deliverance oor Fins
deliverance
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
syvä joki
¿Soy solo yo, o la vida se parece mucho a esos montañeses de Deliverance?
Olenko se minä vai näyttääkö elämä " Syvä joki " - elokuvalta?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Ya no son bienvenidos en Deliverance!
Laitan ranttaliksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, no, Deliverance es el epítome del Sueño Americano.
Laura, odota!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nuevo, eso no será necesario, Deliverance.
Miksi edes piittaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deliverance, aquí raza.
Olemme puhuneet tapahtuneistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les preguntamos si podríamos darles el libro titulado Deliverance (Liberación) como regalo.
Hetkinen, #.Olet radioaktiivisen kuumajw2019 jw2019
Estás en Deliverance, rodeada de monstruos sobrios.
Ajatella että poikani aikoo kosiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, Sr. Piles, me temo que encontrará a Deliverance mucho menos salvaje de lo que le han hecho creer.
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Soy solo yo, o la vida se parece mucho a esos montañeses de Deliverance?
Soitinko pahaan aikaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, sabes, he visto " Deliverance " suficientes veces como para saber que no hay que ir fastidiando a los lugareños.
siinä ilmoitetaan päivää ja tonnia kohden tarjottavan tuen määrä euroina ja sentteinäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontré esto en Deliverance.
Mutta syytteet kaatuvatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Nunca has visto " Deliverance "?
Pyydän äänestystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deliverance, Sr. Piles, no es sólo un pueblo pequeño, esperando que el tren lo atraviese para darnos el sentido de la vida.
Arvatenkin tarvitset apuani?- Onko siinä lähistöllä tietokonetta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parte siguiente la sacaron de Deliverance.
Yrityksen, jolle ei ole myönnetty kiintiötä vuonna # ja joka pyytää komissiota ottamaan sen huomioon jaettaessa välttämättömiä käyttötarkoituksia koskevia kiintiöitä #. tammikuuta # ja #. joulukuuta # väliseksi ajanjaksoksi, on ilmoitettava asiasta komissiolle viimeistään #. heinäkuuta # täyttämällä ja lähettämällä ODS-päätietokantaa varten rekisteröintilomake, joka on saatavilla verkossa seuraavassa osoitteessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí el comandante Nieman de la FCS Deliverance.
Onko tämä aasi sinun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El maldito ferrocarril no está en Deliverance.
Muita merkintöjä saa kiinnittää vaakoihin, jos ne eivät heikennä CE-merkinnän näkyvyyttä ja luettavuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Recuerdas la película Deliverance?
E-#/# (EN) esittäjä(t): Graham Watson (ALDE) neuvostolle (#. marraskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La segunda parte incluye pistas más pesadas de Blackwater Park y Deliverance.
Mitä sanoitkaan?WikiMatrix WikiMatrix
Yo le di un dólar por el libro Liberación (Deliverance) y siete folletos.
vakuutusvelkajw2019 jw2019
Os estoy ofreciendo el especial de Deliverance " juerga de fin de semana ".
Rauhallisesti, siemaus kerrallaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deliverance es uno de los pueblos más tranquilos en la frontera.
Me myöhästymmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿" Deliverance "?
Hyvää yötä, pikkuinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo un dos por uno en un viaje en canoa en donde filmaron " Deliverance ".
liikkeeseenlaskija on yritys, jonka arvopapereilla käydään kauppaa a, b tai c alakohdassa tarkoitetuilla säännellyillä markkinoillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de ser rescatada por el elenco de " Deliverance ".
Olen kuullut teistä paljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Por eso Billy tiene el control de Deliverance!
kehottaa jäsenvaltioita ryhtymään tuloksellisiin toimiin kaikenlaisen maahanmuuttajanaisiin kohdistuvan väkivallan torjumiseksi tarjoamalla väkivallan uhreille asianmukaista lääketieteellistä, oikeudellista ja sosiaalista tukea, järjestämällä ohjelmia, joilla tuetaan uhrien sopeutumista takaisin yhteiskuntaan, tarjoamalla seksikaupan uhreille suojapaikkoja, ottamalla asianmukaisesti huomioon uhrin turvallisuuden ja suojelun tarve sekä tarjoamalla rikoksia ennaltaehkäisevää tietoa maahanmuuttajanaisille näiden oikeuksista vastaanottajamaassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de ver " Deliverance " otra vez,
Pimeys ja tuli ovat yhä odottamassa meitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.