zona insaturada oor Engels
zona insaturada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unsaturated zone
vadose zone
zone of aeration
zone of suspended water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La humedad del suelo es un término general que describe la cantidad de agua en la zona de vadosa, o la porción insaturada de suelo sobre la tierra.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsWikiMatrix WikiMatrix
Almacenamiento en la Zona Insaturada
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema de monitoreo de zona insaturada (VMS) de Sensoil permite la optimización del biosaneamiento en el área.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ventilación de la zona insaturada (venting)
Come on.Where do you think you are?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las gráficas de la derecha muestran las curvas características del suelo en la zona insaturada.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Figura 5.13 Redes de flujo en la frontera de la zona saturada y la zona insaturada en un suelo homogéneo e isotrópico.
This person is not gonna die... because I have to talk to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra propia adaptación de los ensayos de permeabilidad local (ensayo Lefranc) utilizado en hidrogeología nos permite calcular la permeabilidad, incluso en una zona insaturada.
Yeah, I promiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debe quedar claro de la sección anterior, que estos dos procesos saturados están íntimamente relacionados a un conjunto de procesos paralelos en la zona insaturada.
Then they foundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora se reconoce que este tipo de fluctuación en el nivel de agua es el resultado de aire atrapado en la zona insaturada (Bianchi y Haskell, 1966; McWhorter, 1971).
The ruin, along the railwayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La red de flujo cualitativa en la Figura 5.13 ha sido desarrollada para un suelo cuyas curvas características en la zona insaturada son las mostradas en las gráficas de la derecha.
I' il clip off somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema de monitoreo de zona insaturada (VMS) de Sensoil, proporciona una "alerta temprana" sobre los procesos de contaminación en la zona insaturada, mucho antes de que la contaminación del acuífero sea evidente.
If you can stop meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su influencia transitoria es más fuerte cerca de la superficie en la zona insaturada, de modo que cualquier análisis del comportamiento transitorio del flujo natural de agua subterránea debe incluir tanto zonas saturadas como insaturadas.
Tear down the barricade!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aire inyectado causa la subida de los contaminantes hacia la zona insaturada superior, donde el acoplamiento con un sistema de extracción de vapores (Soil Vapor Extraction) permite la captura y eliminación de los vapores.
You' re home really earlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre y cuando no haya macroporos ni flujos preferenciales en la parte superior del perfil de la zona insaturada, estos procesos reducen la probabilidad de que las moléculas de los plaguicidas alcancen el nivel freático.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El revolucionario diseño de la interfaz de UnSat Suite Plus le permite crear rápida y fácilmente un modelo de zona insaturada unidimensional utilizando el código de simulación más adecuado a las condiciones de su emplazamiento.
Do we seek out things to covet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una red de flujo cuantitativa podría dibujarse con rectángulos curvilíneos en una porción homogénea, isotrópica y saturada; sin embargo, dichos tubos de flujo no exhibirían rectángulos al cruzar la zona insaturada, incluso en suelos isotrópicos y homogéneos.
Yes, subsection 5(4) of the Act.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema VMSTM de SenSoil permite un seguimiento continuo y en tiempo real de la filtración del agua y el proceso de transporte de contaminantes en áreas profundas de la zona insaturada (sedimentos insaturados), desde la superficie terrestre a las aguas subterráneas.
As I said, we have many criteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su investigación abarca una amplia gama de estudios sobre el flujo de agua y el transporte de contaminantes en el subsuelo, que incluye: la filtración de agua de las inundaciones y embalses.El biosaneamiento interactivo de la zona insaturada contaminada y el impacto del uso del suelo en la calidad del agua subterránea.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La construcción de la red de flujo cuantitativa en un régimen saturado–insaturado requiere conocimiento de ambos, la conductividad hidráulica saturada, K, y la curva característica de la zona insaturada para el suelo K(En muchas aplicaciones de ingeniería, incluyendo el análisis de filtración a través de presas de tierra, los últimos datos están aleatoriamente disponibles.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si existe un sistema de flujo en la frontera de la zona saturada y la zona insaturada en la vecindad de una frontera de salida de flujo libre como la ribera de un río o la superficie de aguas abajo de una presa de tierra, un frente de filtración se desarrollará en la frontera de salida del flujo.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para problemas de flujo que involucran el flujo en la zona saturada-insaturada, las redes de flujo en estado estable son usualmente derivadas a través de la simulación numérica.
Hey, Father, thank you for comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se debe pensar en el sistema estable como un caso de equilibrio dinámico en el que el flujo de agua entregado al nivel freático a través de la zona insaturada desde la superficie es justo el flujo necesario para mantener el nivel freático en su posición de equilibrio en cada punto a lo largo de su longitud en todo momento.
I don' t want any hassle because of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, las bajas temperaturas durante la época invernal, características de la zona geográfica, retardan el período de maduración de la variedad autóctona Hojiblanca, lo que provoca una modificación de los perfiles acídicos de los aceites, aumentando los niveles del ácido oleico, entre 78 y 81 %, en detrimento de los ácidos grasos saturados e insaturados.
Now we talkin 'Eurlex2019 Eurlex2019
27 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.