decorar
dekoracii · dekori · ordeni · ornami
decorado oor Esperanto
decorado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Esperanto
dekoracio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La primera cultura desarrollada en la zona fue la lapita (1.500-500 a.C.), que se caracteriza por su cerámica decorada con motivos dentados hechos con peines o púas, así como objetos de obsidiana y conchas.
Montru & Frazlibran bretonWikiMatrix WikiMatrix
Para esa escena, se encargaron los decorados a Salvador Dalí.
Listigi la nunajn retajn disponaĵojnWikiMatrix WikiMatrix
En 1997 empezó a trabajar en captura de movimientos con Paul Kaiser y Shelley Eshkar de Riverbed Media para desarrollar el decorado para BIPED, con música de Gavin Bryars, interpretada por vez primera en 1999 en el Zellerbach Hall, Universidad de California en Berkeley.
Redakti konstantojnWikiMatrix WikiMatrix
Tuvo que organizar todo el proceso de construcción, controlar el trabajo de cientos de obreros, y realizar la primera ciudad funeraria: rodeada por una muralla de unos mil quinientos metros de perímetro, construyó diversas edificaciones como decorado, y hacia el centro erigió una pirámide de seis gradas con una altura de sesenta metros.
D-profundecoWikiMatrix WikiMatrix
Galardonado de numerosos concursos artísticos; decorado con entre otros de Plata Cruz de Mérito.
Sona subtenoWikiMatrix WikiMatrix
Se convirtió en el Primer Arquitecto del rey en 1681, y realizó todas las obras del Palacio de Versalles, incluyendo las alas Norte y Sur, la Capilla Real (junto con Robert de Cotte) y la famosa Sala de los Espejos, decorada por Charles Le Brun, su colaborador.
Enŝovu novan tabelonWikiMatrix WikiMatrix
Decorados de ventana Cuarzo con barra de título extrafina
Ĉe la kursiloKDE40.1 KDE40.1
El arte está representado por objetos decorados con motivos geométricos sobre diferentes materiales: Asta Hueso Ámbar Córtex de sílex.
Nenio, nur laŭ ili estas pli facile kunpreni nin ĉiujn sendistingeWikiMatrix WikiMatrix
Su interior consta de tres naves; la nave central está coronada por una bóveda de cañón decorada con cabezas humanas y pilares con pilastras corintias.
Devigi portempeWikiMatrix WikiMatrix
Decorada por franjas azules y amarillas, la corbata no estaba muy a la moda.
Nevalida URLTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiene el pelo negro, con dos grandes ondas laterales que asoman por debajo de un tocado compuesto por una cofia o tiara que cubre parcialmente las orejas y que además está decorada con tres bandas.
TeksturadoWikiMatrix WikiMatrix
Si se selecciona, los decorados se dibujan con gradientes en monitores de mucho color. De otro modo, no se dibujan gradientes
Diseralira eraroKDE40.1 KDE40.1
Los muros están ricamente decorados.
Krei ŝablononWikiMatrix WikiMatrix
Otra obra destacada, Interscape, interpretada por vez primera en 2000, unió a Cunningham con su anterior colaborador Robert Rauschenberg, quien diseñó el decorado y los vestuarios de la danza, con música de John Cage quien fue su pareja hasta su muerte en 1992.
Plena kongruoWikiMatrix WikiMatrix
La fachada principal tiene influencias italianas, un cuerpo central densamente decorado con guirnaldas, flores, inscripciones, escudos y ventanas cegadas.
Montri landan flagon sur fono de aranĝonomo en la pleta piktogramoWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la inscripción de la fachada ricamente decorada dedicada a «... la más gloriosa de las mujeres Kenizek-Khatun, la hija del emir Abuka».
Konekto fermiĝisWikiMatrix WikiMatrix
Acto primero Espacioso salón, agradable y elegantemente amueblado, decorado en tonos oscuros.
Emfazi la menueronLiterature Literature
El interior del templo fue decorado entre 1896 y 1902 en estilo modernista neomudéjar por Pablo Monguió Segura y el artista plástico Salvador Gisbert, que erigieron, además, un nuevo claustro.
Montri enmet-eventojnWikiMatrix WikiMatrix
Los intereses de la corte de Federigo eran más bien literarios y no artísticos, pero Giovanni Santi, el padre de Rafael, era poeta, además de pintor; había escrito una crónica con rimas acerca de la vida de Federigo y escribía y hacía los decorados de las mascaradas para el entretenimiento de la corte.
Kreu tekstkadronWikiMatrix WikiMatrix
Si se selecciona, los decorados se dibujarán con un « asa » en la esquina inferior derecha de las ventanas. De lo contrario no se dibujará ningún asa
Kial la æina kelnero devis morti?KDE40.1 KDE40.1
En Zarza de Montánchez se halló una estela decorada en granito con grabados representando una figura humana, un escudo, una espada, una lanza, un casco, un espejo y un carro.
Agrego estas speciala speco de asocio en kiu la du partoprenantaj klasoj ne havas egalan statuson, sed formas iun tuto-parto interrilaton. Agrego priskribas kiel la klaso alprenanta la rolon de la tuto, estas kunmetita de aliaj klasoj, kiuj alprenas la rolon de la partoj. Por Agregoj, la klaso rolanta kiel la tuto ĉiame havas multecon de unuWikiMatrix WikiMatrix
Vinicio había decorado su litera con anémonas y, especialmente, con iris para recordarle el atrium de la casa de Aulo.
Vida agordoLiterature Literature
:No se deke en vezes el mizmo mesaj sale dos vezes. dekor: decorado.
Informo sukcese alŝutitaLiterature Literature
Es interesante la portada plateresca decorada con medallones de San Pedro y San Pablo, candelieri y un arco apuntado, elemento muy arcaico.
Kelkaj opcioj ne estas rekonitaj de tiu ĉi agordilo. Ili restas neŝanĝitaj kaj vi ne povas ŝanĝi ilinWikiMatrix WikiMatrix
A continuación se encuentra la capilla de san Sebastián (núm. 13), presidida por un gran mosaico del martirio del santo, obra de Pier Paolo Cristofari, basado en un cuadro de Domenichino; el techo está decorado con mosaicos de Pietro da Cortona.
Ne freŝdate & luditaWikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.