voy a su casa esta noche oor Engels
voy a su casa esta noche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I go to her house tonight
I go to his house tonight
I go to your house tonight
I'm going to her house tonight
I'm going to his house tonight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ah, ¿voy a su casa esta noche?
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal si voy a su casa esta noche?
I' m still a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, voy a cenar en su casa esta noche.
It makes me feel like a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–He ido a ver a Rick y me voy a quedar en su casa esta noche.
Wanna come on in?Literature Literature
Voy a caer por su casa esta noche o tal vez la recogeré del trabajo.
Checking the Partial Flow ConditionsLiterature Literature
Voy a cenar a su casa esta noche.
I' m slippingLiterature Literature
—Pero no voy a volver a su casa esta noche—.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestLiterature Literature
De todas formas, voy a pasarme por su casa esta noche.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityLiterature Literature
A decir verdad, casi no he visto a mi prometida, todavía, y voy a cenar en su casa esta noche.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
Me voy a quedar en su casa esta noche, y se suponía que el dejaría una llave en algún lado.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que esta es su casa, pero no voy a trasladarla esta noche.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo... voy a ir a su casa a cenar esta noche.
You' re looking goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como no quiero exponer a mis amigos a ningún peligro, esta noche no sabrán que voy a su casa.
this might make you an engineerLiterature Literature
Debe ser Andy preguntándose si voy a ir a su casa para practicar sexo esta noche.
You offend me, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Probablemente es por eso por lo que voy a llevarle algo de comer a su casa esta noche.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasLiterature Literature
Tienes que ir a la casa esta noche y decir: " Mira, Me voy a casar con su hija
Until the database responsible for archiving documents to be entered in theregister is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—O está allí en diez minutos o esta noche voy a su casa flotante y le arranco los dientes.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
En realidad... no digas nada pero voy a proponérselo esta noche en la casa de su abuela.
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se supone que voy a casa de Sunil esta noche para conocer a su familia por primera vez.
Why don' t you come inside with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Apoyó la cabeza en su hombro y preguntó—: ¿Voy yo a tu casa o vienes tú esta noche?
We throw away #, # computers every dayLiterature Literature
Esta noche voy a cenar con Tasso y Sofía en su casa.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
Esta noche voy a ir a casa de Mai Huynh para ayudarle con su inglés.
Do me a favour, will you?Literature Literature
Voy a llamar a Georgie en un minuto para preguntarle si nos podemos quedar en su casa esta noche si fuera necesario”.
Don' t move, spacemanLiterature Literature
Esta noche voy con éste y Crotón a Ostrianum y sacaré a Ligia de su casa hoy mismo o mañana.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
Sí, bueno, voy a decirle que se vaya a casa esta noche y hable con... su familia y nosotras iremos por la mañana... a ayudarla a explicar las cosas a sus padres.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.