cobertura de seguro
aseguru-estaldura
cobertura oor Baskies
cobertura
es
señal o línea en telefonía móvil (telefónía celular)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
estaldura
es
Estructura o material que cubre un edificio.
En algunos, las camas sólo tienen de cobertura la sábana de abajo.
Batzuetan, oheek beheko estalkia baino ez dute izaten.
aplikazio
babesgarri
La selva es mejor cobertura para la bolsa de pagos.
Nire ustez, oihanak babes handiagoa eskaintzen du nominak osteko.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
estaltze · ezkutapen · ohazal · ohe-estalki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cobertura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
Hedadura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿O el presidente de Citibank o los tipos de fondos de cobertura de Goldman Sachs?
Beren erakunde autonomoen izen antolaketa eta egoitza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WiMAX es un protocolo parecido a Wi-Fi, pero con más cobertura y ancho de banda.
Zure musika-makinaren funtzio bereziakWikiMatrix WikiMatrix
La cobertura esporádica del torneo puede ser encontrada en otros territorios - mayormente en Canal Plus Francia, y en varios canales de Setanta Sports alrededor del mundo, en países como: Australia, Canadá y Estados Unidos.
Hautatu koloreaWikiMatrix WikiMatrix
En las pruebas de cobertura se tapa cada ojo para detectar cuál es el estrábico.
Ez da % #-(e) n maneiatzailerik aurkituWikiMatrix WikiMatrix
Hagan fuego de cobertura.
Irudiaren tamaina aldatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El teléfono móvil al que llama está apagado o fuera de cobertura.
Koloreen antzekotasunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar de las numerosas críticas y la poca cobertura que tuvieron en radio, los primeros 8 álbumes que la banda realizó en tres años fueron exitosos.
Aginte anonimoen aginduetara moldatzen da eta berea ez duen nortasuna hartzen du. Zenbat eta horrela jokatuago, orduan eta indargeago sentitzen da, eta orduan eta behartuago konformatzera.WikiMatrix WikiMatrix
La coberturas vectoriales del Prototype Global Shorelines (PGS).
Lege organiko batek finkatuko ditu eginbeharrak, ekintzako oinarrizko printzipioak eta baita, Indar eta talde, seguritate estatutuak ere.WikiMatrix WikiMatrix
Estas acciones proporcionaron cobertura para un desembarco japonés cerca de Incheon en Corea.
Berrizendatzeko aukerakWikiMatrix WikiMatrix
Bajo la administración del Presidente Bill Clinton en 1993, su nombre fue cambiado por Organización de Defensa de Misiles Balísticos (BMDO) y su labor de investigación pasó a ocuparse de la defensa nacional de misiles a la defensa táctica de misiles; y su ámbito de actuación comenzó a operar de lo global a una cobertura más regional.
Zifraketa aukera pertsonalizatuakWikiMatrix WikiMatrix
Algunas regiones que pudieron haber tenido cerros no los tienen por causa de la cobertura de glaciares durante la Era de Hielo.
& Hurrengo pistaWikiMatrix WikiMatrix
Aquí con nuestra cobertura continuada de la defensa del Capitolio.
estatuetako administrazio eskudunen arteko lankidetza estua izango dela bermatu behar dute, hain zuzen, Batasunean, eragindako dena delako jardueren egoera partikularrak ezagutu ahal izateko;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Porque no tenían la cobertura de un buen seguro.
Eseki diskoanLiterature Literature
Su defunción recibió cobertura de medios de comunicación nacionales.
eta beste puntu honetatikWikiMatrix WikiMatrix
Debido a la amplia cobertura del suceso, el juicio fue llevado a un nuevo juzgado en Simi Valley, una zona predominantemente blanca de la ciudad de Ventura County.
Justizia Auzitegiak zortzi abokatu nagusiren laguntza edukiko du. Justizia Auzitegiak eskatzen badu, Kontseiluak, aho batez, abokatu nagusien kopurua gehitzeko Europako erabaki bat har dezake.WikiMatrix WikiMatrix
Por dentro, además de continuas referencias a leyendas y personajes medievales como Tristán e Isolda o Fernando el Católico, contiene una completa red de luz eléctrica, el primer teléfono móvil de la historia (con una cobertura de seis metros), una cocina que aprovechaba el calor siguiendo reglas elaboradas por Leonardo da Vinci y vistas a los paisajes de los Alpes Bávaros, incluyendo una cascada que el monarca podía contemplar desde su habitación.
Limusinan gizon dotore-dotore bat dago niri begira. Ez da zuria. Europarren janzkera du, kotoizko jantzi zuri horietakoa du jarrita, Saigongo bankeroena bezalakoa. Begira daukat. Ohituta nago begiratua izatera.WikiMatrix WikiMatrix
El denominador común de cada forma de cobertura es que, cuando muere el empleado el empleador recibe los beneficios del seguro.
Fokua aurreko mezuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El intérprete que trabaja en este ámbito tiene que interpretar ruedas de prensa, mensajes telefónicos, entrevistas y otras coberturas similares en directo.
Komaz bereiztutako mime-moten zerrenda. Entitate honen erabilera mime-motekin bat datozen fitxategietara mugatzeko erabil daiteke. Erabili eskuineko morroi-botoia dauden fitxategi moten artean hautatzeko, honela fitxategi-maskarak ere osatu egingo diraWikiMatrix WikiMatrix
El catálogo del hemisferio norte recoge 8.989 objetos, mientras que el del hemisferio sur recoge únicamente 2.758, diferencia resultante de la cobertura incompleta en cuanto a declinación.
TurkmenieraNameWikiMatrix WikiMatrix
Bienvenidos a nuestra cobertura de última hora... de las bombas en la Maratón de Boston.
Estatu kideek saihestu egin behar dituzte gehiegizko defizit publikoak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor cobertura allí.
edo, beste berba batzuk erabiliz, < lokarri sekundario > berriak bilatzeko joera, galduak diren primarioen ordezko izan daitezen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos cobertura positiva en la cadena y en la interred.
Urrezko batez bestekoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En algunos, las camas sólo tienen de cobertura la sábana de abajo.
Zerbitzariaren bertsioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la vuelta, más cobertura de la investigación de las bombas en Boston.
Hautatu hurrengo euskarria ausazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te lo Juro por la Cobertura de mi Móvil 21.
Aginduaren irteeraWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.