un comentario peyorativo oor Engels
un comentario peyorativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a derogatory remark
Por ejemplo, un usuario de Twitter utlizar asupe para hacer un comentario peyorativo sobre Ozono Momoko, integrante del grupo musical adolescente AKB48:
For example, one Twitter user uses asupe to make a derogatory remark about AKB48 teen music group member Ozono Momoko:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, un usuario de Twitter utlizar asupe para hacer un comentario peyorativo sobre Ozono Momoko, integrante del grupo musical adolescente AKB48:
You don' t understand it yetgv2019 gv2019
100 En este contexto es preciso señalar que, como muestra la correspondiente acta, en la audiencia de la demandante, celebrada el 24 de noviembre de 1997, ésta se vio obligada a soportar un comentario peyorativo sobre su reputación y a responder a una serie de preguntas tendenciosas sobre hechos que ya no negaba, todos ellos formulados por un funcionario de la Comisión responsable del expediente que desembocó en la adopción de la Decisión impugnada.
Not completedEurLex-2 EurLex-2
Normalmente, un comentario fuera de tono, algo peyorativo que las mujeres ya piensan sobre sí mismas.
The son of the procurator?Literature Literature
94 En tercer lugar, la demandante señala que el 9 de noviembre de 1998, antes incluso que la Comisión hubiera notificado el texto de la Decisión a ABB IC Møller, este mismo funcionario hizo una serie de comentarios peyorativos en una conferencia pronunciada en un congreso sobre Derecho de la competencia.
Waffle man, I am the WafflerEurLex-2 EurLex-2
Durante el auge de las protestas, que en gran parte se organizaron en línea, el gobierno formó un comité de nueve miembros para rastrear a blogueros y a usuarios de Facebook que hacían comentarios peyorativos acerca del Islam y del profeta Mahoma.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followinggv2019 gv2019
Éste es el caso del comentario peyorativo sobre la reputación de la empresa investigada formulado por un miembro del equipo responsable de la instrucción del asunto de que se trata, violando así el principio de buena administración, dado que la decisión ya había sido adoptada en esa fecha, aunque no hubiera sido notificada aún a dicha empresa.
This is an announcementEurLex-2 EurLex-2
Uno de los estudiantes de Hoppe consideró dicho comentario como peyorativo y como una opinión y no un hecho.
She' s much more than a GretaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1981, Topaz adquirió notoriedad, por los comentarios que hizo durante una conferencia del Partido Laborista israelí en la Plaza Rabin de Tel Aviv (entonces llamada Plaza Maljei Israel) cuando dijo: "Es un placer ver a la gente aquí, y es un placer ver que no hay Chajchajim (un término peyorativo que alude a judíos de Israel, oriundos de países del medio oriente ) En mayo de 2009, Topaz fue detenido por la policía israelí.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesWikiMatrix WikiMatrix
A fines del mes pasado, uno de los productores del filme, Nicolas Chartier, envió indebidamente un correo electrónico a los miembros de la Academia haciendo comentarios peyorativos sobre otro filme en competencia.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Creo que es un problema de comunicación: las feministas somos objeto de burlas, chistes, insultos, y comentarios peyorativos tales como que somos brujas, feas, odiadoras de hombres, frustradas, etc.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El párrafo inicial utilizó el peyorativo “impuestos y gastos” y lo volteó en sí mismo como un comentario hacia la estrategia fiscal del partido republicano durante los últimos 30 años.
So, what time do you need the bird?- # will be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 8 de noviembre de 2013, la Sra. Nimalka Fernando, defensora de los derechos humanos, presentó una denuncia por difamación contra la Sri Lanka Broadcasting Corporation (SLBC), luego de la emisión de un programa de radio en el que fue objeto de comentarios peyorativos.
The future, a future where there are no JediParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queda estrictamente prohibido publicar o transmitir cualquier tipo de comentario, opinión, información o material contrario a la ética, moral o el orden público, ilícito, falso, desleal, tendencioso, excesivo, inadecuado, inexacto, amenazador, injurioso, difamatorio, obsceno, insultante, ofensivo, peyorativo, indecente, provocador, pornográfico, irreverente, susceptible de producir el descrédito, que pudiera constituir un delito o inducir a una conducta que se pudiera considerar como tal, que pudiera dar lugar a procesos de responsabilidad civil, infringir cualquier ley o código deontológico de la industria farmacéutica aplicable o resultar inadecuado para los destinatarios.
I think... like SeverusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queda estrictamente prohibido publicar o transmitir cualquier tipo de comentario, opinión, información o material contrario a la ética, moral o el orden público, ilícito, falso, desleal, tendencioso, excesivo, inadecuado, inexacto, amenazador, injurioso, difamatorio, obsceno, insultante, ofensivo, peyorativo, indecente, provocador, pornográfico, irreverente, susceptible de producir el descrédito, que pudiera constituir un delito o inducir a una conducta que se pudiera considerar como tal, que pudiera dar lugar a procesos de responsabilidad civil, infringir cualquier ley o código deontológico de la industria farmacéutica aplicable o resultar inadecuado para los destinatarios.
No special someone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.