viajábamos en coche oor Engels
viajábamos en coche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we traveled by car
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras viajábamos en coche desde el aeropuerto, miré por la ventanilla y me asombró la inmensidad del paisaje.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsLiterature Literature
Teníamos cortas vacaciones en las que viajábamos en coche, por regla general a Francia, comíamos y dormíamos mucho.
Push them back!Literature Literature
Así que mientras Shlomo y yo viajábamos en coche hacia Beer Sheva, le pregunté qué sabía, qué había oído contar.
Am I quite clear?Literature Literature
CAPÍTULO IX Viajábamos en mi coche, en silencio.
Everything' s going to change todayLiterature Literature
A las ocho y media viajábamos en el coche de camino a la ciudad.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLiterature Literature
Viajábamos en dos coches; a veces parecía ser sólo uno y me recordaba constantemente al tranvía.
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
Por tanto, viajábamos en un coche corriente para evitar atraer cualquier atención sobre nosotros.
then i should participate, toogv2019 gv2019
Cuando era pequeño, no viajábamos mucho en coche.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilar murió en España cuando viajábamos juntas en su coche.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have alreadymade the necessary arrangements for paying royalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca viajábamos en el mismo coche dos veces, porque sabíamos que nos seguían.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itEuroparl8 Europarl8
La última vez que lo vi viajábamos de noche en coche —él, mi amigo Anant y yo— desde Londres a Ginebra.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
Viajábamos juntos en el confortable coche cerrado que Lorenzo usaba en sus viajes.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposLiterature Literature
Viajábamos en viejos camiones y coches destartalados, y dormíamos al raso con un par de mantas y las estrellas encima.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
¿O me fue dada en el coche, por el silencio de Ben, mientras viajábamos en la noche escocesa?
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds andyou' il be blown back homeLiterature Literature
¿O me fue dada en el coche, por el silencio de Ben, mientras viajábamos en la noche escocesa?
Makes people uncomfortableLiterature Literature
Media hora después, monsieur Droqville y yo viajábamos juntos rumbo a París, en mi coche de camino y con sus caballos.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingLiterature Literature
Esta vez, el coche en el que viajábamos era modesto pero muy cómodo y seguro.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLDS LDS
Volviendo hacia Ciudad de Gaza el coche en el que viajábamos se hundió en un socavón en el asfalto, provocado por las orugas de los tanques.
What is truth?QED QED
El aparcamiento era una necesidad, ya que viajábamos en coche.
How many tablespoons in a teaspoon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando fuimos niños, viajábamos en coches sin cinturones de seguridad o bolsas de aire.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hacíamos revisitas en aquellos días, pero viajábamos a pie, en autobús, en tranvía o en calesa (parecida a un coche tirado por caballos) por toda la ciudad distribuyendo literatura bíblica.
How many people I killed before tonight?jw2019 jw2019
En realidad os sorprenderéis de que cuando fui a Cachemira, viajábamos en coche cuando de repente sentí unas vibraciones tremendas.
It won' t be longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Ha sido tu tren espacial el que ha chocado contra el coche en que mis compañeros y yo viajábamos —dijo Clive a Neville.
That' s gonna do itLiterature Literature
Mientras viajábamos en coche desde Edimburgo a Durness, solíamos divertirnos mucho. Esto fue desde que John tenía nueve años hasta los dieciséis.»[21]
I' il go and look for GunnarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viajábamos en coche hasta Berlín, donde cogeríamos desde el aeropuerto de esta ciudad un avión que nos llevaría hasta Las Palmas de Gran Canaria.
operations of security equipment and systemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.