diploma
Definisie in die woordeboek Spaans

diploma

di.'plo.ma

Definisies

Reconocimiento ofrecido para reconocer el trabajo realizado y las competencias o aprendizaje adquirido.
masculine
hyphenation: di·plo·ma;
Reconocimiento concedido por una institución universitaria, como indicación del logro académico o de vez en cuando concedido para honrar a su recipiente.
masculine
hyphenation: di·plo·ma;

sinonieme

licenciatura · impetra · licencia · sello · cédula · doctorado · documento · patente · certificado · encíclica · salvoconducto · registro · estudios · bula · carrera

grammatika

lm  liczba mnoga diplomas
diploma m. ( plural diplomas)
diploma m (plural diplomas)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Entre las reformas introducidas en la esfera de la enseñanza figura la introducción del ciclo de diez grados en las escuelas; la formación de cinco a seis años en los institutos de enseñanza superior; la introducción del uso de computadoras en todas las escuelas; la conexión al sistema Internet; la ratificación de la Convención sobre el Reconocimiento de Estudios y Títulos o Diplomas relativos a la Educación Superior en los Estados de la Región Europa y de la Convención regional sobre el reconocimiento de estudios, títulos o diplomas de enseñanza superior en los Estados de Asia y el Pacífico el # de mayo de # la revisión de los programas de estudio, la enseñanza de idiomas extranjeros; clases de educación física, sociología; reducción del horario de trabajo de los maestros y de la cantidad de alumnos en las aulasMultiUn MultiUn
El programa está abierto a los poseedores de títulos y diplomas universitarios en todas las áreas prioritarias de especialización en los campos de la salud, la educación, la agricultura y la ingeniería, en función de las necesidades reales, con un énfasis en las vinculadas con el desarrollo y los servicios básicos.UN-2 UN-2
Título de doctor veterinario expedido en Francia, un título de veterinario expedido en Francia o uno de los diplomas, certificados o títulos en Veterinaria expedidos por los demás Estados miembros de la Unión Europea, los Estados parte del Acuerdo [EEE] o la Confederación Suiza.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Estado apoya el ejercicio de ese derecho promoviendo la asistencia a la escuela, permitiendo que los estudiantes pasen del sistema de enseñanza al sistema de capacitación, previendo la posibilidad de estudiar y trabajar y alentando el logro por todos de un diploma o una calificación profesionalMultiUn MultiUn
Orden No # del Secretario de Asuntos Sociales y Cultura, de # de julio, por la que se establece la organización cientificopedagógica y el nuevo plan de estudios para la obtención del diploma del curso trienal de enfermería general en la Escuela de ciencias de la salud del Instituto Politécnico de MacaoMultiUn MultiUn
Fotografía de Pavel, curriculum vitae, diplomas, competencia técnica.Literature Literature
El 18 de enero de 1174 se casó en la catedral de Zaragoza con el rey Alfonso II de Aragón, roborando diplomas a partir de entonces como regina Aragonie, comitissa Barcinone et marchissa Provincie.WikiMatrix WikiMatrix
Bachillerato- Licenciatura y Máster en Derecho- Diploma de estudios especializados (D.E.AMultiUn MultiUn
Según la Association of Returnees Reintegration (ARR), alrededor de 50.000 personas que regresaron a la zona de Sandzak entre 2000 y 2005 enfrentan problemas como la renovación de los documentos de identidad personal, la verificación de los diplomas y certificados y en algunos casos el no reconocimiento de los diplomas de educación secundaria de los menores repatriados.UN-2 UN-2
Estoy mirando su diploma, y pensando que pude entrar en su alma mater cuando tenía siete años.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diplomas expedidos por las siguientes facultades de la «České vysoké učení technické» (Universidad Técnica Checa de Praga):EurLex-2 EurLex-2
15 Por no ser nacional español en el momento de cursar sus estudios de especialización, el diploma de médico especialista en urología expedido al Sr. Hocsman en 1982 era un título académico. Una vez adquirida la nacionalidad española, el Sr.EurLex-2 EurLex-2
Diplom o ukončení studia ve studijním oboru diplomovaná všeobecná sestra (diplomovaný specialista, DiS.) Sygeplejeskole godkendt af Undervisningsministeriet Sygeplejerske 29 de junio de 1979 Deutschland Zeugnis über die staatliche Prüfung in der Krankenpflege Staatlicher Prüfungsausschuss - Krankenschwester - Krankenpfleger 29 de junio de 1979 Eesti Diplom õe erialal 1.not-set not-set
Yo he obtenido mi diploma en la escuela secundaria y quería buscar trabajo para ayudar a mi familia.Common crawl Common crawl
Además, en el apartado 1 del artículo 47 del Tratado se establece que se adoptarán directivas para el reconocimiento mutuo de diplomas, certificados y otros títulos.EurLex-2 EurLex-2
Diplomas expedidos por la Academia de Bellas Artes de Viena, sección de arquitecturaEurLex-2 EurLex-2
Finalmente, después de aproximadamente seis años, obtuve mi diploma.jw2019 jw2019
Con una beca estatal se fue a estudiar a la Universidad de París donde se diplomó y asistió a congresos médicos en Bruselas.WikiMatrix WikiMatrix
De conformidad con la Directiva 93/16/CEE del Consejo, de 5 de abril de 1993, destinada a facilitar la libre circulación de los médicos y el reconocimiento mutuo de sus diplomas, certificados y otros títulos (5) y la Directiva 2005/36/CE, Suiza establecerá una única cualificación profesional y un único título profesional de médicos generales que será el mismo para todos los médicos generalistas, en ejercicio y futuros.EurLex-2 EurLex-2
Mientras que dentro de las ciudades casi el 10% de la población tiene un elevado grado de instrucción y el 34,1% ha conseguido un diploma de enseñanza media superior, en las zonas rurales los porcentajes correspondientes se reducen al 1,9% y al 15,4%.not-set not-set
La evaluación de la seguridad del producto cosmético que se contempla en el anexo I, parte B, será efectuada por una persona que posea un diploma u otro título de cualificaciones oficiales reconocidas tras la finalización de una carrera universitaria de estudios teóricos y prácticos de farmacia, toxicología, medicina o una disciplina similar, o unos estudios reconocidos como equivalentes por un Estado miembro.EurLex-2 EurLex-2
La disposición recogida en el apartado 1 del artículo 2 para el diploma se ha ampliado para cubrir el reconocimiento al nivel de certificado.EurLex-2 EurLex-2
—Necesito una lista de las personas que han recibido este tipo de diploma.Literature Literature
Concluyó sus estudios de farmacia en 1898 y posteriormente de medicina, logrando en 1903, concluir su carrera y recibir el diploma de médico entre los primeros promovidos en el Paraguay.WikiMatrix WikiMatrix
Me he agenciado un par de médicos con sus correspondientes diplomas, a quienes no permitiría tocar siquiera a mi perro.Literature Literature
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
ydd
Eastern Yiddish
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies