Domingo de Ramos oor Baskies
Domingo de Ramos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
Erramu-igande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Erramu-igande
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus flores y palmeras son muy reconocidas, habiendo sido exportadas, y las palmas utilizadas el Domingo de Ramos en la Basílica de San Pedro en Roma y otras iglesias proceden de la zona.
ZehaztapenakWikiMatrix WikiMatrix
Y finalmente, el lugar donde se hacían las dos ferias importantes del año (Domingo de Ramos y el día de San Martín) en las orillas del río Po se llamaba Feriarum area (plaza pública de las ferias), y de aquí Ferraria.
Aieru bat adieraz baneza, nik esango nuke Hitlerrek bere baitan, uko egitea dagokien masen eta agindu behar duen gobernarien arteko aldea adierazi nahi zuela.WikiMatrix WikiMatrix
El Domingo de Ramos se celebra la procesión de Ramos alrededor del atrio de la parroquia.
Europolen jarduera operatibo oro jarduera horrek lurraldez ukitzen duen estatuko agintariekin harremanetan eta haiekin adosturik egin beharko da.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ver vídeo Semana Santa en Bilbao (1946): Domingo de Ramos.
Erakutsi irekitako fitxategiakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Semana Santa: Domingo de Ramos había mucha gente en la plaza.
& Irakurri gabekoen kopuruaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La venta de nieve solía iniciar el “Domingo de Ramos” y se prolongaba hasta la vendimia.
Puntuazioa: %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La jornada se celebrará el Domingo de Ramos, 13 de abril, en todas las diócesis.
Hil zutela esan nahi al duzu? Bai. Hortaz, Davis izan beharrean zeu izan zintezkeen... Bai. Eta horretan segitzen al duzu?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Semana Santa en Bilbao (1946): Domingo de Ramos. 1946
Izan ere, ez baititugu oraindik froga guztiak bildu. Ezta bilduko ere. Zu baino detektibe hoberik bainu bat hartu bitartean asmatuko nuke nik. Daukazun estilo horrek ez dio zure izenkideari itzalik ere egiten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por esta razón, la eucaristía del Domingo de Ramos tiene dos momentos importantes.
Erabiltzaileari buruzko informazioa; pasahitza, izena eta posta-helbidea, adibidez. NameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El DOMINGO de RAMOS es la puerta de esta semana, cargada de fuerza y de significado.
Bai. Horixe da gehien gustatzen zaidana. Beldur pixka bat ematen du esan zuen Castlek. Horrexegatik gustatzen zait.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Domingo de Ramos se hacía el vía crucis, desde la parroquia hasta la ermita.
Banku Zentralen Europako Sistemaren eta Europako Banku Zentralaren estatutuetan, Europako lege baten bidez, aldarazi litezke 5. artikuluko 1, 2 eta 3. paragrafoak, 17 eta 18. artikuluak, 19. artikuluko 1. paragrafoa, 22, 23, 24 eta 26. artikuluak, 32. artikuluko 2, 3, 4 eta 6. paragrafoak, 33. artikuluko 1. paragrafoko a) idatz-zatia eta 36. artikulua, kasu hauetan:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· 9 de abril, Domingo de Ramos, Bendición y procesión a las 11:45 en la plazuela.
Erroreei buruzko berriak eta adabakiakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El programa se inicio con la penitencia comunitaria del pasado martes y el domingo de Ramos.
Moldaketa-mota honen adibide bat txinatar erara jateko ohiturari utzi eta sardeska eta ganibeta behar duen Mendebaldarrenera pasatzea dugu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domingo de Ramos
Ireki laster-leihoa ' fitxa berrian leiho berrian zabaldu beharreanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El párroco de Balmaseda salió ayer, Domingo de Ramos, a bendecir las calles del pueblo.
beharrezkoaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como hace ya bastantes años, en la víspera del Domingo de Ramos celebramos la Marcha diocesana al Santuario 2014.
Salbuespen egoera baimentze eta aldarrikatzeak expreski bere mugak finkatu behar ditu, noraino heldu ahal denaren lurralde ingurunea eta haren iraupena, hau hogei eta hamar egunetik gora luzatu ezinik, baldintza berdinez, epe berdinera luzatu ahal izanik.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Domingo de Ramos, los fieles participan en la bendición de palmas que tiene lugar en la Catedral Nueva.
Orduan hatsarreko egoera horrek ezin dirauke, eta bere bizitzeko moldea alda ez baleza, hil liteke giza generoa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sabado víspera del Domingo de Ramos el ayuntamiento de Bergara organiza una feria ganadera y de productos agrícolas.
Ez da artxiborik aukeratu. Artxiboren bat ezabatzeko, lehenago ezabatu nahi den artxiboa aukeratu egin behar da zuhaitzanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Mari Gorrotxategi Pikasarri, nace el 24 de marzo de 1929, Domingo de Ramos, en la calle Mayor 2 de Tolosa.
Bubbak katarroa dauka eta nik ez dakit igerianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De allí en adelante, la Jornada Mundial de la Juventud se celebró cada año, el Domingo de Ramos, en todas las diócesis.
Ezker-lerrokaduraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su padre solía acudir todos los años el Domingo de Ramos a Burgos y llevaba una gruesa (12 docenas, esto es 144 cucharas) para vender.
Tekla aldatzaileen egoera erakusten duen paneleko applet-aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños de Preescolar celebran el domingo de Ramos para prepararse para la gran celebración de Pascua, celebrando a Jesús con hojas de palma que fabrican en clase.
Ebaki koniko hauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El día de su nacimiento fue aquel año Domingo de Ramos, coincidencia a la que debió, sin duda, su nombre de Ramos o, mejor dicho, Ramox, con que siempre se le conoció.
Lerrokatu & zentruanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Semana Santa es el periodo sagrado del cristianismo que transcurre desde el Domingo de Ramos hasta el de Resurrección, aunque su celebración suele iniciarse en varios lugares el viernes anterior (Viernes de Dolores).
Eskatutako gehieneko tamainaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y finalmente, el lugar donde se hacían las dos ferias importantes del año (Domingo de Ramos y el día de San Martín) en las orillas del río Po se llamaba Feriarum Àrea (plaza pública de las ferias),y de aquí Ferraria.
Batasuneko kide izan nahi duen Europako estatu orok Kontseiluari igorri behar dio bere eskaera. Eskaera horren berri jakinaraziko diete Europako Parlamentuari eta estatu kideetako parlamentuei.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.