reloj de péndulo
pendulu-erloju
reloj oor Baskies
reloj
es
reloj (término callejero)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
erloju
es
Instrumento utilizado para medir o seguir el paso del tiempo.
Tom encontró este reloj en la venta de garaje.
Tomek erloju hau aurkitu zuen garaje-salerosketa batean.
ordulari
es
Instrumento utilizado para medir o seguir el paso del tiempo.
Sarah, ¿debería ser posible doblar un reloj de oro puro?
Sarah, posible ote da urrezko ordulari bat bihurritzea?
Erloju
es
instrumento para medir el tiempo natural
Tom encontró este reloj en la venta de garaje.
Tomek erloju hau aurkitu zuen garaje-salerosketa batean.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reloj
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
Geen vertalings nie
Prenteboek
erloju, ordulari
erloju, ordulari
erloju, ordulari
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otros microcontroladores pueden servir para roles de rendimiento crítico, donde sea necesario actuar más como un procesador digital de señal (DSP), con velocidades de reloj y consumo de energía más altos.
Teklatuaren letra-motaWikiMatrix WikiMatrix
—Menos mal que me quitaron el reloj.
Ez hadi ahaztu, ezkribidu... Ingelesez, kaguen zotz. Neure konture erantzun dio. Gero, zoro ahotsaz azken agurra luzatu dio Askadatik txalupatxoan dagoen lagunari. Guuu bai, guu.Literature Literature
El alcalde Wilson está respaldando una iniciativa para sustituir el reloj.
Makisa. Berba entzun baino ez eta basamortuko dunak ageri zaizkio larruazalean. Beldurra. Ez da oiloa Onofre, baina lumadunen artean baten antza badu, ez da oilarra hori. Somorrostron urpekari ingelesak itsasuntzi alemana hondora bota osteko afusilaketa etorri zaio burura. Ez da gomuta atsegina. Juani ostera halako lasaitasuna dario, bekainetan hasten zaion zerbait da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y el reloj despertador?
Programa-errorea: % # liburutegiak ez du faktoriarik eskeintzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A su lado este se encuentra un lindo reloj con dibujos de osos, y todavía más alto, un caballero en armadura completa.
Haragoko mutil batzuk elkarri gabonak ematen ari ziren; beste batzuk koltxoiak melatuta zituztela eta albait gehien ibiltzera zihoazela esanez.WikiMatrix WikiMatrix
El reloj se basa en mi cabeza, no en mis pies.
Proposamena Eusko Legebiltzarrak onartu beharko du, gehiengo osoz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El & reloj del abuelo
MaximizatuKDE40.1 KDE40.1
El reloj de la mesilla marcaba las doce y media del mediodía.
Pertsona orok, gainontzeko herritarren eskubide eta askatasunen begirunea ziurtatzeko eta gizarte demokratiko bateko moral, ordena publiko eta ongizate orokorreko bidezko eskakizunak betetzeko legez ezar daitezen mugak baino ez ditu izango dagozkion eskubide eta askatasunez baliatzeko orduan.Literature Literature
Tuve que regresar tres veces a recoger los relojes.
Ezkutatu koadro txikiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hiciste cuando viste Redmond sosteniendo el reloj, Osbourne?
Haren propagandaren zati handi bat berariazko gezur kontzienteak dira. Nolabaiteko graduan, hala ere, akusazio paranoikoek duten < egiazaletasun > emozional berbera dauka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la mesa había veinte dardos tranquilizantes un reloj negro de plástico unos anteojos de sol y colonia para hombre.
Kipi liburutegiaren % # bertsioa erabiltzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El reloj oculta una variedad de funciones tácticas.
Hautatu hurrengo euskarria ausazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡No se compra un reloj con incrustaciones de nácar!
Martinsek irtetean jantzigelatik berokia hartu eta eskailera jaisten hasi zen.Literature Literature
Las oraciones se realizan dando vueltas en el sentido contrario a las agujas del reloj.
