enviar oor Baskies

enviar

/em.ˈbjar/ werkwoord
es
Hacer que algo vaya de un lugar a otro.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

bidali

werkwoord
Ella me envió una larga carta.
Gutun luze bat bidali zidan.
Basque and Spanish

igorri

werkwoord
Es el traje que le enviaste a Cristina como un presente mientras estabas lejos.
Soinekoa zuk igorri zenuen, Kristinarentzat opari, kanpoan zinen bitartean.
Basque and Spanish

-arazi

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

agindu · eraman · manatu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Enviar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

Ohildu

n...u@gmail.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Enviar comentarios
Bidali oharrak
enviar alerta
alerta
programa de envío masivo de correo electrónico (flooder)
posta elektronikoaren gainezkatzaile
enviar por aire
hegazkinez garraiatu
cola de envío
Bidalketa-ilara
dirección de envío
bidalketarako helbide
lista de envío
bidalketa-zerrenda
enviar fuera
bidali · igorri
troyano de envío masivo de correo electrónico
bidalketa masiboko troiatar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hubo errores al enviar estos artículos
Baimena ukatutaKDE40.1 KDE40.1
Enviar mensajes en cola
Gradientea tresnaKDE40.1 KDE40.1
Desde ahí los japoneses planeaban enviar a los hombres de Kawaguchi a Guadalcanal mediante paradas de los destructores a través de la base naval ubicada en las islas Shortland.
sententzia espero zenWikiMatrix WikiMatrix
Id. del transporte de KMail para enviar correo
Ordenazioaren norantzaKDE40.1 KDE40.1
Llega primero a los dominios del poderoso Gil-Galad diciendo ser un enviado de los Valar (siendo esto una anticipación de los Istari); es decir, Sauron conocía los designios de los Valar de enviar seres angelicales para ayudar a los elfos.
Erlantz erradialaWikiMatrix WikiMatrix
Enviar tropas a una puerta. Y hacer que otros ataquen otra.
Arbelaren edukinak uneko kurtsorearen posizioan itsasten dituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo enviaré a tu planta.
Erakutsi kriptografiako & ikonoakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier persona bailando atrapado con el culo hacia su pareja, se le enviará a casa inmediatamente.
JakinarazpenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enviar el fax inmediatamente
— Zer egiten du substantzia horrek? — Gizakiei dagokienez, ez dakigu zehatz-mehatz, baina animalia guztiei kalte egiten die, beraz, seguru asko, guri ere ez digu onik batere ekarriko. Aflatoxinak zelula hepatikoak hiltzen ditu.KDE40.1 KDE40.1
Aunque retiró sus tropas de Francia en 1596, Isabel volvió a enviar de nuevo 2000 soldados tras la captura española de Calais.
Iragazkia tresna eta margotze-eragiketaCommentWikiMatrix WikiMatrix
Dice que va a enviar a alguien a matarte.
Zertarako jo? Nork entzun behar zion? Zeren eta berak ezin izango baitzuen inoiz, balusazko jantzi mahuka-motzetan, Erardpiano batean, kontzertuan, bere behatz aisitez bolizko teklak joz, haizexka baten gisa sentitu bere inguruan extasi-murmurioa barreiatzen, ez zuen beraz ikasten unatzeak merezi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enviar a mi grupo (" %# "
funtzioaren koloreaKDE40.1 KDE40.1
—Señora Collins, tienen que enviar un criado con ellas.
Egutegi mota baliogabeaLiterature Literature
Le enviaré un mensaje a mi asistente.
Administrazio gorenaren egoitzan bildu behar duten eta elkar ezagutzen ez duten anitz eta anitz gizonen artean, ehortziak dira talenduak, ez jakinak bertuteak, ez gaztigatuak bizioak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se puede enviar el archivo a la red
Beste arazoa zio psikologikoen azterketan dago, baina ez doktrinaren sortzaileak dituen zioenean, doktrina jasoko duen talde sozialak dituen zioen azterketan baizik.KDE40.1 KDE40.1
Imposible enviar página de prueba a %
Sinadura berriakKDE40.1 KDE40.1
Muchos ciudadanos de todos los espectros de ingresos eligieron enviar a sus hijos a escuelas privadas o parroquiales.
— Batez ere Davis bertan egotea nahi zuen C-k. Txosten bat dela eta ez dela, harekin eztabaidatu nahi zuen gero. Txostena jaso zuen, ezta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enviar los datos a la entrada estándar
Ikonoen tamainaKDE40.1 KDE40.1
Enviar invitaciones de groupware en el cuerpo del correo
Goiz batez, Rouault zaharra etorri zen sendatutako bere hankaren ordainketa Charlesi ekartzera: hirurogei libera berrogei sosetako txanponetan, eta puloi bat. Haren zorigaitzaren berri bazuen, eta ahal zuen eran kontsolatu egin zuen.KDE40.1 KDE40.1
Enviar una invitación nueva por correo-e
— Ba al dakizu zer esan nahi duen < c > horrek? — galdetu zuen Percivalek, eta berriro ahotsean halako itxaropen-kutsu bat antzeman zitekeen, Castleren sumingarri — .KDE40.1 KDE40.1
Enviar correo-e
Damatxoa bera arduratu zen horretaz: Rouendik pasatzean, berak pertsonalki joan behar zuen liburuen alokatzailearenera eta hari aditzera eman, Emmak harpidetzak eten egiten zituela.KDE40.1 KDE40.1
Me sorprendió que el Telegraph te enviara a cubrir la Casa Blanca.
Kode ikustaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enviar la imagen en cada mensaje
Lehenengo aldiz ateratzen bada tailer txikitik edo hain bakar sentitzen den enpresa handitik, masa-mitinera joan eta han konbentzimendu berdinak dituzten milaka eta milaka pertsonaz inguraturik sentitzeko..., berak ere erori egin beharko du masa-sugestioa deitzen dugunaren eraginpe magikoaren magalera >.KDE40.1 KDE40.1
Inspeccionando arte para enviar a Alemania.
Beste batzuk konformatzen ziren pentsatuz ezen alemaniar herriari, edo italiarrari, behar bezain luzaroko demokrazi praktika falta zitzaiela eta, beraz, kezkarik gabe iguriki zitekeela herri horiek Mendebaldeko demokrazien heldutasuna erdietsiko zuten unea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enviar a todos los jugadores
Gu ez gara hain jakintsuak, hemen; gu ez gara jakintsuak, xanfarinak, pinpirinak; gu medikuak gara, sendagileak, eta ez litzaiguke burutik pasako primeran dabilen norbait operatzea!KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.