velocidad de capacidad de transmisión oor Engels
velocidad de capacidad de transmisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
DSR
data signaling rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sustitución de routers en las bases de operaciones y la oficina de enlace de Tinduf para aumentar la capacidad informática y la velocidad de transmisión de voz y datos
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionUN-2 UN-2
La banda ancha no solo es sinónimo de velocidad o capacidad de transmisión de datos por la red, sino que además engloba una amplia gama de funciones, servicios y aplicaciones, así como configuraciones y plataformas de tecnología, todas las cuales dependen de la interconectividad de alta capacidad entre sus componentes.
Brett, that means you and Ray tooUN-2 UN-2
- compresión de imágenes online, optimizar la velocidad de transmisión, el ahorro de la capacidad y la ocupación de ancho de banda.
Lydecker) They were designed to killCommon crawl Common crawl
El SIR facilita la interoperabilidad de diversos tipos de equipo de comunicaciones y la LTE permite realizar transmisiones de alta velocidad y gran capacidad de voz, vídeo y datos en entornos adversos
Y' all learn something today?UN-2 UN-2
Los tres estándares tienen la capacidad de reducir su velocidad de transmisión para poder alcanzar mayores distancias.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
Los kilobits podían usarse para expresar la velocidad de las transmisiones, así como la capacidad de almacenamiento.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECLiterature Literature
Entre ellas la obtención de datos in situ, lograda mediante la integración de una comunicación bidireccional mejorada con terminales móviles, mayor velocidad de transmisión de datos y capacidad para transmitir mensajes más largos.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wascordis cordis
j) «sistemas 5G», un conjunto de elementos de infraestructura digital basados en normas acordadas a escala mundial para las tecnologías de las comunicaciones móviles e inalámbricas utilizadas para servicios de conectividad y de valor añadido con características avanzadas de rendimiento, tales como una capacidad y una velocidad de transmisión de datos muy altas, comunicaciones con baja latencia, una fiabilidad extremadamente alta o que soportan un número elevado de dispositivos conectados;
We can manage thingsnot-set not-set
Un mayor número de Estados miembros en los que existe una competencia real en el ámbito de la capacidad de transmisión de alta velocidad significa un número menor de designaciones de PSM en líneas de alta velocidad, comenzando por los circuitos internacionales.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeEurLex-2 EurLex-2
4.30 La División de Tecnología de la Información y las Comunicaciones proporciona servicios de voz, vídeo, transmisión de datos a alta velocidad, capacidad de redes, soluciones basadas en la tecnología e información geoespacial para las operaciones de mantenimiento de la paz y las misiones políticas especiales.
Makes it look like we' re seriousUN-2 UN-2
La introducción de ordenadores compactos de gran velocidad y capacidad de operación, la utilización de nuevos materiales que aumentan la velocidad de la transmisión de información y la proliferación de satélites de comunicación, son sólo algunos ejemplos de los logros obtenidos.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherUN-2 UN-2
La introducción de ordenadores compactos de gran velocidad y capacidad de operación, la utilización de nuevos materiales que aumentan la velocidad de la transmisión de información y la proliferación de satélites de comunicación, son sólo algunos ejemplos de los logros obtenidos
Over.Right behind you. Turn aroundMultiUn MultiUn
Esta fase supone el aumento del número de satélites y la transmisión a alta velocidad y de alta capacidad de información relacionada con los desastres mediante la utilización del satélite KIZUNA del Japón.
Final answer?- Yeah, no dealUN-2 UN-2
En diciembre de 2001, la red GEANT alcanzó la velocidad máxima de 10 Gibabit/s y una capacidad de transmisión total superior a 130 Gb/s, transfiriendo más de 1 Petabyte de datos al mes a finales de 2002.
I told you that' s my business, not yours!EurLex-2 EurLex-2
Hay dos iniciativas conexas: el sistema de interoperabilidad de radiocomunicaciones, que permite la interoperabilidad entre los diversos tipos de equipos de comunicaciones, y Long-Term Evolution, que permite las transmisiones de voz, vídeo y datos de alta velocidad y alta capacidad en entornos adversos
stethoscopeUN-2 UN-2
La División proporciona servicios de voz, vídeo, transmisión de datos a alta velocidad, capacidad de redes, sistemas y aplicaciones específicos para las operaciones de mantenimiento de la paz, así como para el DOMP y el DAAT en la Sede.
tranisitorUN-2 UN-2
Gracias a la capacidad de transmisión de alta velocidad de las redes de televisión por cable, éstas pueden constituir un transmisor excelente de servicios de banda ancha.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?EurLex-2 EurLex-2
Entre las iniciativas que ha emprendido el laboratorio se cuentan un sistema de interoperabilidad por radio para que los diversos tipos de equipo de comunicaciones puedan interoperar y la implantación de tecnología de evolución a largo plazo para la transmisión de voz, vídeo y datos de alta capacidad y alta velocidad en entornos adversos
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownUN-2 UN-2
La División proporciona servicios de voz, vídeo, transmisión de datos a alta velocidad, capacidad de redes, soluciones basadas en la tecnología e información geoespacial para las operaciones de mantenimiento de la paz y la UNSOA, así como para el DOMP y el DAAT en la Sede.
My charges are grown upUN-2 UN-2
La División proporciona servicios de audio, vídeo, transmisión de datos a alta velocidad, capacidad de redes, soluciones basadas en la tecnología e información geoespacial para las operaciones de mantenimiento de la paz y la UNSOA, así como para el DOMP y el DAAT en la Sede.
st part: text as a whole without paragraphUN-2 UN-2
Se estableció el Laboratorio Regional de Innovación, lo que incluyó la introducción de 2 iniciativas, el sistema de interoperabilidad por radio y el sistema de evolución a largo plazo: el primero permite la interoperabilidad entre diversos tipos de equipos de comunicaciones y el segundo permite realizar transmisiones de voz, vídeo y datos de alta velocidad y alta capacidad en entornos adversos
If you like him, its okay with meUN-2 UN-2
Como se muestra en el cuadro # la velocidad y capacidad de las redes informáticas han aumentado y los costos de transmisión han descendido espectacularmente
They' re more the kind of son you wish you' d hadMultiUn MultiUn
El Comité subraya de nuevo los riesgos inherentes al proceso de transición hacia un nuevo mundo caracterizado por la capacidad ilimitada de acceso al conocimiento, la increíble velocidad de transmisión de la información y la radical transformación de las condiciones y los medios de comunicación.
The number of accompanying documentsshall be mentioned in the applicationEurLex-2 EurLex-2
La segunda fase comprende un aumento del número de satélites que proporcionan los datos necesarios y abarcará también un experimento de gran capacidad y alta velocidad consistente en la transmisión de información sobre los desastres a través del satélite japonés Kizuna.
Kimber' s never been able to lie to meUN-2 UN-2
Pero, dada la capacidad de transmisión de alta velocidad de datos de las telecomunicaciones y de la tecnología de la información actuales, ahora es posible reducir los viajes de negocios significativamente.
Yeah, I think soProjectSyndicate ProjectSyndicate
600 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.