verticilada
whorled
verticilado oor Engels
verticilado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
whorled
Es decir, se producía un cambio gradual desde un patrón de hojas alternas (en espiral) a un patrón de hojas verticiladas.
There was a gradual shift from spiral to whorled leaf pattern.
verticillate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tienen hojas pseudo-verticiladas de (5.10 x 0, 20-0, 60 cm), más o menos dentadas o lobuladas en el ápice, cuneadas en la base, coriáceas, la venación es poco prominente, el peciolo corto y robusto.
Don' t bother seeing me to the doorWikiMatrix WikiMatrix
Pero, compañeros, rogué al oído verticilado de la lluvia, lo justo es justo, bien, ¿no es así?
But I' m still in businessLiterature Literature
Es decir, se producía un cambio gradual desde un patrón de hojas alternas (en espiral) a un patrón de hojas verticiladas.
Certainly, sircordis cordis
Los miembros de la familia tienen hojas opuestas o verticiladas, en general indivisas.
Something I can do for you?Literature Literature
Las hojas, ásperas, son opuestas o a veces verticiladas, y las ramas terminan en muchas florecillas blancas.
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
El follaje es dicotómico o de ramaje verticilado, con pares opuestos de hojas verdes que hacen algo de fotosíntesis (mínima en algunas especies, como V. nudum), pero toman sus minerales y agua del huésped.
um, i can help with the bags no i can handle itWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, las hojas modificadas que forman los órganos de la flor están verticiladas: la espiral más externa está representada por el cáliz y consiste en sépalos que sirven para proteger la gema; Más internamente encontramos la corola, constituida por pétalos con la función de atraer insectos polinizadores; la siguiente espiral es la androcea, la porción masculina de la flor que consiste en estambres donde se produce el polen, mientras que la espiral central está representada por el gineceo, formado por carpelos que producen semillas.
We' ve entered stood- up territoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1847) es una especie epífita con ramas semi erectas o péndulas, largas hasta 60 cm y hojas elípticas u ovadas mas bien carnosas, generalmente opuestas, a veces verticiladas (tres o más por cada nudo), de color verde oscuro brillante superiormente, más claro inferiormente, largas 5-15 cm y anchas 2-5 cm, con ápice acuminado o cerrando la maceta en una bolsa de plástico para mantener la humedad; se puede reproducir también por esqueje de hoja, pero con tiempos más largos.
Right.I hope we don' t lose powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ramificación suele ser verticilada, presentando dos tipos de ramas: Unas más anchas (macroblastos) desprovistos de clorofila y otras más pequeñas (braquiblastos) donde van insertas las hojas en grupos de 2 a 7.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La araucaria (en este caso, del Brasil: Araucaria Braziliensis) se caracteriza, cuando es joven, por una forma ligeramente piramidal, y por sus ramas verticiladas (es decir, distribuidas por pisos horizontales a lo largo del tronco).
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se presentan como árboles piramidales de hoja perenne, con ramas verticiladas y escasas, y corteza acanalada.
The fire probably started right thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las ramas son opuestas o verticiladas.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas opuestas -más raramente verticiladas- séssiles, ovadas, puntiagudas.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus hojas son opuestas o verticiladas.
I want this taken very seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No en vano, en el mapa de Cantino vemos unos árboles, en territorio del actual Brasil, con follaje verticilado (en capas paralelas, si bien las ramas no lo son).
Need some help with this stuff?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, si una persona aprende las características vegetativas de las rubiáceas; es decir, si esa persona sabe como lucen las rubiáceas en el campo (hojas simples, enteras, opuestas o verticiladas, con estípulas connadas interpeciolares), esa persona va a notar y a aprender fácil y rápidamente que la mayoría de las rubiáceas tienen, por ejemplo: flores bisexuales, ovario ínfero, corola gamopétala, 4-5 estambres adnatos a la corola.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tronco de corteza fibrosa, pardo grisácea, con hojas verticiladas por tres, aciculares, rígidas, punzantes, con dos franjas blancas por el haz, separadas por una nervio verde más estrecho.
some poor sods gonna catch a packetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las hojas son de hoja caduca, grandes, carnosas, opuestas o verticiladas, con bordes serrados y cubiertas por costillas evidentes, y están cubiertas por una capa delgada hacia abajo.
Supervision of branches established in another Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas (1): Simples, muy variadas, generalmente paralelinernias y dispuestas alternamente en la base de la planta, aunque encontramos especies con hojas opuestas o verticiladas y dispuestas a lo largo del tallo.
I give you five seconds to recover revoke your handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jennie & Lynne... Las chicas de VEGAS... que están girando continuamente para "Verticilada polar!"
So, naturally, you turned to manufacturingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1750-1822), botánico y conservador de los jardines del duque de Northumberland; mientras que el epíteto específico es el adjetivo latino “verticillatus, a, um” = verticilado, en referencia a las hojas dispuestas (raramente) en verticilos de cuatro.
Look, you don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resultados: El tumor presentaba áreas extensas de necrosis y estaba formado por células atípicas fusiformes «empaquetadas» formando fascículos entrecruzados con patrón estoriforme y formando estructuras verticiladas.
Well, that' s a possibility, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y nótese el detalle de los árboles con ramas verticiladas, como el que aparece en el cuadro de Leonardo.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «verticilada» en los últimos 500 años.
I don' t like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VERTICILADA - Definición y sinónimos de verticilada en el diccionario español
She left a while back, buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.