Lan-bizitzak dirauen artean gizonezkoen eta emakumezkoen arteko berdintasuna benetakoa eta osoa izango dela bermatzeko, tratu-berdintasunaren printzipioa ez da eragozpen izango Estatu kideek lanbide-jardueretan parte hartzea errazteko abantaila zehatzak eskain ditzaten ordezkaritzarik gutxien daukaten sexukoen alde, edo lehenagotik dituzten era horretako neurriei euts diezaieten, edo, orobat, pertsona horiek lanbide-karreran dauzkaten desabantailak saihesteko edo orekatzeko neurriak har ditzaten edo era horretako arauei euts diezaieten.WikiMatrix WikiMatrix
Al igual que en sus viajes por otros países, los helvecios aparecen caracterizados por varios tópicos: su obsesión por la limpieza (lo que ocasiona la ira de Cayo Diplodocus, que no concibe un banquete divertido si no es también grasiento), la precisión de sus relojes (aunque aún no son de cuco, sino de arena), el queso con agujeros, el secretismo de sus bancos, su afición al montañismo y su obsesión por mantener la neutralidad en la mayoría de los conflictos y auxiliar a los heridos de todos los bandos (hasta el punto de que, cuando por fin se deciden a enfrentarse a los romanos, les curan las heridas).
Batera hilez gero, uste da zaharrena lehenago hiltzen dela, hori esan didate behintzat. Orduan, nire dirua zurearekin batuko litzateke. Sarahk senideren bat izan behar du zera eska lezakeena...WikiMatrix WikiMatrix
No vi el reloj, señor.
Iharduerak kasu honetan izaera konpultsiboa hartzen du: < gizabanakoak ihardunkor iraun behar du, daukan ezbai eta ezintasun-sentimendua gainditzeko >.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la mesa de noche el reloj de pulsera de Santiago Nasar marcaba las 6.58.
Bere amorantearen oroitzapena zetorkion erakartasun zorabiagarriz; hartara jaurtikitzenzuen bere arima, entusiasmo berri batek irudi hartarantz eramanik;Literature Literature
" No sé, se paró mi reloj ".
Bakea ekarri dio gutunak, zeren, duela sei hilabete, Juanek ihes egin zuen goiz berean karabinero hura hilik agertu zela eta, susmo guztiak lagunaren gainera etorririk bera erabili bait zuten denen ahoetan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carece de campanario, por lo que en su lugar se alza una espadaña con un reloj de sol.
Artikulu honen indarrez ematen zaizkion eginkizunak betetzeko, Batzordeak hauek izango ditu gidari: estatu kideen eta beste herrialde batzuen artean merkataritzako trukaketak sustatu beharra;WikiMatrix WikiMatrix
Mira, sólo lo dejan, el reloj.
Estali barrurantzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los adolescentes no usan relojes de pulsera.
Alemanian ere denbora luzea eman dutted2019 ted2019
¿Con cronómetro o reloj?
Oso diferenteak, gauza seriosetaz printze txikiak eta pertsona nagusiek zituzten ideak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cinta seguía girando en el radiocasete, igual que las agujas del reloj del coche.
Korrika joan zen Lheureux bere dendara, eskutuak ekarri zituen eta beste ordainduko bat diktatu zuen, zeina medio Bovaryk deklaratzen baitzuen ordaindu behar zuela haren agindura, hurrengo irailaren 1ean, mila eta hirurogeita hamar libera kopurua; horrek, aurrez itunduriko ehun eta laurogeiekin, zehazki mila eta berrehun eta berrogeita hamar egiten zuelarik.Literature Literature
Mostrar & reloj
Erdi beterik zegoen botila bat whisky bere larruzko berokiaren sakonguneetatik atera zuen . Opari txiki bat kide berri batentzat. Eskertzen dizut, benetan. Eseri. Besaulkia sofa baino erosoagoa da.KDE40.1 KDE40.1
Vio un reloj. No le gustó.
Zenbatenaz hobeki eratua baita Estatua, hainbatenaz egiteko pribatuek baino toki handiago dute egiteko publikoek hiritarren izpirituan. Areago dena, egiteko pribatu anitzez gutiago ohi da orduan, zorion komuna handiago izanik, gizabanakoak hartarik zati handiagoa hartzen baitu, eta ez baitu, beraz, hainbeste ihardunbide partikularretan ibili beharrik zorionbila.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.