mar mediterráneo oor Baskies
mar mediterráneo
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
mediterraneoa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mar Mediterráneo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
Mediterranear itsaso
Mediterraneo Itsasoa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mar Mediterráneo
es
Mar interno entre Europa, África y Asia, unido al Océano Atlántico al oeste por el estrecho de Gibraltar. Incluye los mares Tirreno, Adriático, Egeo y Jónico, así como las islas de Sicilia, Cerdeña, Córcega, Creta, Malta y Chipre.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
Mediterraneo itsasoa
es
Mar interno entre Europa, África y Asia, unido al Océano Atlántico al oeste por el estrecho de Gibraltar. Incluye los mares Tirreno, Adriático, Egeo y Jónico, así como las islas de Sicilia, Cerdeña, Córcega, Creta, Malta y Chipre.
Mediterraneo Itsasoa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Mediterraneo Itsasoa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El mar de Alborán es la parte más occidental del mar Mediterráneo.
KonfiguratuWikiMatrix WikiMatrix
1913: el francés Roland Garros se convierte en el primer piloto en sobrevolar el mar Mediterráneo.
< Bastartak >, esan eta geratu egin nintzen leiho ireki baina zementuzko habez hornituetatik kanpora begiratzeko.WikiMatrix WikiMatrix
Visitó Italia (como embajador en Roma), Hispania, Egipto, y gran parte de los países ribereños del mar Mediterráneo.
Kameraren informazioaWikiMatrix WikiMatrix
Por este motivo, a la combinación de ambos algunos le llaman el Mar Mediterráneo Americano.
James Bondi ez ziokeen ihes egingo Cynthiak. Hareazko hondartza batean eta eguzki-galdatan bere egina zukeen aspalditxo. Emadazu, mesedez, Philip Dibbaren txartela.WikiMatrix WikiMatrix
Los griegos habían bautizado esta isla del mar Mediterráneo «Kallisté» («La más bonita»).
Hasi erregistratzenWikiMatrix WikiMatrix
Esta especie se encuentra solo en el mar Mediterráneo.
Afrika/KairoWikiMatrix WikiMatrix
Sicilia es tanto la mayor región del moderno estado italiano como la mayor isla del mar Mediterráneo.
Altzairu-urdin argiacolorWikiMatrix WikiMatrix
29 de diciembre: se inaugura el Canal de Suez, uniendo las aguas del mar Mediterráneo y del mar Rojo.
Ezin asma nezakeen itzuleran C-k eta D-k zergatik ez ninduten makurrarazi beste gorputz miaketa umiliagarri bat egiteko.WikiMatrix WikiMatrix
Expertos estiman que se unirá al extremo sur de España dentro de 650.000 años, separando el mar Mediterráneo del océano Atlántico.
Ezin izan da % # fitxategia irakurriWikiMatrix WikiMatrix
Ramón Franco Bahamonde (Ferrol, 2 de febrero de 1896-mar Mediterráneo, 28 de octubre de 1938) fue un militar, aviador y político español.
Kig dokumentuaWikiMatrix WikiMatrix
Tiene su origen en Babilonia pero se usó ampliamente en todo el mar Mediterráneo durante el período helenístico y la época de las guerras púnicas.
Zure pantailak ez du energia aurrezteko euskarriaWikiMatrix WikiMatrix
Lampedusa (en italiano: isola di Lampedusa; en siciliano: isula di Lampidusa) es la mayor de las islas del archipiélago de las Pelagias, en el mar Mediterráneo.
Zuhur-zuhur jokatu behar zen. Aurkitu zuen lehenengo postetxetik telefonoz hots egin zuen bulegora, eta Cynthiaz galdetu, hura beti gutxienez ordu erdi lehenago iristen baitzen Watson, Davis eta Castle bera baino.WikiMatrix WikiMatrix
En 1798, el joven general Bonaparte fue enviado a ese país para socavar el poder de Gran Bretaña en el mar Mediterráneo oriental y las Indias.
Libre/lanpetuta zerrenda hau eskatu daWikiMatrix WikiMatrix
En otoño e invierno se traslada a lugares más cálidos como el norte del mar Mediterráneo, el mar Caspio y la costa del océano Pacífico en China.
