frustración oor Esperanto

frustración

naamwoordvroulike
es
Reacción emocional a las circunstancias que impiden el llegar a una meta.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Esperanto

frustracio

naamwoord
Esperanto—Spanish

frustriĝo

naamwoord
Esperanto—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la canción, un extranjero decide aprender español, enfrentándose así a la frustración de darse cuenta de que no importa cuanto estudie, siempre confundirá palabras básicas cuando vaya a otro lugar.
Antaŭrigardo-programogv2019 gv2019
Como en tantas otras historias románticas, se destaca en ésta la frustración de la juventud y del amor por obra del esquema social: la autoridad paterna unas veces, los intereses políticos o religiosos otras.
Ŝarĝaveraĝo (# minWikiMatrix WikiMatrix
La frustración por estas derrotas militares salió cara al frente interno en Azerbaiyán.
Nuna flegantoWikiMatrix WikiMatrix
Pero más allá de los berrinches, la frustración y la hiperactividad interminable, había algo realmente único: una naturaleza pura e inocente, un niño que veía el mundo sin prejuicios, un ser humano que nunca había mentido.
Enigi nomon de asocioted2019 ted2019
A pesar de una larga correspondencia, Tolkien no tuvo éxito en convencer al traductor al neerlandés de sus objeciones, y el caso sueco le supuso una frustración similar.
Tiu kesto enhavas la retregionojn kaj komputilojn, por kiuj vi difinis apartan politikon de Ĝavo. Tiu politiko aplikiĝos anstataŭ la ĝenerala por enŝalti aŭ malŝalti Ĝavoaplikaĵetojn en paĝoj senditaj el tiuj retregionoj aŭ komputiloj. Elektu politikon kaj uzu la dekstrajn elementojn por ŝanĝi ĝínWikiMatrix WikiMatrix
Seguramente muchos entiendan la frustración.
Objektnoda tipoted2019 ted2019
Entiendo tu frustración.
Ebligu tion, se vi volas rigardi la eventojn kiam konektoj al via komputilo estis fermitajTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La frustración ante la respuesta aparentemente lenta del gobierno se refleja en los medios sociales:
Klini la bildonglobalvoices globalvoices
Gracias al Spectrum aprendí a resistir la frustración, aprendí a aprender; aprendí que con un buen software podía hacer cualquier cosa.
Legeraro-eble nekorekta pasvortoQED QED
Inicialmente se formó a rebelarse en contra de su estatus social bajo, pero los miembros de pronto se convirtió en el crimen para aliviar su frustración.
Neniu MP# subtenoWikiMatrix WikiMatrix
Muchas de las novelas de Sebbar expresan las frustraciones del Beur, la segunda generación de jóvenes magrebíes que nacieron y crecieron en Francia y que aún no se han integrado a la sociedad francesa.
Kvar-kolore CMYKWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.