Tiempos Modernos oor Esperanto

Tiempos Modernos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Esperanto

Modern Times

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los tiempos modernos han cambiado notablemente este prototipo.
Vi ne povas afiŝi mesaĝon konsistantan nur el citita tekstoLiterature Literature
Aun así, Ardebil siguió siendo una ciudad importante, tanto política como económicamente, hasta los tiempos modernos.
Akustika fortepianoWikiMatrix WikiMatrix
Se ha acusado a diferentes fuerzas armadas de sacrificar a niños en acciones militares en tiempos modernos.
Aruba guldenoWikiMatrix WikiMatrix
Es una mujer fatal, una Mata Hari de los tiempos modernos.
Elekti celojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Durante la Edad Media perteneció al señorío de Molina, adquiriendo la titulación de villa ya en tiempos modernos.
dependecojWikiMatrix WikiMatrix
En los tiempos modernos la rendición sin condiciones incluyen a menudo las garantías proporcionadas por el Derecho internacional.
Videblo de RoloWikiMatrix WikiMatrix
Esta es la primera vez en tiempos modernos que esta ave ha anidado en Holanda.
Montri la ŝovilojnWikiMatrix WikiMatrix
En los tiempos modernos las personas están distantes unas de otras.
Estas kelkaj elementoj en & UML; kiuj havas neniun veran semantikan valoron por la modelo, sed helpas klarigi partojn de la diagramo. Ĉi tiuj elementoj estasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Restauracionismo, conjunto variado de movimientos religiosos autodefinidos como el redescubrimiento y la "restauración", en tiempos modernos, de la forma original del cristianismo.
Volvi la fenestronWikiMatrix WikiMatrix
Durante los tiempos modernos, los regímenes republicanos, monárquicos y posteriormente comunistas albaneses siguieron una política sistemática de separar la religión de las funciones oficiales y la vida cultural.
Piktograma grandoWikiMatrix WikiMatrix
Su mayor trabajo, Aryabhatiya, un compendio de matemáticas y astronomía, fue referido de manera extensa en la literatura matemática de la India y ha sobrevivido a los tiempos modernos.
Glaciaj kristalojWikiMatrix WikiMatrix
La última actuación de Bergman en el cine fue en Tiempos modernos como dueño de un restaurante, y su último trabajo detrás de la cámara fue en El gran dictador, en 1940.
Importu laŭnorman frazlibronWikiMatrix WikiMatrix
En tiempos modernos se convirtió en popular gracias al empuje de la dinámica compleja y los dibujos de fractales, producidos por la iteración de funciones holomorfas, de los cuales el más popular es el conjunto de Mandelbrot.
& Selektitaj adresojWikiMatrix WikiMatrix
La astronomía es la ciencia más antigua y la más moderna al mismo tiempo.
Regula Esprimo Redaktilotatoeba tatoeba
Entre muchas otras reformas de secularización y modernización, apellidos fueron requerido por Reza Sah Pahlavi sigan patrones modernos similares en Turquía en tiempo de Mustafa Kemal Atatürk, y más tarde en Egipto, en tiempo de Gamal Abdel Nasser.
La aplikaĵo ' % # ' volas malfermi la sekretejon ' % # '. Bonvolu entajpi la pasvorton por ĉi tiu sekretejo subeWikiMatrix WikiMatrix
Los Suebi acabaron emigrando al suroeste para residir por un tiempo en la zona de Renania de la Alemania moderna, donde su nombre sobrevive en la región histórica conocido como Suabia.
Pacifiko/MarquesasWikiMatrix WikiMatrix
El sistema métrico moderno acepta el uso de otras unidades de tiempo tales como, el minuto, la hora, y el día, pero las mismas no forman parte de este sistema.
La mezuriloj estas la blankaj mezuraj spacoj supre kaj maldekstre de la dokumento. La mezuriloj montras la posicion kaj larĝecon de paĝoj kaj kadroj kaj endas por alĝustigi tabulatorojn inter la aliaj. Elŝaltu-por ne montri la mezurilonWikiMatrix WikiMatrix
Fue una práctica realizada en las culturas antiguas, siendo con el tiempo rechazada, abandonada y finalmente, restringida por el ámbito penal y perseguida por las sociedades modernas.
Vetoj pri Kapo Malseka estas je # kontraÅ­ #!WikiMatrix WikiMatrix
En los últimos tiempos una cocina regional también ha desarrollado nuevas que está centrada en productos regionales y emplea métodos modernos y fáciles de preparar.
Tamen vi neniam havis #- opon en unu lokoWikiMatrix WikiMatrix
Al mismo tiempo me puse a pensar que hay muchas posibilidades para producir artículos contemporáneos alejándonos de lo étnico y un poco más moderno.
Bonvolu entajpi nomonted2019 ted2019
Con el paso del tiempo, el nivel del mar descendió, los mares se alejaron de las llanuras del oeste de Rusia, estableciendo la conexión moderna con Asia (Priaboniense).
blua ludanto gajnis la rondonWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.