Intercambio de pareja
Partnerŝanĝo
pareja oor Esperanto
pareja
es
Miembro de un par fijo, generalmente referido a artículos de la ropa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Esperanto
paro
es
Dos personas consideradas como unidas, como una pareja casada o comprometida, amantes o compañeros de danza.
Tom y Mary son pareja desde hace un año.
Tom kaj Mary estas paro ekde unu jaro.
geedzo
duo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pareja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Esperanto
Pareja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
paro
paro
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Alguna vez viste una pareja de rinocerontes?
Fenestro al antaŭa labortabloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cuando Francia se entregó a Alemania en junio de 1940, la pareja emigró a los Estados Unidos, donde llegó en septiembre de 1941 tras un periplo por España, Portugal y Brasil.
Elekti ricevantojn el adreslibroWikiMatrix WikiMatrix
Éramos una pareja perfecta.
Klavkombinaro kun la nomo ' % # ' jam ekzistas. Ĉu vi volas anstataŭigi ĝin?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Más de 4.500 parejas del mismo sexo se casan en el primer año de ley.
SekurecavertoWikiMatrix WikiMatrix
En España, y según Purroy en 1997, la población de esta especie era de unas 4000 o 5000 parejas reproductoras.
" Tial estas kondamnita je soleco... " "... la vivo, kiun vi donis al mi. "WikiMatrix WikiMatrix
La pareja tiene una hija.
Azio/TiflisoWikiMatrix WikiMatrix
Se alimentan de frutos caídos y semillas, en pareja, solitarios o en grupos pequeños.
& Konservu kielWikiMatrix WikiMatrix
Un estudio realizado en Escocia reveló que el 15% de los pollos no eran hijos del macho que los criaba, y que el 32% de las nidadas contenía al menos un pollo de padre ajeno a la pareja.
Ricevi poŝton & posteWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la pareja terminó en mayo de 2007.
& Enkonduka frazoWikiMatrix WikiMatrix
En cualquier caso, el censo de 2003 indicó que las poblaciones estaban fragmentadas y que no más de 100 parejas ocupaban un mismo área.
Ne eblis sendi trakonWikiMatrix WikiMatrix
Los ocho Heh "de la eternidad", agrupados por parejas, sostenían la bóveda celeste y cada uno estos cuatro "pilares del cielo" protegían una región de la bóveda celeste.
Origina aŭtoroWikiMatrix WikiMatrix
Que sus sentencias sean parejas para todos.
La dezirata ago postulis la forigon de la origina dosiero % # (supozeble fine de mova ago). Tiu dosiero ne estis forigeblaLiterature Literature
Se lo observa comúnmente en parejas o pequeñas agrupaciones de la misma especie o asociado con otras especies de Anas.
Vi ne elektis dosieron por forigiWikiMatrix WikiMatrix
El pato hawaiano es un ave muy cautelosa y a menudo se le encuentra en parejas, en lugar de en grandes grupos.
Prenu novajn kartojnWikiMatrix WikiMatrix
Los machos son muy territoriales durante la época de cría y defienden su territorio y parejas de los machos competidores.
Aplikaĵa niveloWikiMatrix WikiMatrix
Su atracción principal es la Cartuja de Valldemosa y el recuerdo que en ella dejó en el invierno de 1838-39 la estancia de la pareja romántica integrada por Chopin y George Sand.
Laste rigarditaWikiMatrix WikiMatrix
A menudo caza en parejas, utilizando una técnica en la que uno de los dos vuela bajo y hace levantar el vuelo de pequeñas aves, mientras que la otra sigue más arriba y se apodera de la presa a medida que sale de la cobertura.
Nova koloraroWikiMatrix WikiMatrix
Según la Teoría de la catástrofe de Toba, hace aproximadamente 70 y 75 mil años, una erupción en el volcán Toba redujo la población humana a 10.000 o incluso 1.000 parejas reproductoras, creando un obstáculo en la evolución humana.
Fallisto & & aŭtomataWikiMatrix WikiMatrix
Johnny Hallyday y Sylvie Vartan fueron la "pareja de moda" de su generación en Francia, atrayendo constantemente la atención de la prensa rosa.
Eraro okazis pri ĉifradoWikiMatrix WikiMatrix
Aquí el hombre es la figura señera y el baile es ejecutado por la pareja que se considera más importante, mediante la improvisación de pasos vinculados a los diferentes toques de los ejecutantes de los tambores.
Redakti profilonWikiMatrix WikiMatrix
Poco antes de la Segunda Guerra Mundial, la pareja Sartre-de Beauvoir fue destinada a París.
LinikomencoWikiMatrix WikiMatrix
La mariposa adulta vive solo por tres a cuatro días, durante el cual busca pareja, y pone los huevos.
unuopaj mesaĝojWikiMatrix WikiMatrix
La pareja no tuvo hijos, no como su madre que tuvo dieciocho hijos.
Antaŭa prizorgantoWikiMatrix WikiMatrix
La parada nupcial del macho, es similar a la del faisán plateado: Comienza a hinchar sus plumas, sacudiento sus alas a gran rapidez y enderezando su cuerpo, mandiene la cola siembre levantada e intenta brincar rondando a su pareja, la copula, es de tal vez 6 a 10 segundos.
neniu (#-bita tekstoWikiMatrix WikiMatrix
Se desplazan en parejas o grupos pequeños.
Alpha parametroWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.