siempre sueño viajar por todo el mundo
I always dream of traveling around the world
viajaron por todo el mundo oor Engels
viajaron por todo el mundo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they traveled all over the world
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Médicos como Telamón viajaron por todo el mundo conocido adquiriendo conocimientos de distintas fuentes.
There are only three teachers leftLiterature Literature
Ahorraron y viajaron por todo el mundo.
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
El abuelo Aang y sus amigos rondaban nuestra edad cuando viajaron por todo el mundo.
Well, excuse me for asking, but what do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viajaron por todo el mundo.
I totally should have said thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego ella conoció al «Hombre en cuestión» y viajaron por todo el mundo.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
—Mis padres viajaron por todo el mundo durante varios años.
What' s going on?Literature Literature
Los libros viajaron por todo el mundo y, con el transcurrir del tiempo, algunos de ellos llegaron a manos del emperador.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.Literature Literature
Palabras que viajaron por todo el mundo... decían que ángeles vagaban por estas llanuras como bisontes.Ángeles vagaban por estas llanuras como bisontes
I don' t know, I think because you' re prettyopensubtitles2 opensubtitles2
Los Leus viajaron por todo el mundo y trajeron consigo muchas plantas exóticas y muchas variedades (240) de camelias para sus jardines.
UntiI it was gone for goodWikiMatrix WikiMatrix
Viajaron juntos por todo el mundo y fueron compañeros inseparables durante sus largas vidas.
You see that?Literature Literature
Parece que Sylvie y Patricia viajaron mucho, por todo el mundo.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viajaron juntos por todo el mundo.
You want us to plant the flag on apile of papier- mâchéLiterature Literature
Se juntó con el doctor Nigel Brenner y viajaron los dos por todo el mundo.
Is he going to be okay, Mom?Literature Literature
Ahora, atados a Baker al nivel más profundo, viajaron con él por todo el mundo.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
Reunió a sus amigos y viajaron por los océanos de todo el mundo.
I know a few guys in L. ALiterature Literature
Después de graduarse de NYU en 2015, viajaron por todo el mundo, hasta llegar a Uji, Japón.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su nombre resultó ser profético: viajaron por todo el mundo durante medio siglo.
She wouldn' t even kill meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para los asambleístas que viajaron alrededor del mundo, fue maravilloso ver cómo la sociedad del nuevo mundo se está extendiendo por todo el globo terráqueo.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management Boardjw2019 jw2019
Ambos viajaron por todo el mundo dando satsangs y Gnan Vidhis así como iluminando a miles de aspirantes espirituales.
I now live in the next villageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viajaron por todo el mundo, predicando a Cristo y el Evangelio para ser sus testigos hasta el testimonio supremo: el martirio.
You can leave the chair hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dos profesores viajaron por todo el mundo en un Tuk Tuk de tres ruedas para defender el acceso a la educación.
I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viajaron por todo el mundo para obtener los mejores materiales, incluido Egipto, donde se encuentra la crin de caballo de mejor calidad.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juntos diseñaron infinidad de sillas, mesas, armarios y juguetes, viajaron por todo el mundo, ilustraron portadas de revistas, realizaron películas y montaron exposiciones.
I' m right here, ProkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así es como se juntaron, se casaron, y sirvieron juntos a su dios, y viajaron por todo el mundo para hacer este abominable testimonio.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas obras viajaron por todo el mundo y se convirtieron en un estilo casi ideal de la música perseguida y odiada por los nazis.
Hi, this is Chris.- And this is RoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.