unidad de carga de base oor Engels
unidad de carga de base
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
base load unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Producción de energía eléctrica en carga de base y con unidades del tamaño de las centrales eléctricas actuales. Posibilidad también de producir hidrógeno.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEurLex-2 EurLex-2
La visión decisional de esta metodología está basada en el modelo de revisión periódica de intervalo económico de pedido para múltiples ítems extendido a un sistema justo a tiempo, que en general, consiste en determinar una época común de resurtido de la unidad de carga eficiente homogenizando su unidad básica de almacenamiento en dos contenedores base diez para el modelo de distribución física entre un proveedor y múltiples compradores en una ciudad.
leased line point-to-point circuits, orscielo-abstract scielo-abstract
El importe se calcula en función de la carga de contaminantes, que se determina separadamente en unidades de contaminantes sobre la base de diversos factores.
How' s it going?EurLex-2 EurLex-2
Esta unidad de comandancia especial asumirá el cargo de todas las instalaciones de la base.
How' s everything going?Literature Literature
Una de las enseñanzas extraídas sobre el almacenamiento es que deberían proporcionarse recursos para diseñar un sistema suficientemente seguro de almacenamiento y gestión de la información que sería utilizado por la unidad a cargo de los SANT, incluida una base de datos segura para cribar el enorme volumen de información reunida y establecer los vínculos correspondientes entre ella.
Leave your coat on!UN-2 UN-2
Estos datos, con lugares y horarios específicos de crímenes y cumplimiento, se envían al jefe de la Unidad CompStat del departamento, donde la información se recopila y carga en una base de datos de toda la ciudad.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseWikiMatrix WikiMatrix
Para algunas de ellas la exigencia del etiquetado a base de precios por unidad de medida y de venta puede resultar una carga considerable.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidEuroparl8 Europarl8
Los científicos de este proyecto sintetizaron nuevas unidades de ligandos con base de ácido borónico piridino y la característica singular de tener una carga negativa (aniónica).
Keeps Wednesday and Friday from collidingcordis cordis
Durante la Segunda Guerra Mundial, el aeropuerto fue utilizado por la unidad de transporte aéreo de la USAF como base de carga, tránsito de aviones y personal.
Father always says hate the sin,Love the sinnerWikiMatrix WikiMatrix
De esto, Cockrell llegó a la conclusión de que si una cortina de aire producida de ese modo, era dirigida sobre una base sólida, no solo soportaría el peso de la unidad productora sino también una carga adicional.
And we gotta find a way to get close to this guyjw2019 jw2019
Dispositivo que efectúa la adicción de las cargas parciales o la integración del producto de la carga lineal por la velocidad de la cinta sobre la base de las informaciones que proporcionen la unidad de peso y el dispositivo transductor de desplazamiento .
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthEurLex-2 EurLex-2
Desde 2003 las tasas de concesión anual se determinaron con referencia a las unidades de carga de trabajo del aeropuerto (una unidad de carga corresponde a un pasajero o 100 kg de carga o correo ordinario), que a su vez se determinaron sobre la base de los datos de tráfico publicados anualmente por el Ministerio de Infraestructuras y Transporte-ENAC.
That' s good news, right?EurLex-2 EurLex-2
La ejecución de este subprograma estará a cargo de la División de Desarrollo Productivo y Empresarial, formada por tres unidades específicas recientemente reestructuradas sobre la base de las líneas temáticas que se tratarán.
Just... st continue to breathe baby!UN-2 UN-2
En 1992, EE.UU. estaba cerrando la base en Filipinas y la unidad de Sacco estaba a cargo de sacar las municiones de los depósitos.
But-- But I' m not going back up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Factor de eficiencia energética estacional en modo activo (SEERon)» : factor medio de eficiencia energética de la unidad en modo activo correspondiente a la función de refrigeración, construido sobre la base de la carga parcial y el factor de eficiencia energética específico para cada periodo de temperatura [EERbin(Tj)] y ponderado por las horas del periodo en que se dan las condiciones definidas para ese periodo.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyEuroParl2021 EuroParl2021
(23) «Factor de eficiencia energética estacional en modo activo (SEERon)»: factor medio de eficiencia energética de la unidad en modo activo correspondiente a la función de refrigeración, construido sobre la base de la carga parcial y el factor de eficiencia energética específico para cada periodo de temperatura [EERbin(Tj)] y ponderado por las horas del periodo en que se dan las condiciones definidas para ese periodo.
You don' t think that' s strange?EurLex-2 EurLex-2
«Factor de eficiencia energética estacional en modo activo» (SEERon) : factor medio de eficiencia energética de la unidad en modo activo correspondiente a la función de refrigeración, construido sobre la base de la carga parcial y el factor de eficiencia energética específico para cada período de temperatura (EERbin(Tj)) y ponderado por las horas del período en que se dan las condiciones definidas para ese período.
He saw me and he came towards meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Factor de eficiencia energética estacional en modo activo (SEERon)» : factor medio de eficiencia energética de la unidad en modo activo correspondiente a la función de refrigeración, construido sobre la base de la carga parcial y el factor de eficiencia energética específico para cada periodo de temperatura [EERbin(Tj)] y ponderado por las horas del periodo en que se dan las condiciones definidas para ese periodo.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your Majestyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(27) «factor de eficiencia energética estacional en modo activo»(SEERon): factor medio de eficiencia energética de la unidad en modo activo correspondiente a la función de refrigeración, construido sobre la base de la carga parcial y el factor de eficiencia energética específico para cada periodo de temperatura [EERbin(Tj)] y ponderado por las horas del periodo en que se dan las condiciones definidas para ese periodo;
You volunteeredEurLex-2 EurLex-2
«Factor de eficiencia energética estacional en modo activo» (SEERon): factor medio de eficiencia energética de la unidad en modo activo correspondiente a la función de refrigeración, construido sobre la base de la carga parcial y el factor de eficiencia energética específico para cada período de temperatura (EERbin(Tj)) y ponderado por las horas del período en que se dan las condiciones definidas para ese período.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
La asistencia que la Superintendencia de Bancos, a través de la Intendencia, debe prestar al Ministerio Público en materia de lavado de dinero u otros activos, en cumplimiento del inciso f) del artículo # de la Ley, quedará estrictamente delimitada a la unidad o fiscalía específicamente designada para el efecto dentro de la estructura orgánica de dicha Institución, con base en la solicitud escrita del Agente Fiscal a cargo de la Unidad o Fiscalía, la que servirá de enlace entre la Intendencia y el Ministerio Público
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.MultiUn MultiUn
En enero de 1999, con el fin de respetar las directrices del SEM 2000 (Gestión Saneada y Eficiente), la Comisión decidió dividir estas tareas de la Unidad de Asistencia Técnica en a) una Unidad Técnica (aún a cargo de GOPA, de acuerdo con la licitación original), y, por separado, b) una Unidad de Asistencia Financiera a cargo de PB Auditores (España) a partir del 1 de febrero de 1999 y también sobre la base de una licitación internacional.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tEurLex-2 EurLex-2
226 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.