virus herpes simplex oor Engels
virus herpes simplex
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
herpes simplex virus
Herpesviridae
cytomegalovirus
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
duck plague virus · herpesvirus · herpetoviridae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ocasionada por el virus Herpes simplex y se transmite con facilidad mediante contacto sexual.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
herpes genital - enfermedad de transmisión sexual provocada por el virus herpes simplex.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?Common crawl Common crawl
El ejemplo clásico de esto es el virus herpes simplex (ver Infecciones latentes, más adelante).
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseLiterature Literature
Herpes Enfermedad Herpes El herpes es causado por el virus Herpes simplex (vhs).
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
herpes genital - enfermedad de transmisión sexual causada por el virus herpes simplex.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateCommon crawl Common crawl
La infección anal por el virus herpes simplex puede provocar una proctitis herpética y dolor perianal, incluso en ausencia de signos clínicos llamativos.
Kimber' s never been able to lie to meCommon crawl Common crawl
vaginitis vírica - infección vaginal muy común que con frecuencia se transmite por vía sexual y es causada por alguno de los numerosos tipos diferentes de virus (por ejemplo, virus herpes simplex, papilomavirus humano).
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Common crawl Common crawl
—El aciclovir ha sido efectivo sólo en casos de encefalitis relacionados con el virus de herpes simplex.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Suplementos de hierbas utilizados para reducir la recurrencia del virus de herpes simplex
Leave this room immediatelytmClass tmClass
Posteriormente se han reportado casos en asociación con virus del Herpes Simplex, encefalopatía de Hashimoto, Lupus, Sjögren y paraneoplasias.
Through that process, it spreads around the worldscielo-abstract scielo-abstract
En su caso, un virus causó esta enfermedad infecciosa del tejido cerebral, el virus del herpes simplex, tipo I.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeLiterature Literature
Utilizaron para ello un virus muy común, el herpes simplex 1a+, el virus que produce la gripe.
Hey, what' s up, guys?Literature Literature
La citotoxicidad se evaluó en las líneas celulares tumorales (HeLa, Jurkat) y no tumorales (Vero) mediante la técnica fotocolorimétrica del MTT. La actividad antiviral in vitro, contra el virus Herpes simplex tipo 1 (HSV-1), se realizó mediante la "técnica de titulación del punto final (EPTT)".
You make an appointment, Charliescielo-abstract scielo-abstract
Esto bastará: herpes simplex, el virus del herpe labial... ¡162 unidades!
You' ve got to be fair to herLiterature Literature
En especial, la administración de la enzima timidina quinasa del virus Herpes simplex (HSV-TK) en combinación con el fármaco ganciclovir (GCV) ha mostrado ser una terapia suicida muy efectiva para la destrucción de diferentes neoplasias incluyendo glioblastomas y tumores prostáticos, por un mecanismo que involucra el reclutamiento de linfocitos infiltrantes de tumor.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goscielo-abstract scielo-abstract
Preparaciones farmacéuticas con propiedades antivirales o antimicrobianas para su uso en el tratamiento de queratitis herpética, conjuntivitis, retinopatía de VIH, gripe viral, virus de herpes simplex 1, virus de herpes simplex 2, virus de varicela, citomegalovirus, virus de la parainfluenza, adenovirus, encefalitis viral, meningitis viral, arbovirus, arenavirus, picomavirus, coronavirus, sintialvirus, infecciones virales, resfriados comunes causados por virus, herpes labiales, virus de inmunodeficiencia humana HIV, roseola, herpes humano IV
It' s completely out of proportion to that skinny bodytmClass tmClass
El herpes simple tipo 1 (HSV-1, herpes simplex virus) suele provocar úlceras frías alrededor de la boca.
No, no, you' il thank me later onCommon crawl Common crawl
(De Kohl S: Neonatal herpes simplex virus infection, Clin Perinatol 24:129-150, 1997.)
Get us out of hereLiterature Literature
La infección primaria produeida por el virus del herpes simplex (VHS) ya sea del tipo 1 o del tipo 2 se presenta con frecuencia, pero la enfermedad recurrente sólo se forma en una pequeña parte de la población.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # Decemberspringer springer
La detección de virus se realizó por PCR anidada multiplex para Herpes simplex virus 1 y 2, virus de Epstein Barr, virus zoster de la varicela y el citomegalovirus.
You could go backscielo-abstract scielo-abstract
Células T alogénicas modificadas genéticamente con un vector retroviral que codifica una forma truncada del receptor de baja afinidad del factor de crecimiento nervioso (ΔLNGFR) humano y la timidina quinasa del virus del herpes simplex I (HSV-TK Mut2).
There' s something about those guys that I can spot every time I see themEurLex-2 EurLex-2
También llamado erupción variceliforme de Kaposi, es una extensa y diseminada infección cutánea de vesículo-pústulas causada por el virus del Herpes simplex en pacientes con dermatitis atópica como complicación de un herpes simple localizado en ellos o en sus parientes.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedCommon crawl Common crawl
Primoinfección herpética (Herpes Simplex virus) en cavidad oral, fundamentalmente en niños, con lesiones vesículo-erosivas con importante dolor y repercusiones generales.
But if we get desperate, looks like this is all we gotCommon crawl Common crawl
Utilizando la técnica de tinción en placa con cristal violeta, se evaluó la citotoxicidad y la actividad antiviral de los extractos en hexano, en acetato de etilo, en metanol y en agua de las especies Caryodendron orinocense y Phyllanthus niruri contra los virus del Herpes Simplex tipo 2 (HSV-2) y del Herpes Bovino tipo 1 (HVB-1).
Makin ' it happenscielo-abstract scielo-abstract
Resultados Se detectó ADN viral del virus del herpes en 30 (25,4 %) muestras de LCR en los pacientes de la siguiente manera: 22 (18,6 %) Herpes simplex virus 1 y 2, 4 (3,3 %) Citomegalovirus y 1 (0,8 %) del virus de la varicela zóster.
Welcome to my worldscielo-abstract scielo-abstract
289 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.