joven noble oor Esperanto

joven noble

Vertalings in die woordeboek Spaans - Esperanto

junkro

naamwoord

voorbeelde

El joven noble militar Dmitri Ivánovich Nejliúdov vuelve a saborear la vida civil un tiempo en un pueblo cercano a Nizhni Nóvgorod.
La juna nobela soldato Dmitrij Ivanoviĉ Neĥljudov revenas gustumi dum momento la civilan vivon en vilaĝo proksime de Niĵnij Novgorod.

—En situación semejante —siguió Tutmosis— se encuentra más de una docena de jóvenes de noble linaje en tu corte.
—En sama situacio — daŭrigis Tutmozis — estas dekkelko da noblaj junuloj de via kortego.

—Vive eternamente, Ramsés —susurró el joven—, porque eres un noble señor...
—Vivu eterne, Ramzes — murmuretis la elegantulo — ĉar vi estas nobla sinjoro!

Hijo de nobles, de joven fue bandolero y muy pronto se declaró opositor a Felipe IV.
Li estis filo de nobeluloj, juna rabisto kaj tuj opozicianto al Filipo la 4-a.

Era el hijo más joven de Simón IV de Montfort, un noble y cruzado francés, y de Alix de Motmorency.
Li estis la plej juna filo de Simon de Montfort (5-a grafo de Leicester), franca nobelo kaj krucmilitisto, kaj Alix de Montmorency.

Górgidas (en griego antiguo, Γοργίδας) fue un noble y militar tebano compañero del general Epaminondas y comandante del Batallón Sagrado de Tebas, una unidad de élite formada por 150 parejas de soldados homosexuales. Cada pareja estaba compuesta por un hombre adulto y otro más joven.
Gorgido (Γοργίδας) estis nobelulo kaj militisto teba kompano de la generalo Epaminondas kaj komandante de la Bataliono de Tebo, milita korpuso de elito formita de 150 paroj de amikoj, komponitaj de po unu viro kaj lia knabo, kiuj batalis kune, 300 totale.