El señor de la guerra oor Frans

El señor de la guerra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

Lord of War

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Podéis intentarlo -ofreció el Señor de la Guerra con cierta sinceridad
C' est dans vos gènes, les KentLiterature Literature
Mogilevich es el señor de la guerra.
Bref, mes parents ont déménagés à Newport quand j' avais deux ans ce qui était une erreur sur bien des niveaux, mais qui nous a permis d' adopter un jeune ex- taulard nommé RyanLiterature Literature
¿Fue cuando el Señor de la Guerra te dijo que iba a bombardearnos, o fue antes?
Rékaguiens et Séroniens sont en désaccord quant aux préséancesLiterature Literature
- No me convertí en Ghengis Marcus Alexander Augustus Rex por titubear -dijo el Señor de la Guerra-.
L’affinage doit avoir lieu exclusivement dans les caves (fondaci) de la zone qui en a traditionnellement la vocation ou dans la commune de Moliterno (PZ); il commence entre le #e et le #e jour à compter de la mise en formeLiterature Literature
—Si pudiera contactarme con Perturabo, me gustaría tenerlo aquí —dijo el Señor de la Guerra.
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avrilLiterature Literature
¡El guerrero que Kell había colocado entre sus retículos sólo podía haber sido el señor de la guerra!
Ce truc a besoin de ce qu' on appelle un " réglage fin "Literature Literature
¿Qué tiene que ver el señor de la guerra con todo esto?
Je ne le pense pasLiterature Literature
El señor de la guerra nos mintió —insistió Halasker—.
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéeLiterature Literature
Yo soy el Señor de la Guerra y he tomado una decisión.
Quelle insouciance!Literature Literature
El señor de la guerra local, que odiaba a Chiang Kaishek, dejó pasar a Mao.
Aux fins de la présente directive, on entend parNews commentary News commentary
El Señor de la Guerra, tu, todos estáis derrotados.
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxLiterature Literature
Lo que sabe el Emperador, lo sabe el señor de la guerra.
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.Literature Literature
Hace cinco días el Señor de la guerra Zsinj atacó nuestra base en Noquivzor.
Je peux faire sansLiterature Literature
Quizá el Señor de la Guerra se limita a tomar precauciones.
Mr Van Meer...Comment allez-vous?Literature Literature
El Señor de la Guerra siempre ha creído que debemos recordar a nuestros enemigos.
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PILiterature Literature
—¿Crees que el Señor de la Guerra está listo para actuar?
Certains sont d'avis que le secteur privé n'a pas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.Literature Literature
El Señor de la Guerra insistió en ser el primero en probar un caballo.
En outre, on souligne que pour promouvoir la diversité des idées et des points de vue, l'économie ne doit pas dicter le processus de création du contenu journalistique.Literature Literature
Ninguno los cuatro se había reunido con el Señor de la Guerra desde Davin.
Office Products[32] . Collins Booksellers et Dymocks figurent parmi les autres détaillants[33] . Propriété des quotidiens régionaux Groupe Nombre de journaux Diffusion totale O'Reilly J-B.Literature Literature
Al día siguiente, el Señor de la Guerra del Imperio desapareció.
Je peux venir vous voir demain?Literature Literature
- Eres un estúpido -musitó el Señor de la Guerra, y murió.
Elle a les mêmes modalités de dénonciation que celle qu'elle modifieLiterature Literature
—No tengo ningún derecho a hacer objeciones —dijo el Señor de la Guerra—.
Pas une fois en # ans, touchons du boisLiterature Literature
El Señor de la Guerra estaba sentado ante la mesa de madera de la prisión.
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantLiterature Literature
El señor de la guerra ahora ya no tiene elección.
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésLiterature Literature
Por mí y el Señor de la Guerra.
La mère dans Growing PainsLiterature Literature
El señor de la guerra se dio media vuelta y su voz se convirtió en un murmullo amenazador.
les exigences en matière de recrutement et de formation du personnelLiterature Literature
1571 sinne gevind in 237 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.