Enrique el León oor Estnies

Enrique el León

Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies

Heinrich Lõvi

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enrique el León recuperó los dos ducados de su padre: Sajonia en 1142 y Baviera en 1156.
Humalog BASAL omab toimeprofiili, mis sarnaneb ligikaudu # tunni jooksul baasinsuliini (NPH) toimeleWikiMatrix WikiMatrix
La guerra con Enrique el León también se extendió a los países eslavos.
Istuge teie maha, me toome klaasidWikiMatrix WikiMatrix
Enrique el León fundó numerosas ciudades, incluida Múnich en 1158.
Euroopa Liidu teabe- ja kommunikatsioonistrateegia (aruteluWikiMatrix WikiMatrix
Bernardo se vio obligado a apoyar al emperador en su guerra renovada contra Enrique el León en 1181.
Teil peaks häbi olemaWikiMatrix WikiMatrix
Su primo Nicolás I (Niklot), recibió Burg Malchow de Enrique el León en 1164, perdió parte de él debido a su relación con Bernardo.
Brüssel, #. oktooberWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de su derrota, Enrique el León fue capaz de conservar su título alodial, con el que más tarde se formó el ducado de Brunswick y Luneburgo.
Jaotises GIWikiMatrix WikiMatrix
En Nordalbingien y en las regiones entre el Elba y el mar Báltico, los vasallos de Bernardo pronto se rebelaron contra él y dieron su apoyo a Enrique el León.
Need kestavad igavestiWikiMatrix WikiMatrix
Con el derrocamiento de Enrique el León, duque de Sajonia, se eliminó el último obstáculo en el camino de la completa soberanía de los obispos, y Germán aparece como un gran feudatario del imperio.
lisa #. osas osutatud EÜ tüübihindamismenetlus (moodul B) ja tootja valikul kasWikiMatrix WikiMatrix
La ciudad de Brunswick, situada a ambas márgenes del Oker, originalmente estaba dividida entre Halberstadt y Hildesheim hasta que pasó a manos del Duque Enrique el León en 1142, quien hizo de ella su residencia.
Ei, tuttavadWikiMatrix WikiMatrix
El progenitor de la dinastía, Niklot (1090-1160), era uno de los jefes de la federación tribal eslava obrodita, que luchó contra el avance sajón y que finalmente fue derrotado en 1160 por Enrique el León en el curso de la Cruzada Wéndica.
Potterite Bed & BreakfastWikiMatrix WikiMatrix
A diferencia del nombre Westfalia, que fue perpetuado por el Ducado de Westfalia en manos de los arzobispos de Colonia, el nombre Ostfalia cayó en desuso gradualmente cuando fue disuelto el ducado original de Sajonia con la deposición del duque Enrique el León en 1180.
võtta enda peale teisi käesoleva konventsiooni tingimustega sobivaid ülesandeidWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.