exhibir
Definisie in die woordeboek Spaans
exhibir
ek.si.ˈβir
Definisies
Poner en exhibición.
hyphenation: ex·hi·bir;
Dar a conocer algo hasta ahora mantenido en secreto.
sinonieme
alardear · ostentar · reflejar · evidenciar · revelar · manifestar · enseñar · demostrar · lucir · acusar · exponer · mostrar
grammatika
exhibir ( first-person singular present exhibo, first-person singular preterite exhibí, past participle exhibido)
koniugacja III
(Verb) Conjugation of exhibir (See Appendix:Spanish verbs.)
| infinitive | exhibir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | exhibiendo | ||||||
| past participle | exhibido | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | yo | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| present | exhibo | exhibes | exhibe | exhibimos | exhibís | exhiben | |
| imperfect | exhibía | exhibías | exhibía | exhibíamos | exhibíais | exhibían | |
| preterite | exhibí | exhibiste | exhibió | exhibimos | exhibisteis | exhibieron | |
| future | exhibiré | exhibirás | exhibirá | exhibiremos | exhibiréis | exhibirán | |
| conditional | exhibiría | exhibirías | exhibiría | exhibiríamos | exhibiríais | exhibirían | |
| subjunctive | yo | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| present | exhiba | exhibas | exhiba | exhibamos | exhibáis | exhiban | |
| imperfect(ra) | exhibiera | exhibieras | exhibiera | exhibiéramos | exhibierais | exhibieran | |
| imperfect(se) | exhibiese | exhibieses | exhibiese | exhibiésemos | exhibieseis | exhibiesen | |
| future | exhibiere | exhibieres | exhibiere | exhibiéremos | exhibiereis | exhibieren | |
| imperative | — | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| affirmative | exhibe | exhiba | exhibamos | exhibid | exhiban | ||
| negative | no exhibas | no exhiba | no exhibamos | no exhibáis | no exhiban | ||
exhibir (first-person singular present exhibo, first-person singular preterite exhibí, past participle exhibido) ;; Conjugation of exhibir edit data
1 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive. Selected combined forms of exhibiredit data These forms are generated automatically and may not be attested. Pronoun usage varies by region.
| infinitive | exhibir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | exhibiendo | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | exhibido | exhibida | |||||
| plural | exhibidos | exhibidas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos | él/ella usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | exhibo | exhibestú exhibísvos | exhibe | exhibimos | exhibís | exhiben | |
| imperfect | exhibía | exhibías | exhibía | exhibíamos | exhibíais | exhibían | |
| preterite | exhibí | exhibiste | exhibió | exhibimos | exhibisteis | exhibieron | |
| future | exhibiré | exhibirás | exhibirá | exhibiremos | exhibiréis | exhibirán | |
| conditional | exhibiría | exhibirías | exhibiría | exhibiríamos | exhibiríais | exhibirían | |
| subjunctive | yo | tú vos | él/ella usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | exhiba | exhibastú exhibásvos1 | exhiba | exhibamos | exhibáis | exhiban | |
| imperfect (ra) | exhibiera | exhibieras | exhibiera | exhibiéramos | exhibierais | exhibieran | |
| imperfect (se) | exhibiese | exhibieses | exhibiese | exhibiésemos | exhibieseis | exhibiesen | |
| future | exhibiere | exhibieres | exhibiere | exhibiéremos | exhibiereis | exhibieren | |
| imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
| affirmative | exhibetú exhibívos | exhiba | exhibamos | exhibid | exhiban | ||
| negative | no exhibas | no exhiba | no exhibamos | no exhibáis | no exhiban | ||
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive exhibir | |||||||
| dative | exhibirme | exhibirte, exhibirle | exhibirle, exhibirse | exhibirnos | exhibiros, exhibirles | exhibirles, exhibirse | |
| accusative | exhibirme | exhibirte, exhibirlo, exhibirla | exhibirlo, exhibirla, exhibirse | exhibirnos | exhibiros, exhibirlos, exhibirlas | exhibirlos, exhibirlas, exhibirse | |
| with gerund exhibiendo | |||||||
| dative | exhibiéndome | exhibiéndote, exhibiéndole | exhibiéndole, exhibiéndose | exhibiéndonos | exhibiéndoos, exhibiéndoles | exhibiéndoles, exhibiéndose | |
| accusative | exhibiéndome | exhibiéndote, exhibiéndolo, exhibiéndola | exhibiéndolo, exhibiéndola, exhibiéndose | exhibiéndonos | exhibiéndoos, exhibiéndolos, exhibiéndolas | exhibiéndolos, exhibiéndolas, exhibiéndose | |
| with informal second-person singular imperative exhibe | |||||||
| dative | exhíbeme | exhíbete, exhíbele | exhíbele | exhíbenos | exhíbeos, exhíbeles | exhíbeles | |
| accusative | exhíbeme | exhíbete, exhíbelo, exhíbela | exhíbelo, exhíbela | exhíbenos | exhíbeos, exhíbelos, exhíbelas | exhíbelos, exhíbelas | |
| with formal second-person singular imperative exhiba | |||||||
| dative | exhíbame | exhíbate, exhíbale | exhíbale, exhíbase | exhíbanos | exhíbales | exhíbales, exhíbase | |
| accusative | exhíbame | exhíbate, exhíbalo, exhíbala | exhíbalo, exhíbala, exhíbase | exhíbanos | exhíbalos, exhíbalas | exhíbalos, exhíbalas, exhíbase | |
| with first-person plural imperative exhibamos | |||||||
| dative | not used | exhibámosle | exhibámosle | exhibámonos | exhibámosles | exhibámosles | |
