control de tareas oor Fins
control de tareas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
työnohjaus
työnvalvonta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las autoridades competentes no delegarán en organismos de control las tareas de control oficial y tareas relacionadas con otras actividades oficiales siguientes:
Minulla on parempi idea.Puhutaan jälkeenpäinnot-set not-set
Normas adicionales relativas a la delegación de tareas de control oficial y tareas relacionadas con otras actividades oficiales
Niin, YstävänpäiväEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Funciones de control: las tareas de gestión de riesgos, las de control interno y otras similares realizadas dentro de una entidad financiera
Olitte rekisteröintilain järkkymätön kannattaja,- mutta mielipiteenne ongelmasta tuntuvat muuttuneenoj4 oj4
«Funciones de control»: las tareas de gestión de riesgos, las de control interno y otras similares realizadas dentro de una entidad financiera.
Haluan että sinä tuot poikamme tänneEurLex-2 EurLex-2
Por último, asegurará la correcta realización de todas las visitas de control y tareas de auditoría que le sean confiadas.
Jos kaivelet tarpeeksi, se romahtaaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por último, asegurará la correcta realización de todas las visitas de control y tareas de auditoría que le sean confiadas.
Hän ottaa yhden meidän puolelta ja minä heidänEurLex-2 EurLex-2
Este párrafo se sustituye por la legislación vigente en materia de controles, que encomienda a las estructuras de control la tarea de verificar el cumplimiento del pliego de condiciones del producto.
Hän palaa ihan kohtaEuroParl2021 EuroParl2021
Módulo de control de la barra de tareas de KDE
Olisi auttanut, jos hän olisi säästänyt viestinKDE40.1 KDE40.1
Desde que SAINT asumiera el control de esas tareas, se han vuelto redundantes.
Ellet halua takaisin linnaan,- olisi typerää näyttäytyä ilman suunnitelmaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Control de las tareas del Alto Representante
Yhdistettynä #-fluorourasiili-ja foliinihappoboluksiin (#-FU/FA) yhteensä kuuden viikon ajankunkin kahdeksan viikon jakson aikana (Roswell Park-hoito-ohjelma). • AVF#gEurLex-2 EurLex-2
la autoridad competente de cada Estado miembro a las autoridades de control u organismos de control en los que aquella haya delegado tareas de control;
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
i) la autoridad competente de cada Estado miembro a las autoridades de control u organismos de control en los que aquella haya delegado tareas de control;
Farmaseuttiset, eläinlääkintä- ja terveydenhoitotuotteet; nautittavaksi tarkoitetut lääkintätuotteet; lisäravintoaineet lääkinnällisiin tarkoituksiin; äyriäispohjaiset dieettielintarviketiivisteet (kuten kitosaaninot-set not-set
Las autoridades competentes podrán delegar en organismos de control determinadas tareas de control oficial y determinadas tareas relacionadas con otras actividades oficiales únicamente si, además de las establecidas en el capítulo III del Reglamento (UE) 2017/625, se cumplen las condiciones siguientes:
turvallisuus tai mitat, myös tavarahankinnoissa sovellettavat myyntinimeä ja käyttöohjeita koskevat säännöt, sekä kaikkien hankintojen osalta nimikkeistö, symbolit, testaus ja testausmenetelmät, pakkaukset, pakkausmerkinnät ja tunnisteet, tuotantoprosessit ja-menetelmätEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las autoridades competentes podrán delegar en organismos de control determinadas tareas de control oficial y determinadas tareas relacionadas con otras actividades oficiales únicamente si, además de las establecidas en el capítulo III del Reglamento (UE) 2017/625, se cumplen las condiciones siguientes:
Walter ei ehdi ajoissanot-set not-set
5008 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.