wagnerismo oor Engels
wagnerismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Wagnerism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El wagnerismo implosiona, convirtiéndose en un agujero negro de ironía.
Yeah, it' s niceLiterature Literature
Verdi consideraría un insulto ser acusado de «wagnerismo».
I' il defend our wealth from the foreign invader!Literature Literature
El triunfo del wagnerismo se encargó de ello.
You always wereLiterature Literature
No obstante, el gran empeño de Tomás Bretón fue la creación de la ópera nacional, siendo el compositor más destacado en la ópera española de su época, uniendo las tendencias europeas (wagnerismo, grand opera meyerberiana y tradición italiana) a sus intereses nacionalistas.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También debe citarse como uno de los factores característicos, lo que se calificó como Wagnerismo - influencia de la obra de Wagner - que es evidente en la obra de algunos de los compositores y que fue muy viva en Cataluña durante el primer cuarto del siglo XX, hasta el punto de que Barcelona se consideraba una de las ciudades mas "wagnerianas" del mundo.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se partirá así del lugar que tales cuestiones ocupan en su obra más temprana, El nacimiento de la tragedia (su wagnerismo juvenil, la contraposición entre Apolo y Dionisos, la plástica y la música, su reivindicación de una metafísica artística...) y otros trabajos afines del mismo periodo (Sobre verdad y mentira en sentido extramoral, El libro del filósofo, especialmente los fragmentos en los que se reivindica el arte como forma de conocimiento y la figura del filósofo artista como aquel que «inventando conoce y conociendo inventa», etc.).
In the forests behind Kailash' s houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Post-wagnerismo[editar] Las innovaciones de Wagner cayeron como una inmensa sombra sobre los compositores siguientes, que intentaban absorber sus influencias sin perder su propia individualidad.
She said that she had a visitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin tomar en cuenta la fuente de inspiración, Los Planetas fue y es considerada como la obra más significativa del Romanticismo Tardío inglés, ya que sus características son afines al Impresionismo francés y al pos-Wagnerismo alemán: Uso de un enorme aparato instrumental, una ambiciosa proyección orgánica y abandono de la tonalidad hasta cierto punto.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ensayos incluidos en este libro –el primero de estas características– entablan un diálogo crítico con los estudios existentes y aumentan de forma relevante nuestro conocimiento sobre Wagner –el más grande compositor dramático de todos los tiempos–, contribuyendo de manera esencial a la investigación en historia cultural y crítica musical. Este volumen, de lectura estimulante, pretende propiciar el diálogo en la creciente comunidad de interesados en el wagnerismo en el cine, impulsando una verdadera Comunidad del Anillo.
Some drugs are not available outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar de ser un seguidor de las reformas de Wagner en el género operístico, que creía que serían su salvación,[76] Smetana rechazó las acusaciones del wagnerismo excesivo, alegando que estaba bastante ocupado con «el smetanismo, dado que es el único estilo honesto».
What, you didn' t hear her dragging on the street?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay cuatro ventanales en el vestíbulo inferior que son un testimonio directo de la fuerte influencia del wagnerismo en la cultura catalana de principios del siglo XX.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.