vicealcaldesa oor Engels
vicealcaldesa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
acting head of council
acting mayor
deputy head
deputy mayor
deputy mayor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al 31 de enero de 2012 la representación femenina en los consejos locales era la siguiente: 7 alcaldesas (10,3%), 11 vicealcaldesas (16,2%) y 72 consejeras (23,4%) (cuadro 3).
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsUN-2 UN-2
En Kosovo no hay ninguna alcaldesa, y tan sólo una Vicealcaldesa, en Gjilan/Gnjilane.
My monsters!UN-2 UN-2
El Programa organizó también seminarios de sensibilización sobre el género para los organismos sectoriales gubernamentales y las ONG y capacitó a 12.000 alcaldesas y vicealcaldesas.
Signing EMails and Files (QualifiedUN-2 UN-2
En cuanto a la ampliación de la participación de la mujer, se había nombrado a una mujer vicealcaldesa de la ciudad de Jeddah, la segunda ciudad en tamaño de la Arabia Saudita.
And I' m not being paranoiUN-2 UN-2
Las mujeres han triunfado en 263 municipalidades y aldeas como concejalas o vicealcaldesas y jefas.
Starbuck) Copy that, Apollogv2019 gv2019
Vicealcalde o Vicealcaldesa
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testUN-2 UN-2
Vicealcaldesa de Lomé
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.UN-2 UN-2
Las cifras de los órganos ejecutivos municipales permiten apreciar igualmente los avances realizados: hay un 3% de alcaldesas, es decir, 10 frente a 327 hombres; un 10,7% son vicealcaldesas primeras, es decir, 36 frente a 301 hombres; un 23,7% son vicealcaldesas segundas, es decir, 80 mujeres frente a 257 hombres; un 15,7% son vicealcaldesas terceras, es decir, 11 mujeres frente a 59 hombres; un 50% son vicealcaldesas cuartas, es decir, una mujer frente a un hombre.
So we can get an id if the surgery was localUN-2 UN-2
En Kosovo no hay ninguna alcaldesa, y tan sólo una Vicealcaldesa, en Gjilan/Gnjilane
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutMultiUn MultiUn
Hasta 2004 la autoridad más alta en la ciudad era el alcalde, encabezada por Lila Khoury y la vicealcaldesa Georgette Khoury.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionWikiMatrix WikiMatrix
La oradora señala a la atención algunas de las estadísticas contenidas en el quinto informe periódico sobre la participación de la mujer en los gobiernos municipales en calidad de alcaldesas, vicealcaldesas y concejales (pág.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofUN-2 UN-2
Solo una mujer ejerce el cargo de alcaldesa en uno de los 21 municipios del país, mientras que dos mujeres ocupan puestos de vicealcaldesa.
Alright.Well thanks alot for comingUN-2 UN-2
No obstante, la participación en el ámbito local tiene resultados mixtos, en vista que disminuye levemente el número de alcaldesas electas, y aumenta el número de vicealcaldesas y regidoras en los # municipios del país
But I don' t know any other wayMultiUn MultiUn
En las siguientes elecciones, fue elegida vicealcaldesa.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsgv2019 gv2019
Con motivo de la COP25 que se celebrará en Madrid entre el 2 y 13 de diciembre de 2019, el alcalde de Madrid, José Luis Martínez-Almeida, y la vicealcaldesa, Begoña Villacís, han lanzado la marca «Madrid Green Capital», utilizando el nombre de un galardón europeo que nunca ha obtenido la ciudad de Madrid.
My pleasurenot-set not-set
Algunas mujeres han sido también elegidas como Nazims (alcaldesas) o Naib Nazims (vicealcaldesas) de los consejos de aldea, de tehsil o de distrito.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeUN-2 UN-2
A pesar del lento conteo, la primera fase de las elecciones locales logró elegir candidatas como alcaldesas, jefas, vicealcaldesas y jefas adjuntas en municipalidades y consejos de aldeas.
I figured it was a mix- up and took offgv2019 gv2019
En 1998 fue ascendida a Vicealcaldesa a cargo de Comunicaciones y Organización.
You just lay stillCommon crawl Common crawl
Dieciséis mujeres resultaron electas como nazims (alcaldesas) o naib nazims (vicealcaldesas) # en las corporaciones sindicales ( # como nazims y dos como naib nazims), una en un concejo de tehsil y dos en concejos de distrito (estas tres como nazims
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantMultiUn MultiUn
Otros espacios políticos de mujeres son el Foro de Mujeres de Nicaragua, que se origina como consecuencia de los talleres sobre liderazgo que impulsó el INIM; el Foro de Mujeres por la Construcción de una Nueva Nación, que está formado por mujeres de diversas ideologías políticas, opciones partidarias y sectores sociales; y la Asociación de Alcaldesas y Vicealcaldesas de Nicaragua, que ha venido ejecutando una serie de talleres con el fin de proporcionar instrumentos metodológicos prácticos
So you saw nothing, did nothing?MultiUn MultiUn
La Vicealcaldesa de Puerto Cabezas es una mujer con discapacidad.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereUN-2 UN-2
No obstante, la participación en el ámbito local tiene resultados mixtos, en vista que disminuye levemente el número de alcaldesas electas, y aumenta el número de vicealcaldesas y regidoras en los 298 municipios del país.
But then I remembered something Carlyle saidUN-2 UN-2
Orgullosamente, les anuncio, que hace seis meses, fue elegida Vicealcaldesa de Narok.
And why can' t we protect our children in this country?ted2019 ted2019
Otros espacios políticos de mujeres son el Foro de Mujeres de Nicaragua, que se origina como consecuencia de los talleres sobre liderazgo que impulsó el INIM; el Foro de Mujeres por la Construcción de una Nueva Nación, que está formado por mujeres de diversas ideologías políticas, opciones partidarias y sectores sociales; y la Asociación de Alcaldesas y Vicealcaldesas de Nicaragua, que ha venido ejecutando una serie de talleres con el fin de proporcionar instrumentos metodológicos prácticos.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingUN-2 UN-2
La oradora señala a la atención algunas de las estadísticas contenidas en el quinto informe periódico sobre la participación de la mujer en los gobiernos municipales en calidad de alcaldesas, vicealcaldesas y concejales (pág
Do you think this is what I want to be?MultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.