un fin de semana sí y otro no oor Engels
un fin de semana sí y otro no
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
every other weekend
Los que venían de lejos volvían a casa un fin de semana sí y otro no.
Those who lived farther away went home every other weekend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sigo trabajando con Keith, voy a casa un fin de semana sí y otro no, y en vacaciones.
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
Vacaciones y festivos pagados, y un fin de semana sí y otro no para mí y mi señora.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesLiterature Literature
O quizá, como su marido actualmente, un fin de semana sí y otro no.
You got that rightLiterature Literature
Los que venían de lejos volvían a casa un fin de semana sí y otro no.
I thought about it a lotjw2019 jw2019
Vacaciones y festivos pagados, y un fin de semana sí y otro no para mí y mi señora.
you puzzled me slumdogLiterature Literature
Todos los miércoles, un fin de semana sí y otro no y nos turnaremos los veranos y las vacaciones.
Are you from Kony a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tales ocasiones Wittgenstein solía preparar las clases que daba en Cambridge un fin de semana sí y otro no.
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
Ella venía todas las tardes ahora, y por lo menos una noche o un fin de semana sí y otro no.
You called out for meLiterature Literature
Vivían ahora en Nueva Jersey, lejos de El Barrio; Miguel los veía sólo un fin de semana sí y otro no.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanLiterature Literature
—Un fin de semana sí y otro no, pero para mí es como si fuera cada dos años o cada dos décadas.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Literature Literature
No quiero tener que preocuparme por la infidelidad, el divorcio o ver a mis hijos un fin de semana sí y otro no.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
—Mira —dijo ella—, estamos hablando de un fin de semana un mes sí y otro no.
Oh, yeah, you' re rightLiterature Literature
Los padres ocupados quizás pasen con sus hijos quince o veinte minutos un día sí y otro no, tal vez una hora durante el fin de semana, y consideren que les han dedicado “tiempo de calidad”.
But I' m still in businessjw2019 jw2019
Corro un día sí y otro no y manejo mi bicicleta los fines de semana.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy os traigo un look que para mi es ponible en infinidad de ocasiones ya sea entre semana o fin de semana, pero desde luego un look que me resulta perfecto para un día de trabajo, eso sí, siempre y cuando te permitan ir con jeans a trabajar, pero en caso de que esto no sea así, cambiamos la parte de abajo por otro tipo de pantalón o faldita con un zapato mono y ya lo tenemos solucionado 😉 Os gusta este tipo de look para trabajar?
We totally ruledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.