yo trato de oor Engels
yo trato de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I try to
Debido a que me aterra y yo trato de no vivir mi vida con miedo.
Because it terrifies me and I try to not live my life in terror.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo trato de olvidar todo.
He will if I have anything to say about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora puedes darme las buenas noches para que yo trate de dormir.
then i should participate, tooLiterature Literature
"""Yo traté de llamar cuando estaba usted inconsciente."
It' s anesthesiaLiterature Literature
—Iréis con Lady Harriet y os portaréis bien mientras yo trato de encontrar a Mr.
You Iike destroying things?Literature Literature
Yo trato de mantenerme fuera de todo eso
This is a prime exampleopensubtitles2 opensubtitles2
Yo trato de distraerme con otros servicios del club.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meLiterature Literature
Reunir a Frazer y a Freud, que es lo que yo trato de hacer, resuelve el problema.
By not speaking SpanishLiterature Literature
¿Yo traté de besarte?
Give me the bag itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cógela y dispárale mientras yo trato de alcanzar mi coche.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
- Cuando discutimos la llegada de usted y yo traté de persuadirla de que le hablara
This is your seatLiterature Literature
GATA: Yo trato de dar un buen ejemplo.
do you know his work of courseLiterature Literature
Yo traté de suicidarme cuando era una adolescente
You look sideways at them...... they kill you!opensubtitles2 opensubtitles2
Y yo trato de explicarme ofreciéndoles más, enseñándoles más, creando más, siendo más.
Praise Jesus, this woman is injuredLiterature Literature
Yo traté de cogerla con los dientes, pero así a cuatro patas como estaba era demasiado difícil.
I' m trying to talk and you won' t listen!Literature Literature
– Yo... -trató de excusarse balbuceante-, tengo que trabajar en las caballerizas...
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
—Creo mejor que no te muevas mientras yo trato de encontrar alguna ayuda.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Yo trato de ser como Cristo
I wish I had my old bootsLDS LDS
Yo trato de bañarme por lo menos una vez por semana.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Literature Literature
Yo trato de que se vea que voy a marcar el territorio, a defender algo.
Take it easyLiterature Literature
Yo trato de expresar plásticamente esta noción creando una forma visual que no existe.
You can' t pass it byLiterature Literature
Y yo trato de ser su hermano mayor.
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo traté de ofrecer un respetuoso homenaje a la duquesa de Ávila.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
Yo traté de amarla y ni siquiera sé cómo llamarla excepto Mujer.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
Y yo trato de mantenerme alejado de esos círculos.
Behind you, witchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando emprendimos el regreso a casa, ya era más bien tarde y yo traté de ganar tiempo.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
13768 sinne gevind in 464 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.