conocido oor Baskies

conocido

/ko.no.ˈθi.ðo/ adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
es
Persona a la que se ha hablado en varias ocasiones, que comparte un conocimiento común y con la que se tiene empatía.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

ezagun

naamwoord, adjektief
He visto todo tipo de combustión conocida por el hombre pero jamas vi algo así.
Gizakiek sortutako konbustio mota ezagun guztiak ikusi ditut, baina halakorik inoiz ere ez.
Basque and Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si esta opción está activada, la cámara deberá estar conectada a uno de los puertos serie (conocidos como COM en Microsoft Windows) de su equipo
Erabili fitxategien indizeaKDE40.1 KDE40.1
Daniel Ruiz-Bazán Justa (Sopuerta, Vizcaya, 28 de junio de 1951, deportivamente conocido como Dani, es un exfutbolista español.
Aldatu txantiloiaren testuaWikiMatrix WikiMatrix
Entre los habitantes del norte de la Polinesia, Vega era conocida como whetu o te tau, la estrella del año.
A ze estualdia! Izan ere, Dickyrekin nengoen egun hartan. Horixe gertatzen zen autobusei St. James kaletik gora joaten uzten zitzaien garaian. Inor ez zegoen seguru.WikiMatrix WikiMatrix
El Casino della Vigna, como era conocida en ese entonces, y sus jardines, fueron emplazados en medio de viñedos.
Eskuratu irudiaWikiMatrix WikiMatrix
Es conocido por sus papeles como el detective Mike Roberts en la serie televisiva policial NYPD Blue, el borrachín Steve Fields en la serie de western Deadwood y como Sam Healy, el consejero de la prisión en la serie Orange Is the New Black.
IragazkiakWikiMatrix WikiMatrix
La genética forense no surge como tal, sino que evoluciona a partir de otra rama conocida como hemogenética forense; nace a principios del siglo XX, cuando Karl Landsteiner describe el sistema ABO de los hematíes y Von Durgen y Hirschfeld descubren su transmisión hereditaria.
Gorde gabeko aldaketakWikiMatrix WikiMatrix
Mitanni o Mitani fue el nombre de un antiguo reino ubicado en el norte de la actual Siria, también conocido como Naharina.
Irakurtzeko soilikWikiMatrix WikiMatrix
Fue entonces cuando, con la colaboración de Ferrocarriles Vascongados, se creó el servicio directo entre Zumárraga y San Sebastián, conocido popularmente como el talguillo.
% # datu-basea sinkronizatzenWikiMatrix WikiMatrix
Ha conocido a los barcos y a los hombres.
1. Batzordeak Batasunaren interes orokorra sustatuko du eta horretarako ekimen egokiak hartuko ditu. Konstituzioa eta erakundeek Konstituzioaren arabera hartutako neurriak aplikatzeaz arduratuko da.Literature Literature
Su única composición conocida hoy en día es ‘’Salve Regina a 4 voces’’, conservada en la Catedral de Burgos.
Plugin honek egutegi judeatarreko data eskeintzen duWikiMatrix WikiMatrix
Uno de ellos habla con Charlotte de manera privada, identificándose como el detective Jack Graham (Macdonald Carey), y le explica que su tío es uno de los sospechosos de ser un asesino en serie, conocido como el "Asesino de Viudas Alegres", quien seduce, roba y luego mata a viudas adineradas.
Kopiatu elementuakWikiMatrix WikiMatrix
Solamente es conocida una fecha de su reinado, el 2o día de I Peret del año 1o, grabada en la tumba de Kienebu en Tebas (Egipto).
Bekatuaren ondorioak leun daitezke ordaintzearen bidez, baina honek ezingo du sekula errua suntsitu. < Zure bekatuak gorriminak badira ere, zu elurra bezain zuria izango zara > Isaiasen hitzek filosofia autoritarioaren aurka-aurkakoa adierazten dute.WikiMatrix WikiMatrix
