yo le dije oor Engels

yo le dije

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I told her

Me pregunto cómo murió mamá, yo le dije que en un accidente.
She asked me how my mom died, I told her there was a car accident.
GlosbeMT_RnD

I told him

Tom hizo lo que yo le dije.
Tom did what I told him to do.
GlosbeMT_RnD

I told you

Y como yo le dije a usted, las voces discrepantes no van a ser un problema.
And as I told you, dissenting voices would not be a problem.
GlosbeMT_RnD

I was like

Y yo le dije: " No te seguiré el juego.
I was, like, " I'm not playing your game.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

yo le digo
I tell her · I tell him · I tell you · I'll tell her · I'll tell him · I'll tell you

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al principio, me llamó señora, y yo le dije que, como éramos primos, podía decirme Elsbeth
Who makes out with their wife?Literature Literature
Pero yo le dije que llevaría un inhalador de más.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo le dije que probablemente lo dejó en su departamento.
Me too.Don' t forget about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo le dije: “Creo que ya tenemos nuestra historia”».
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedLiterature Literature
Yo le dije, " Puedo solucionárselo, si se trata solo de alojamiento. "
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sacado una conclusión que no puede basarse en nada de lo que yo le dije.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingLiterature Literature
Y como yo le dije a Antony, nosotros usamos esa información de modo responsable.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereLiterature Literature
Yo le dije: " Todo es un culto.
For being honestQED QED
Yo le dije que tenía una última pregunta.
I already tripped over those tits on my way in, okay?Literature Literature
Yo le dije que tenía autorización de nuestro alto mando.
How about you do the cooking?Literature Literature
Lo que yo le dije a usted era verdad también, pero no debí haberlo dicho.
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
La piedra que usted misma se metió en la boca, porque dudaba de lo que yo le dije.
i'll go first. stay hereLiterature Literature
Yo le dije que creía muy sensato y necesario tomar tales precauciones.
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
Yo le dije que volvería en alguna ocasión para verle, si es que seguía vivo...
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
Yo le dije que grabe esto.”
I want to go back to Viennagv2019 gv2019
Sí, yo le dije que experimentara con su esposa, en vez de eso.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La madre de Max pasó por mi casa y yo le dije que sabía lo del bebé.
Oh, Ben, you idiot!Literature Literature
Yo le dije eso una vez a un hombre por el que estaba loca.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo le dije que no se preocupara porque no me había muerto, se había muerto otro.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Tenía intención de examinarme las manos él mismo, pero yo le dije que aguardara... hasta esta tarde.
Been a whileLiterature Literature
Tu madre se puso frenética, pero yo le dije que el médico no sabía lo que decía.
Whatever he put, he took it with himLiterature Literature
Yo le dije lo que había oído en la tienda.
Stone the wallsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo le dije:
" Witches of Eastwick. "- CherQED QED
Yo le dije que no creía que Caroline tuviese ese tipo de inclinaciones, pero le dejé seguir adelante.
This is a hold- upLiterature Literature
Yo le dije, si das en el objetivo, te daré también Yokohama y Osaka.
Is it any good?Literature Literature
17905 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.