Eman izena uneko saiorakoWikiMatrix WikiMatrix
Agatocles reclutó un ejército privado, permaneciendo en el sur de Italia como jefe militar al servicio de diversas ciudades, y combatiendo en distintos lugares del mar Mediterráneo.
Beste bidea, emankorra eta gatazka konponezinean bukatzen ez den bakarra: < gizakumea eta naturarekiko berezko harremanena > da, gizabanakoa munduarekin lotzen duten harremanak eurok, bere indibidualtasuna suntsitu gabe.WikiMatrix WikiMatrix
Con criterios geológicos y geográficos se pueden dividir en tres sectores diferenciados: Los Alpes Occidentales, que irían desde las primeras elevaciones cerca del mar Mediterráneo hasta el Valais.
BegiztaNameWikiMatrix WikiMatrix
Surge como extensión utilizable de las casas de cubierta plana, en las regiones soleadas, con baja pluviosidad, como las del Antiguo Egipto y las zonas ribereñas del mar Mediterráneo.
Gaztelania da Espainiako Estatuaren hizkuntza ofiziala. Espainol guztiek jakin behar dute eta erabiltzeko eskubidea dute.WikiMatrix WikiMatrix
Bajo Egipto se denominaba en el Antiguo Egipto a la zona norte del país, y abarca desde el mar Mediterráneo hasta Dahshur, a 40 km al sur de El Cairo.
& Erabili sub-pixel errendatzeaWikiMatrix WikiMatrix
Algunos estudiosos creen que originalmente Océano representaba a todos los cuerpos de agua salada, incluyendo el mar Mediterráneo y el océano Atlántico, las dos mayores masas acuáticas conocidas por los antiguos griegos.
GardentasunaWikiMatrix WikiMatrix
En la mitología griega, Talasa o Tálasa (en griego antiguo, Θάλασσα Thálassa, Θάλασση Thálassê o Θάλαττη Thalattê, ‘mar’) era la diosa primordial del mar, hija de Éter y Hemera, personificación del mar Mediterráneo.
Merkataritzaren eta arteen alderako kezkak, irabaziaren gose biziak, nagikeriak, eta aisetasunen preziatzeak diru bihurrarazten ditu pertsonaren zerbitzuak. Mozkinaren parte bat uzten da, gero haren nahi bezala berretzeko esperantzan.WikiMatrix WikiMatrix
Las villas costeras de y pueblos de Italia, España y las islas del mar Mediterráneo fueron constantemente atacadas por ellos y grandes zonas de las costas españolas e italianas fueron completamente abandonadas por sus habitantes.
Erradio handia (zWikiMatrix WikiMatrix
En 1520 Solimán el Magnífico, hijó único de Selim I, se convirtió tras la muerte de su padre en el nuevo sultán del Imperio otomano e inició una ofensiva en los Balcanes y en el mar Mediterráneo.
Bereizi azentudun letrakWikiMatrix WikiMatrix
Heródoto afirma que fue durante un tiempo el único puerto autorizado del delta del río Nilo, por lo que los navegantes del mar Mediterráneo forzosamente debían pasar por él antes de internarse hacia el interior de Egipto.
Pertsona nagusiek, bai boa suge irekien eta itxien marrazkiak bazterrera uztearen aholkua eman zidaten, hobe nuela geografia, historia, kalkulua eta gramatikari arreta handiagoz ekitea esanez.WikiMatrix WikiMatrix
Al principio de la primera guerra púnica, Cartago era el poder dominante en el mar Mediterráneo occidental, pues controlaba un extenso imperio marítimo, mientras que Roma era el poder emergente en el centro de la península itálica.
erretilu gehigarriWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, Sargón llevó el proceso más allá de todos los intentos de los reyes sumerios que le antecedieron y conquistó muchas de las regiones de los alrededores para crear un imperio que llegó hasta el mar Mediterráneo y Anatolia.
Bi haiekin eta Philbyrekin gertatu zen bezala, begi-bistakoa da zerbaitegatik larri dabilela. Zerbait du maniako depresibotik, eta eskuarki maniako depresibo batek osagai eskizoide bat izan ohi du, agente bikoitz batek funtsezko duena.WikiMatrix WikiMatrix
156 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.