Cairn oor Baskies

Cairn

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

Cairn

voorbeelde

En épocas prehistóricas sus habitantes construyeron cromlechs, como los de Pentre Ifan, Bryn Celli Ddu y Parc Cwm long cairn.
Halaber, trikuharriak, Pentre Ifan, Bryn Celli Ddu eta Parc Cwm long cairn, esaterako, eraiki zituzten.

Esta ruta tiene aproximadamente 7 km de largo; una ruta algo más larga permite también escalar el Cairn Gorm.
Hau gutxi gorabehera 7 kilometroko (4 milla) luzehera duen ibilbidea da; zeozer luzeagoa den ibilbide batek Cairn Gorm eskalatzeko abagunea eskaintzen digu.

De la península ibérica llegaron por mar colonizadores neolíticos[cita requerida], que se integraron con los pueblos ya presentes y favorecieron la sedentarización de los habitantes de la región, dentro del proceso de la revolución neolítica.[10] Los nuevos pobladores despejaron los bosques para establecer tierras de pastoreo y de cultivos, desarrollaron tecnologías para la elaboración de cerámicas y de textiles, y construyeron cromlechs como los de Pentre Ifan, Bryn Celli Ddu y Parc Cwm long cairn.[11]
Horren ondoren, itsasoa zeharkatuz ere etorri zen jendea, oraingo honetan Iberiar Penintsulatik.[2] Neolitoko kolonizatzaile hauek bertakoekin nahastuta, bizimodua aldatu zuten, janariaren ekoizpenari ekin baitzioten. Basoak moztu zituzten, abereentzako larreak sortzeko eta lurra ereiteko, eta zeramika eta ehunak egiten hasi ziren. Halaber, trikuharriak, Pentre Ifan, Bryn Celli Ddu eta Parc Cwm long cairn, esaterako, eraiki zituzten.

Nueve oficiales, incluyendo a John Franklin y 15 miembros de la tripulación habían muerto, y los supervivientes partieron el 26 de abril hacia el Back's Fish River, en la parte continental de Canadá.[1] Más tarde llegaron informes no verificados de inuit que entre 1852 y 1858 decían que Crozier y otro miembro de la expedición habían sido vistos en el área del lago Baker, a unos 400 kilómetros al sur, donde en 1948 Farley Mowat encontró «un cairn [montón de piedras] muy antiguo, con una construcción no habitual de los esquimales» dentro del que había jirones de una caja de madera con juntas de Beechey, la isla del Rey Guillermo y en la costa norte de la parte continental canadiense, pero no encontró a ninguno de los hombres vivos.
Ordurako bederatzi ofizial zeuden hilda, John Franklin eta 15 eskifaikide barne, eta bizirik zeudenek asmoa zuten apirilaren 26an Back’s Fish River ingururantz abiatzeko, Kanada kontinentalean.[5] Geroago inuiten informazio egiaztatugabeak irisi ziren, zeinen arabera 1852 eta 1858 urteen artean Crozier eta beste espedizio kide bat ikusi zituzten Baker lakuaren inguruan, 400 km. hegoaldera, non 1948an Farley Mowat idazle kanadarrak aurkitu zuen “harri-muino oso aspaldikoa, baina ez inuiten estilokoa”, haren barruan zurezko kutxa baten zatiak zeudela, lotune batzuekin.[6] McClintock-ek eta ondorengo bilatzaileek aurkitu zituzten Franklin taldearen aztarnak, hilobiak eta gorpuak Beechey uhartean, Gilen Erregearen uhartean eta Kanada kontinentaleko ipar kostan, baina inor ez bizirik.

CAIRN: Plataforma que reúne más de 400 revistas electrónicas de los principales editores franceses, belgas y suizos con acceso ilimitado a todos los contenidos desde 2001 a la actualidad.
CAIRN: 400 aldizkari elektroniko baino gehiago biltzen dituen plataforma, Frantziako, Belgikako eta Suitzako editore nagusienak. 2001etik gaur arteko eduki guztiak eskuragarri ditu.