yo puedo hablar un poco de español
I can speak a little Spanish · I can speak some Spanish
yo hablo un poco de español oor Engels
yo hablo un poco de español
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I speak a little Spanish
I speak some Spanish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo hablo un poco de español.
It was a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por aquí casi todo el mundo habla un poco de español, y yo lo hago mejor que la mayoría.
with regard to freedom of establishmentLiterature Literature
Los hombres sólo hablaban español y yo hablo inglés y un poco de francés.
Unless he recantsLiterature Literature
Yo hablo un poco de español.
Access is restricted.UhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo hablo un poco de español (pero no hablo muy bueno)
Sex:Yes, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hola George, yo hablo un poco de español pero no muy bien.
Just a little cold in here in the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“¡Qué bien!” dijo ella, “Yo hablo un poco de español.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hablaba español, apenas un poco de inglés, que yo no hablo.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelLiterature Literature
Debido a que yo hablo un poco de español confiamos en que Mayah y Jeffro nos presentara, les explicamos lo que queríamos hacer para ayudarles y discutimos los niveles de educación alcanzados por cada uno de sus hijos y las oportunidades potenciales para cada uno de ellos en el futuro.
That bitch is setting me upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo también hablo un poco de español, tomé un semestre en el colegio y trabajando en restaurantes y en la escuela de medicina se está en contacto directo con muchos latinos”, dice contento.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo no hablo español, pero hablo un poco de francés, Sarah habla español básico.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warner habla algo de inglés y yo un poco de español, por lo que nuestras conversaciones siempre fueron sencillas, pero interesantes al mismo tiempo.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in Englishwith a maximum length of # charactersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, yo no hablo español, solo un poco de Inglés......
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo personalmente hablo solo español con un poco de inglés, así que creo que es genial que tengamos voluntarios que hablen inglés, español, holandés y francés. ¡Este equipo de Raleigh es realmente único!
It's a bit boring without the journals, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le dije que no hablaba griego (con mi pésimo inglés) y me preguntó qué idiomas hablo, después de responderle que hablo español, catalán y un poco inglés, me empezó a hablar en catalán, yo no salía de mi asombro.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En mi oficina, todos los agentes hablan inglés con fluidez y nosotros (solo una de las más de 3.000 oficinas en nuestra red), también tenemos Lev Shalomayev que habla ruso, hebreo y farsi, Daniela Cazan que habla rumano, Denise Yonke que habla italiano, yo Hablan español, portugués, italiano, latín, un poco de francés y un poco de griego, y también hablamos chino, alemán, polaco, coreano, japonés, holandés, etc.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo curioso de esta situación era que ellos solo hablaban un poco de español, yo no hablo portugués, Judit solo habla húngaro y en inglés, que ellos no hablaban inglés, por lo cual ellos hablaban en portugués, yo les respondía en español, entonces le traducía a Judit del portugués al inglés, y luego del inglés al español ¡Era mentalmente agotador!
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cosa es que si abro el canal de youtube sería yo hablando español por supuesto, creo que sueno un poco rara cuando hablo Inglés jeje...
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y la segunda, que tras la grabación Fernando y yo estuvimos charlando y me habló de beBee, “Una nueva red social española que funciona por afinidades, al principio te haces un poco de lío con lo de las colmenas pero en seguida le pillas el tranquillo”, me comentó.
Dealing with celebrities is part of the jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, tanto en Serbia como en muchos otros países de los Balcanes, es muy común que la gente hable algo de español; en los años 90, pasaban muchas novelas latinoamericanas que eran seguidas religiosamente, por lo que todo serbio sabe al menos una frase en español del tipo «Yo soy tu madre», y es muy común que en especial las mujeres sepan hablar aunque sea un poco de español.
I really like you, BeccaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo vivo mucho más al norte (no de Arizona) y podría ser capaz de dar cierta credibilidad a esta historia, pero necesito un poco de ayuda con la traducción, Mi español es pobre, ¿hay alguien aquí que habla Inglés?
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre que vamos de compras a una tienda latinoamericana y le hablamos a la gente yo no tengo mayores problemas, pero luego todos le hablan a mi amigo en español pensando que entiende en forma fluida, pero él se frustra porque pese a que comprende un poco de español, es solo cuando son cosas simples y la gente le habla lento.
I came to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.