| accusative | not used | exhibámoslo, exhibámosla | exhibámoslo, exhibámosla | exhibámonos | exhibámoslos, exhibámoslas | exhibámoslos, exhibámoslas | |
| with informal second-person plural imperative exhibid | |||||||
| dative | exhibidme | exhibidle | exhibidle | exhibidnos | exhibíos, exhibidles | exhibidles | |
| accusative | exhibidme | exhibidlo, exhibidla | exhibidlo, exhibidla | exhibidnos | exhibíos, exhibidlos, exhibidlas | exhibidlos, exhibidlas | |
| with formal second-person plural imperative exhiban | |||||||
| dative | exhíbanme | exhíbante, exhíbanle | exhíbanle, exhíbanse | exhíbanos | exhíbanles | exhíbanles, exhíbanse | |
| accusative | exhíbanme | exhíbante, exhíbanlo, exhíbanla | exhíbanlo, exhíbanla, exhíbanse | exhíbanos | exhíbanlos, exhíbanlas | exhíbanlos, exhíbanlas, exhíbanse | |
voorbeelde
Advanced filtering
Se podrán exhibir en las instalaciones, vehículos y otros medios de transporte y en los uniformes de la EUFOR las banderas o insignias nacionales de los contingentes nacionales constitutivos de la EUFOR, tal como decida el comandante UE de la Fuerzaoj4 oj4
a) se lleve a cabo el recuento de todas las categorías de cerdos de la explotación y que se establezca una lista con el número de cerdos de cada categoría que ya estén enfermos o muertos o puedan estar infectados; la lista se habrá de actualizar para tener en cuenta los cerdos nacidos y muertos durante el período de sospecha; los datos de dicha lista se habrán de exhibir, si así se solicitare, y podrán controlarse en cada visita;EurLex-2 EurLex-2
certificado de acuerdo con el artículo 8, apartado 3, del Reglamento (CE) no 338/97 con la finalidad exclusiva de exhibir los especímenes al público con fines comerciales.».EurLex-2 EurLex-2
Siempre dudando entre exhibir u ocultar el bienestar, a menudo la burguesía hace ambas cosas a la vez.Literature Literature
Dodd empezó a exhibir las primeras señales de desánimo y de profundo cansancio.Literature Literature
El Chagall que se exhibirá la semana que viene ya está en el museo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no a solas, sino con otros invitados; así me puede exhibir.Literature Literature
El análisis realizado permite exhibir lo realizado por la revista a lo largo de dos décadas de trabajo científico en las que se aportó de manera fundamental al desarrollo de la psicología en Hispanoamérica.scielo-abstract scielo-abstract
Las autorizaciones electrónicas para vehículos no deberán exhibir obligatoriamente las zonas a las que tiene acceso el vehículo en cuestión ni la fecha de expiración, siempre que esta información sea legible en formato electrónico y se controle antes de autorizar el acceso a las zonas restringidas de seguridad.Eurlex2019 Eurlex2019
Nadie pronunciará en público palabras ni publicará o distribuirá escritos ni exhibirá artículos o realizará actos o hechos con la intención de:UN-2 UN-2
No quería arriesgarse a exhibir su pasaporte a los funcionarios de la Aduana austríaca.Literature Literature
En el informe se dijo que los jefes ejecutivos tenían que manifestar su adhesión a la función de ética, que debería exhibir una independencia operacional respecto del jefe ejecutivo.UN-2 UN-2
Había adoptado la expresión de relajado optimismo que convenía exhibir ante la telepantalla.Literature Literature
– Sonrió y se volvió lentamente para exhibir su nuevo atuendo, despertando los aplausos y las risas amistosas.Literature Literature
Han adaptado su vida a la finalidad de exhibir esa belleza.Literature Literature
Lord Curzon decidió exhibir las colecciones del Museo de la India como un monumento a la reina Victoria en 1903 y Alcock recibió la orden de desalojar la galería de los peces en el aviso de un momento.WikiMatrix WikiMatrix
Los directores convinieron en exhibir la red mundial EMPRETEC durante la # que se celebrará en Accra enMultiUn MultiUn
Una cosa es tener una pintura que se supone fue saqueada por Nazis ¿pero exhibir una falsificación?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como se han abierto secretamente, utilizando métodos astutos y refinados, algunos sitios en la Web referentes a la pornografía infantil, el Gobierno, en cooperación con las instituciones y organizaciones no gubernamentales pertinentes, seguirá reuniendo información sobre dichos delitos, e imputará a los propietarios de tales sitios el delito de exhibir y distribuir pornografía infantil, etc.UN-2 UN-2
A la Reina no le quedó más remedio que exhibir una sonrisa e ir a ver a su hijo.Literature Literature
En el momento de la detención, la autoridad debe exhibir la orden escrita que la dispusoMultiUn MultiUn
Si vuestra causa es noble, ¿por qué exhibir esa barbarie?Literature Literature
Pintaré algo que espero exhibir y vender en Nueva York.Literature Literature
Otro ejemplo es la concesión de derechos para exhibir una película cinematográfica en un mercado en el cual el licenciante no tiene control alguno sobre el distribuidor ni prevé recibir ningún otro ingreso con cargo al producto de la venta de las entradas de cineMultiUn MultiUn
Pronto descubrió que estaban pensadas para exhibir y enfatizar diferentes partes de su anatomía.Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.