continua de gaviotas y otras aves sobre la fábrica, creando un ecosistema peculiar.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagina la atmósfera perfumada de un momento distendido al lado de la chimenea o del regreso de un paseo por un bosque de pinos en Provenza.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagina la atmósfera perfumada de un momento distendido al lado de la chimenea o del regreso de un paseo por un bosque de pinos en Provenza....
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuenta con cerca de 5 acres de bosques, un pintoresco arroyo con aves, chimenea de leña, y está cerca de viñedos y granjas, jitney, restaurantes y tiendas.
Article #a shall be amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué le parece disfrutar de un kuchen de frutos silvestres acompañado de un exquisito chocolate caliente, junto a la chimenea y en un ambiente de bosque, rodeado de las hermosas hadas de Huilo Huilo?
Find a bit darker oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La acogedora casa de dos pisos con una chimenea en un bosque de pinos en la orilla del río Moskva, cerca del monasterio de Savvino Storozhevsky.
Does Adam know that you... roam around over here at night?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
151 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.