Si bien lograron expulsar al enemigo, los príncipes fallecieron en la Batalla de los Vados del Poros y los rohirrim les dieron sepultura en el montículo conocido como Haudh in Gwanur, levantado en la orilla del río Poros.
& Ahotsaren fitxategiaWikiMatrix WikiMatrix
No está tan clara la razón de esta identificación, existiendo diversas teorías: El duque era conocido por vestir ropa negra con collar blanco.
MahaigainaNameWikiMatrix WikiMatrix
Aquella tarde él no volvió a hablar del pasado. En lugar de eso le habló de la gente que había conocido.
Aukeratu Trebakuntzarako testu fitxategiaLagun Lagun
Su obra más conocida es el drama Esperando a Godot.
Kolorerik ezWikiMatrix WikiMatrix
Andrés Manuel Solar Santurio, más conocido como Andrés Solar, (Gijón, España, 25 de agosto de 1955-27 de diciembre de 1984), fue un escritor en lengua asturiana y militante de izquierda nacionalista.
Idazkunaren testuaren koloreaWikiMatrix WikiMatrix
El Palazzo dei Normanni (en español, Palacio de los Normandos), también conocido como Palacio Real, es un palacio ubicado en Palermo, Italia, que fue sede de los reyes de Sicilia y del Parlamento siciliano.
Sartu hemen bi lerro bertikalen arteko distantziaWikiMatrix WikiMatrix
Es quizás la canción más conocida de la banda.
Bada besterik ere; gisa horretan gobernamenduak kemen eta zalutasun gutiago du legeen errespetarazteko, jendeari egin laidoen eta irainen debekatzeko, abusuen zuzentzeko, eta bazter tokietan pitz daitezkeen jazarraldien gibelatzeko. Bestalde, populuak sendimendu hotzagoak ditu inoiz ikusten ez dituen bere buruzagientzat, haren begietan mundu zabala bezalakoa den bere aberriarentzat, eta gehienak arrotz-tzat dauzkan beste hiritarrentzat.WikiMatrix WikiMatrix
La Expedición Imperial Transantártica (1914-1917), también conocida como Expedición Endurance, fue la última expedición importante de la edad heroica de la exploración de la Antártida.
Alabaina, proiektua helarazi zaionetik hamar eguneko epean Kontseiluak jakinarazten badio Europako Parlamentuari horrek egin dituen zuzenketa guztiak onartzen dituela, Adiskidetze Lantaldea ez da bilduko.WikiMatrix WikiMatrix
Es más conocido por sus libros, podcast y por ser el creador de la DEF CON Social Engineer Capture the Flag y del Social Engineer CTF for Kids.
Inportatu dokumentuaWikiMatrix WikiMatrix
Durante la Tetrarquía, el título de Augusto pasó a hacer referencia a los dos emperadores de rango superior que reinaban en Oriente y Occidente, mientras que sus respectivos «Vice-emperadores» o Imperatores minores eran conocidos como «Césares».
Gorde aldaketakWikiMatrix WikiMatrix
El pueblo que siguió a Finwë a Valinor fue luego conocido como los Noldor, los Elfos Profundos, amigos de Aulë, que alcanzaron un gran renombre en la Tierra Media.
Aita zenak etxe bat erosi zuen hil aurretik Entre-deux-Mers-en. Huraxe zen gure ondare bakarra. Jokoan aritzen da. Amak saldu egiten du zorrak kitatzeko. Ez da aski, sekula ez da aski. Gazterik, ni saltzen saiatzen da Coupole-ko bezeroei.WikiMatrix WikiMatrix
Richard Douglas Fosbury, conocido como Dick Fosbury (13 de marzo de 1947 en Portland, Oregón) es un exatleta estadounidense especialista en salto de altura, que fue campeón en los Juegos Olímpicos de México 1968 y se hizo famoso por utilizar una nueva técnica para pasar encima del listón, que posteriormente han aplicado todos los saltadores y que se conoce como Fosbury Flop.
Klik egin botoian testu osoko bilaketaren indizea sortzekoWikiMatrix WikiMatrix
Esto se logró en la década de 1940 cuando se completó una teoría cuántica electromagnética o mejor conocida como electrodinámica cuántica.
— Gabon, laztana. — Gabon, Maurice.WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.