zona de salpicadura oor Engels
zona de salpicadura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
supralittoral
supratidal zone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No jodas, considerando que todos nosotros estamos en esta maldita zona de salpicaduras.
He hurt me.- When he chose youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo te lo advierto, estás en la zona de las salpicaduras.
beware, adhamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zona de salpicadura de la costa situada por encima de la más alta marea astronómica; el agua de mar penetra rara vez en estas zonas elevadas (por ejemplo durante un oleaje tormentoso coincidente con las mareas más altas).
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsUN-2 UN-2
Cuando salen de la zona de juegos, dejarían un rastro de salpicaduras de sangre, que podemos seguir.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo impidió que la salpicadura de sangre cayera en esa zona.
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urinario doméstico y anatómico para caballeros constituido por un receptáculo en forma de cilindro con una anchura tal que permita situarlo entre las piernas del usuario y que presenta una abertura longitudinal que, junto a una ligera inclinación respecto a la horizontal, permite al usuario situarse literalmente sobre la zona de descarga, evitando cualquier tipo de salpicaduras.
My wife enjoys herself, I worrypatents-wipo patents-wipo
Advertencia: Por favor apártense de la zona de salpicaduras.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ven a experimentar la zona de salpicaduras de colores con nosotros.
You like watching stars?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, la zona de salpicaduras tiene menos exigencias.
That well sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La serie UBEC300-18GM40-... (para zona de salpicaduras) está diseñada especialmente para ello.
End of the corridor, to the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La serie de cuatro pines de los conectores M8 y M12 es especialmente adecuada para la zona de salpicaduras.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puʻu ʻŌʻō (a menudo escrito Puu Ōō o Puu Oo, más o menos pronunciado como "Poo-oo Ohh-ohh" (en inglés) o en el Alfabeto Fonético Internacional) es un cono de escoria/salpicadura en el este de la zona de fisuras volcánicas del volcán Kīlauea de las islas de Hawái.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodWikiMatrix WikiMatrix
Todas las salpicaduras de sangre estaban en el suelo y reducidas a esta zona de aquí.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El único destellar, las solas salpicaduras de rojo, el único ratear de disparos procedía de la zona defensiva.
How far is it to Largo?Literature Literature
No se pierda la oportunidad de probar la zona de salpicaduras de colores, y haga recuerdos divertidos en color con amigos y familiares.
Yeah, well it didn’ t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El servicio de autobús hasta el río garantiza el máximo confort, ¡pero prepárate para mojarte si te sientas en la zona de salpicaduras en la balsa!
I lost my job for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y los shows en vivo son más allá de abrasivos – a menudo tienen una «zona de salpicaduras» – su música es indescriptible y sus videos son de pesadilla.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se exige que el modelo esté dotado de barreras sobre la cubierta y la altura de las barreras es inferior a la altura del mamparo indicada más abajo, se deberá instalar un circuito cerrado de televisión en el modelo a fin de poder detectar cualquier «salpicadura» y cualquier acumulación de agua en la zona sin avería de la cubierta.
I' m going to the betting parlorEurlex2019 Eurlex2019
Si se exige que el modelo esté dotado de barreras sobre la cubierta y la altura de las barreras es inferior a la altura del mamparo indicada más abajo, se deberá instalar un circuito cerrado de televisión en el modelo a fin de poder detectar cualquier “salpicadura” y cualquier acumulación de agua en la zona sin avería de la cubierta.
On the other side of these bars will be baitEurLex-2 EurLex-2
Se han diseñado cuatro emplazamientos de exposición para el ensayo de materiales y componentes en la zona atmosférica (tanto onshore como offshore), en la zona de salpicadura (splash), y en la zona de inmersión.
You' re my scapegoatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las duchas están separadas de la zona circundante mediante cortinas de estanqueidad (cortina de ducha), puertas correderas, o puertas deslizables, con el fin de proteger el espacio circundante de las salpicaduras de agua.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalitiessuch as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionWikiMatrix WikiMatrix
Y la salpicadura de fuerza media que encontré en la pared indica que la paliza se produjo principalmente en esta zona.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.