vaciado del almacenamiento oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usted está a cargo del vaciado y reparación del tanque de almacenamiento que se muestra a continuación.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionLiterature Literature
la organización y ejecución del llenado y vaciado del combustible, incluidos el almacenamiento y el control de la calidad y cantidad de las entregas
Is he mine now?Mine? My very own?eurlex eurlex
- la organización y ejecución del llenado y vaciado del combustible, incluidos el almacenamiento y el control de la calidad y cantidad de las entregas;
I just thought maybe you couldhelp me get that checked out while I' m homeEurLex-2 EurLex-2
la organización y ejecución del llenado y vaciado del combustible, incluidos el almacenamiento y el control de la calidad y cantidad de las entregas;
On the departmentEurLex-2 EurLex-2
7.1. la organización y ejecución del llenado y vaciado del combustible, incluidos el almacenamiento y el control de la calidad y cantidad de las entregas;
I' m getting a contact high from all the testosteroneEurLex-2 EurLex-2
la organización y ejecución de las operaciones de llenado y vaciado del combustible, incluidos el almacenamiento de combustible, incluso en zona adyacente, y el control de la calidad y cantidad de las entregas;
Is # free?- And the hotel in Italy?EurLex-2 EurLex-2
7.1. la organización y ejecución de las operaciones de llenado y vaciado del combustible, incluidos el almacenamiento de combustible, incluso en zona adyacente, y el control de la calidad y cantidad de las entregas;
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsEurLex-2 EurLex-2
— manipulación cuidadosa de los productos químicos peligrosos y de sus envases: vaciado completo del envase, separación en origen y almacenamiento correcto de estos residuos peligrosos;
These people could look like anybody, except maybe youEurlex2019 Eurlex2019
manipulación cuidadosa de los productos químicos peligrosos y de sus envases: vaciado completo del envase, separación en origen y almacenamiento correcto de estos residuos peligrosos;
I' m not here to bust anyoneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las unidades 1 y 2 se han vaciado totalmente de combustible, el almacenamiento seco del combustible gastado está a punto de finalizar y los primeros trabajos de desmantelamiento han empezado.
I' ve never got anything from life for freeEurLex-2 EurLex-2
Algunas prácticas del sector (por ejemplo, el libre almacenamiento, el vaciado de contenedores en los puertos y la limitación de la circulación de contenedores vacíos entre puertos) se consideraban perjudiciales para la eficacia del transporte.
There are guys on the payroll who don' t come to workUN-2 UN-2
Algunas prácticas del sector (por ejemplo, el libre almacenamiento, el vaciado de contenedores en los puertos y la limitación de la circulación de contenedores vacíos entre puertos) se consideraban perjudiciales para la eficacia del transporte
HAVE AGREED AS FOLLOWSMultiUn MultiUn
| Núcleo del reactor de la unidad 1 vaciado, núcleo del reactor de la unidad 2 vaciado en las piscinas de combustible gastado. | Vaciado completo de combustible y transferencia de los elementos de combustible al almacenamiento seco de combustible gastado completado a finales de 2016. |
See you tonight?EurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, el retraso en la ejecución del proyecto de la instalación de almacenamiento provisional de combustible gastado tuvo repercusiones en los avances en el vaciado del combustible del reactor y, para finales de 2014, había provocado también unos costes de mantenimiento adicionales superiores a los 61,3 millones de euros ( véase el apartado 61 ), además de contribuir al retraso de la fecha final de clausura.
Don' t let her upset youelitreca-2022 elitreca-2022
También disponemos del Servicio de Inspección Federal – SIF/45 FITOSANITARIO, concedido por el Ministerio de Agricultura, autorizándonos al llenado, vaciado y almacenamiento de container con productos de origen animal y vegetal, utilizando galpones y laboratorios propios, usados para la recogida y análisis de los productos por fiscales del Ministerio de Agricultura.
You command!Common crawl Common crawl
*Fácil mantenimiento y limpieza. *Fácil extracción y vaciado del recipiente de almacenamiento de insectos.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vaciado completo del depósito de almacenamiento, incluso de material de flujo lento, reduce la contaminación.
I thought you liked hanging with us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este juego de color también indica el llenado o el vaciado del tanque de almacenamiento de agua, haciendo claramente visibles los procesos dentro de la torre.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vaciado de combustible del núcleo del reactor de la unidad 2 y las piscinas de combustible del reactor de las unidades 1 y 2 en el centro de almacenamiento seco del combustible gastado, que se medirá por el número de elementos combustibles descargados;
referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Tampoco es suficiente con acusar a los armadores o a los capitanes poco escrupulosos -ciertamente los hay- se debe tener en cuenta el hecho de que los vaciados portuarios son a menudo imposibles por la falta de las instalaciones necesarias y que asimismo el problema del almacenamiento es muy difícil de resolver, problema que plantea a su vez el del tratamiento de los residuos.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineEuroparl8 Europarl8
a) vaciado de combustible del núcleo del reactor de la unidad 2 y las piscinas de combustible del reactor de las unidades 1 y 2 en el centro de almacenamiento seco del combustible gastado, que se medirá por el número de elementos combustibles descargados;
All right, let' s check it outEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.