me voy a dormir ahora
I am going to sleep now
voy a dormir ahora oor Engels
voy a dormir ahora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm going to bed now
Si, bien, me voy a dormir ahora, así que...
Yeah well, I'm going to bed now, so...
I'm going to sleep now
Me voy a dormir ahora, baby.
I'm going to sleep now, babe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voy a dormir ahora.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to#,# % in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a dormir ahora
implementation of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a dormir ahora
ho, ho, holy cow. merry christmasopensubtitles2 opensubtitles2
Voy a dormir ahora.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos lo hemos pasado tan bien que me voy a dormir ahora.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a dormir ahora
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesopensubtitles2 opensubtitles2
-Voy a dormir ahora, señor, con vuestro permiso -anunció el hombre.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicLiterature Literature
—Voy a dormir ahora —anunció Gayl—.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesLiterature Literature
Me voy a dormir ahora.
Ever been in a mug book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde voy a dormir ahora?
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A dónde voy a dormir ahora, en el suelo?
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me voy a dormir.- ¿ Ahora?
Did you know Bao Ting?opensubtitles2 opensubtitles2
Voy a dormir ahora y, con respecto a esta semana, intentaré correr un tupido velo.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedLiterature Literature
Me voy a dormir ahora que tus dientes ya no están castañeteando.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endLiterature Literature
Me voy a dormir ahora, baby.
" Too long " is bad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto ese es mi plan. Voy a dormir ahora.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authoritiesand management of information technology projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me voy a dormir ahora.
You tell him thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a dormir ahora.
Oh, he' s still conscious, RussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo voy a dormir ahora.
I knew something awful had happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, papá, me voy a dormir ahora.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me voy a dormir ahora, ustedes dos hacen lo mismo.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightQED QED
410 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.