verbo del participio pasado oor Engels

verbo del participio pasado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

past participle verb

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proviene del participio pasado del verbo latino voveo, vovere, "voto, promesa".
It' s called " The Kiss of the Dragon. "WikiMatrix WikiMatrix
Sobre liden, el participio pasado del verbo líðan, escribió lo siguiente:] liden.
Review of use of allowancesLiterature Literature
Nunca llegarás a aprender el participio pasado del verbo moneo si no estudias a fondo la gramática latina.
Hey, just light the zoot, manLiterature Literature
En términos gramaticales, done es un participio pasado del verbo to do [hacer].
I forget things, dearLiterature Literature
Por su parte, «given» es el participio pasado del verbo inglés «to give» que significa «dar».
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
La utilización de haben o sein con el participio pasado del verbo de acción depende del verbo de acción que emplees.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
(14) - Destaco el hecho de que, en dicha versión italiana, la propuesta de modificación se refería a la concordancia del participio pasado del verbo «establecer» con el plural (stabiliti, en vez de stabilito), que permite designar el conjunto de sujetos enumerados y no solamente uno de ellos.
You ought to be going somewhere in a dress like thatEurLex-2 EurLex-2
Para verbos regulares, ambas formas del pasado y del participio pasado, añaden d o -ed a la forma del presente.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
Para verbos regulares, ambas formas del pasado y del participio pasado, añaden d o -ed a la forma del presente.
Afternoon, Mr DeckerLiterature Literature
¿Después del paseo por el verbo, por el sustantivo, por el participio pasado o por el adjetivo?
But I have already dinedLiterature Literature
De esta manera obtenemos el participio de pasado del verbo "hablar" (el participio de pasado del verbo "hablar" (to speak).
I' m going to the betting parlorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oblatus, participio pasado del verbo latino offerre, indica la acción de ser ofrecido, y, en la RB 59, esta descrita el proceso de la oblación de los hijos de parte de los nobles, que envolviendo la mano del pequeño en el mantel del altar, lo donaban para siempre al Señor en el monasterio al cual dirigían la petición prescrita.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Common crawl Common crawl
Hay una tendencia a formar un participio pasado derivado de stare (o, más específicamente, de su supino, statum) para reemplazar al del verbo copulativo principal derivado de esse.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersWikiMatrix WikiMatrix
Una voz pasiva describe una oración en donde el sujeto es actuado sobre el verbo: (objeto recibiendo la acción) + (forma del verbo 'ser/estar') + (pasado participio del verbo) + por + (sujeto ejecutante).
Snapping sound gave it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cuestionario (objeto recibiendo la acción) + fue (forma del verbo 'ser/estar') + hecho (pasado participio del verbo) + por + mí (sujeto ejecutante) en una hora.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para formar el Pretérito Perfecto se necesita un verbo auxiliar y el Participio Pasado del verbo en cuestión.
It' s double what you were taking when I hired youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para conjugar el pretérito perfecto compuesto del verbo "añadir" (to add) usaremos el presente del verbo "haber" (to have) y el participio de pasado del verbo "añadir" (to add). añadir
You' re spoiling him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para hablar correctamente, necesitas aprender la conjugación de este verbo auxiliar y agregarle el participio pasado del verbo conjugado.
tell me what it is and lll do itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 Con tiempos terminados - Perfecto - siempreUsa el verbo auxiliar para tener y el participio pasado del verbo semántico.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pues bien, la Comisión no ha probado cómo la utilización del participio de pasado de un mismo verbo en dicha ley polaca con función de adjetivo y de la expresión «en condiciones naturales» en lugar de «de forma natural» podría ir en contra de los principios aplicables a la transposición de las directivas consagrados en la jurisprudencia citada en el apartado 57 de la presente sentencia, por un lado, y por otro, de los objetivos perseguidos por la Directiva 2009/41.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneEurLex-2 EurLex-2
51 En cuanto a la diferencia señalada entre la fórmula «cuyo material genético ha sido modificado de una manera no producida en condiciones naturales», que figura en la Ley relativa a los OMG, y la fórmula «cuyo material genético ha sido modificado de una manera que no se produce de forma natural», contenida en la Directiva 2009/41, la República de Polonia rechaza la existencia de tal diferencia, precisando, a este respecto, que la utilización del participio de pasado de un verbo en dicha ley polaca con función de adjetivo no puede ir en contra de los objetivos de la Directiva.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkEurLex-2 EurLex-2
Para formar el presente perfecto, se usa el verbo auxiliar “to have” en el presente y el participio pasado del verbo.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los verbos irregulares se conjugan de la misma manera que los verbos regulares, pero el participio de pasado del verbo tendrá algunos cambios ortográficos.
Looks like this might not be such a slow night after allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los verbos irregulares se conjugan de la misma manera que los verbos regulares, pero el participio de pasado del verbo tendrá algunos cambios ortográficos.
I gave her some advice on an idiotic scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los verbos irregulares se conjugan de la misma manera que los verbos regulares, pero el participio de pasado del verbo tendrá algunos cambios ortográficos.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
101 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.