pedir prestado oor Baskies

pedir prestado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

eskatu

werkwoord
¿Y si lo pide prestado o son sus ahorros?
Eta eskatzen badu edo bere aurrezkiak badira?
Basque and Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero pedir prestado el piano de mamá.
Bazkaria etxean egin dute, Kasinoan bertara ekartzeko aginduta. < Egunero be ez dok etorten norberaren lagunik handiena Ingalaterratik, ze koino, egun batekoagatik be, gabon zaharrean barriro San Silbestre > , esan dio zerbitzariari jatekoa agintzean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero apenas hubo firmado aquél pagaré, se le ocurrió una idea audaz: la de pedir prestados mil francos al señor Lheureux.
- Gauza ahaztuegia da hori, esan zuen azeriak, < harremanak sortzea > esan nahi du. - Harremanak sortzea?Lagun Lagun
Fue al centro con el hombre que te dije, para conseguir un bote y a ver si podían pedir prestado otro fusil.
Ezin da zorroa ireki. Zorroa ireki behar da pasahitza aldatzekoLiterature Literature
—Beryl ha venido a jugar al bridge y mamá está bañando al niño... ¿Has venido a pedir algo prestado?
Botoia sakatzean uneko erabiltzailearen trebakuntza estatistika guztiak ezabatuko dituLiterature Literature
Por eso las hermanas mayores trataron de pedir una casa prestada cuando se dieron cuenta del tamaño de la fiesta.
Agenda ikuspegiaren atzeko planoaren koloreaLiterature Literature
Fue entonces, me contó Martins, al emplear el hombre la palabra < conejo > cuando se le hizo presente el difunto Harry Lime, convirtiéndose en el muchacho que, mostrándole una escopeta, le había enseñado lo que era < pedir prestado >; un muchacho que corría entre las largas y arenosas madrigueras del Brickworth Common gritándole: < ĄDispara, tonto, dispara! Allí. > Mientras el conejo cojeaba buscando resguardo, herido por el disparo de Martins.
Aldaketa logik ezLagun Lagun
Para poder salir en aquella primera edición tuvieron que pedir prestados los uniformes a Gaztelubide.
Leihoa #. mahaigaineraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Introduce tus ingresos y gastos mensuales y te mostraremos cuánto podrías pedir prestado para adquirir tu nuevo coche.
Esleitutako pareakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando un país no produce lo suficiente tiene que pedir prestado a otros países para pagar sus importaciones.
Ordu baliogabeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo tanto, si los familiares pueden ayudar, es mejor recurrir a ellos en busca de ayuda y pedir prestado una cantidad suficiente para pagar el préstamo en su totalidad.
Zenbaki oso handiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hay que avergonzarse en esto, por cuanto los recaudadores como los banqueros, instituciones de tarjetas de créditos, compañías de préstamos hipotecarios y hasta los Gobiernos de varias tierras incluyendo América tuvieron que pedir prestado mucho dinero porque no pudieron pagar sus deudas.
Sartu arazketa-mailaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hay que avergonzarse en esto, pues los recaudadores como los banqueros, instituciones de tarjetas de créditos, compañías de préstamos hipotecarios y hasta los Gobiernos de varias tierras incluyendo Los Estados Unidos de América tuvieron que pedir prestado mucho dinero porque no pudieron pagar sus deudas.
Era berean, Hitlerrek eta beronek zeukan karaktere-egitura bera zuen aleman populazioaren zatihorrek, uste zuten, zintzo asko uste ere, gerrak aboli zitezkeela pentsatzen zuena zoro garbia edo gezurti lotsagabea zela.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta cuenta muestra, o bien una capacidad de financiación que corresponden al importe de que dispone una unidad o un sector para financiar, directa o indirectamente, a otras unidades o sectores, o bien una necesidad de financiación que corresponde al importe que una unidad o un sector se ve obligado a pedir prestado a otras unidades o sectores.
Gris-eskala (beltz kartutxoaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El del final sirve para agradecer la atención prestada, pedir disculpas por los errores e insistir en el mensaje moral de la obra.
aktibatutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una queja: es una escrito donde le muestras a la empresa tu disconformidad o insatisfacción con el bien consumido o el servicio prestado, sin pedir nada.
Bi haiekin eta Philbyrekin gertatu zen bezala, begi-bistakoa da zerbaitegatik larri dabilela. Zerbait du maniako depresibotik, eta eskuarki maniako depresibo batek osagai eskizoide bat izan ohi du, agente bikoitz batek funtsezko duena.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.