Puente de Oresund oor Fins
Puente de Oresund
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Juutinrauman silta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Suecia, en los puertos suecos de la región policial meridional y occidental, y en el puente de Öresund;
Lennän kaikki tiedelennoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suecia, en los puertos suecos de la región policial meridional y occidental, y en el puente de Öresund;
Työpaikkoja riittääConsilium EU Consilium EU
Suecia, en los puertos suecos de la región policial meridional y occidental, y en el puente de Öresund;
Komissio ottaa erityisesti huomioon jäsenvaltion ehdotetusta toimenpiteestä mahdollisesti tekemän vaikutustenarvioinninConsilium EU Consilium EU
- Suecia, en los puertos suecos en la región policial meridional y occidental, y en el puente de Öresund;
Lola, rauhoitu, homma on hallinnassaEurLex-2 EurLex-2
Peajes para cualquier medio de transporte que atraviese el Puente de Öresund
Kiva päivä uintiretkelleEurLex-2 EurLex-2
Suecia, en los puertos suecos de la región policial meridional y occidental, y en el puente de Öresund,
Ne ovat eniten ihmisen kaltaisiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suecia, en los puertos suecos en la región policial meridional y occidental, y en el puente de Öresund,
Tuolla on puhelinEurLex-2 EurLex-2
Suecia, en los puertos suecos en la región policial meridional y occidental, y en el puente de Öresund;
TUTKIMUKSEN SOVELTAMISALAConsilium EU Consilium EU
Para circular por el puente de Öresund que entra en Suecia, se admiten pantógrafos de 1 950 mm.
Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Toksisuutta koskevissa eläintutkimuksissa (rotilla, apinoilla ja hiirillä) ei ole todettu johdonmukaista toksisuutta paitsi hepatosellulaariseen hypertrofiaan liittyvää maksan suurenemista, jota ilmeni kun suuria stiripentoliannoksia annettiin sekä jyrsijöille että muille eläimilleEurLex-2 EurLex-2
Cuando se construyó el puente de Öresund, de 10 km de longitud, se tuvo que retirar mucho más lodo tóxico de lo que se esperaba.
`omahuolinnalla` tilannetta, jossa käyttäjä huolehtii yhden tai useamman maahuolinta-alan palvelun suorittamisesta itselleen tekemättä sopimusta kolmannen osapuolen kanssa näiden palvelujen toimittamisestaEuroparl8 Europarl8
Mencionó la apertura del puente de Öresund en julio de 1999, hecho que, en su opinión, había modificado significativamente los mercados y que la situación de estos últimos resultaba más difícil de determinar.
Käske laivaston pommittaa tuota kivikasaa!EurLex-2 EurLex-2
Pero lo mismo puedo decir del enlace de la Península Escandinava con el territorio continental europeo a través de la nueva interconexión alternativa al puente de Oresund, a la conexión de Oresund, aprobada también en los nuevos planes.
Tämä kanne on nostettu komission henkilöstön ja hallinnon johtajan #.#.# tekemästä päätöksestä, jolla hylättiin kantajan tekemä valitus kantajan urakehityksen arviointikertomuksen, joka koskee kautta #.#.#-#.#.# (arviointikertomus #-#), laatimisen yhteydessäEuroparl8 Europarl8
Desde el verano de 2000, las ciudades de Copenhague y Malmö en Suecia están conectadas mediante un puente de peaje, el puente de Oresund, que permite cruzar de lado a lado tanto al transporte de pasajeros por ferrocarril, como por carretera.
Asbestin terveysvaikutukset ovat olleet tiedossa pitkään.WikiMatrix WikiMatrix
Suecia notificó la realización de controles en todas sus fronteras interiores, desde el 12 de noviembre de 2015 hasta el 8 de mayo de 2016, con especial atención a los puertos seleccionados de la región policial meridional y occidental y el puente de Öresund.
Aivan.- Mikä vitsi?EurLex-2 EurLex-2
En concreto, la nueva situación del mercado, que queda reflejada en un incremento de la competencia a raíz de la apertura del puente de Öresund, hace todavía más necesaria una rápida decisión, puesto que todas las partes en litigio necesitan aclarar sus condiciones de competencia y su competitividad.
Mistä olet kotoisin?EurLex-2 EurLex-2
Para el tráfico de entrada a Suecia por el puente del Öresund se permiten pantógrafos de 1 950 mm.
Olemme erittäin surullisia siitä, että Mecirin hallinto noudattaa politiikkaa, joka on haitaksi omalle kansalle, ja uskon, että juuri Eurooppa-konferenssi on oikea ympäristö Slovakian pakottamiseksi Euroopan näkökannat huomioivaan käyttäytymiseen.EurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.