un millón de dólares oor Engels
un millón de dólares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a million dollars
La compañía tiene un capital de un millón de dólares.
The company has a capital of a million dollars.
one million dollars
La casa se vendió en un millón de dólares.
The house was sold for one million dollars.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En efecto, gastábamos cerca de un millón de dólares al año, lo que es casi inaudito.
Anyone there?Literature Literature
¡ para ganar un millón de dólares!
They consider that a material error of factopensubtitles2 opensubtitles2
Dempsey fue el primer campeón en embolsarse un millón de dólares.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoLiterature Literature
No habría dejado escapar la oportunidad ni por un millón de dólares, como suele decirse.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
Meadows podría perder su licencia, y Patricia podría perder un premio de un millón de dólares.
Can you take the boys to the lobby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olive, te daré un millón de dólares si te vuelves.
I' il get you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hay un millón de dólares por día si podemos encontrarlo.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolLiterature Literature
Si es así, le daremos un millón de dólares".
You don' t have to come if you don' t want toted2019 ted2019
El vicepresidente la abrió con su llave y contó un millón de dólares delante de Cully.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersLiterature Literature
—¿A usted le doy la impresión de haber ganado un millón de dólares recientemente?
Never been betterLiterature Literature
Pueden conseguir un millón de dólares.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
Seguro que valen un millón de dólares.
We don' t have to offer let that to ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera gran cosecha producida por estas semillas vale más de un millón de dólares en dinero actual.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pero eso significaba que había cada uno pierde un millón de dólares. "
Step into the shade, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo crees que pudo conseguir el presupuesto de un millón de dólares?
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
Siéntese, porque ganó un millón de dólares.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un millón de dólares?
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no tengo un millón de dólares.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada logra dejar paralítico un caballo de un millón de dólares como un pozo de topo.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro del Bainbridge uno de los piratas negociaba el rescate de un millón de dólares.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Literature Literature
No vas a beberte una botella de vino de un millón de dólares esta noche
Well, here to lend a helping handopensubtitles2 opensubtitles2
Los secuestradores también han pedido un millón de dólares, lo cual es ridículo.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
¿Había robado más de un millón de dólares y usado aquella repulsiva pistola?
My compass... is uniqueLiterature Literature
Un millón de dólares por un ascensor tan lento.
Put them down carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y él ha dicho: «Un millón de dólares... y compartir los títulos de crédito».
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
112012 sinne gevind in 399 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.